Od čarodějné pohádky došla až k Mengelemu a holokaustu v Mapě kostí

  16:59aktualizováno  16:59
Americká spisovatelka Jane Yolenová dosud sepsala více než 376 knih. V Česku se představuje ve svých osmdesáti letech vůbec poprvé. Už v roce 1998 sice vyšel její knižní přepis disneyovského filmu Princ egyptský, autorsky však zdejší čtenáře oslovuje teprve nyní románem Mapa kostí.

Obal českého vydání knihy Jane Yolenové Mapa kostí | foto: MOBA

Vypráví příběh polských židovských dvojčat Chaimyho a Gittel, která musela s rodinou v roce 1942 přesídlit do lodžského ghetta. Nelidské okolnosti přiměly jejich rodiče k odvážnému kroku, útěku do Ruska za pomoci partyzánů. Plán bohužel nevyjde, rodina se rozdělí a dvojčata se ocitají v koncentračním táboře Sobanek. A jak píše nakladatel, „právě tam, kde panují odporné podmínky, bují choroby a stojí budova s kouřícím komínem, se pouto stane břemenem“.

Kdy dospěla ke změně tématu? „Napsala jsem o holokaustu už dva romány, ale od té doby, co jsem se stala babičkou dvojčat, jsem se začala intenzivně zajímat o Mengeleho experimenty právě na dvojčatech,“ objasnila Yolenová.

Žánrově Mapa kostí z bibliografie Yolenové vyčnívá. Jak už napovídá spisovatelčina americká přezdívka Hans Christian Andersen z USA, živila se hlavně psaním příběhů pro děti. Trik, jak uspět v dětské literatuře, je podle Yolenové jediný, zkrátka dobře odvyprávět příběh.

Dřív než Harry Potter

Jedna z jejích knih, román Wizard’s Tale z roku 1991, až nápadně připomíná populárního Harryho Pottera. Ale jak sama Yolenová několikrát vysvětlila, nepředpokládá, že by se u ní J. K. Rowlingová o pár let později při psaní inspirovala.

Pokládá za přirozené, že autor děl pro malé čtenáře využije klasických pohádkových prvků, jakými jsou kouzelnická škola, tajemný vlak, který odjíždí ze speciálního nástupiště, nebo pohyblivé obrazy.

Kromě literárního pole se Yolenová pohybuje rovněž na akademické půdě. Na amerických univerzitách pravidelně přednáší, publikuje analýzy populárních vyprávění a sepsala i jednu knihu na téma, jak se stát úspěšným spisovatelem.

Mezi její největší literární vzory patří Lewis Carroll, H. G. Wells nebo již zmiňovaný dánský pohádkář Andersen.

Mohlo by vás zajímat

17. 3. měl premiéru pořad Za oponou na iDNES KINO
23. 3. proběhlo předávání filmových cen (Praha, Rudolfinum)


Nejčtenější

PRVNÍ DOJMY: Začátek konce. Hra o trůny zatím postrádá jen slony

Isaac Hempstead Wright jako Bran Stark v seriálu Hra o trůny

Sázkaři Chance se přiklánějí k tomu, že na Železný trůn usedne žena - Sansa Stark, podle bookmakerů Fortuny jej získá...

Ministr kultury odvolal ředitele Národní galerie a podal trestní oznámení

Generální ředitel Národní galerie Jiří Fajt

Ministr kultury Antonín Staněk odvolal ředitele Národní galerie Praha Jiřího Fajta a Muzea umění Olomouc Michala...

Zemřel Radomil Uhlíř, herec známý z Pupenda, Gymplu i Vejšky

Herec Radomil Uhlíř na premiéře filmu Skřítek (březen 2005)

Krátce po svých dvaašedesátých narozeninách zemřel herec výjimečného zjevu i komiky Radomil Uhlíř, který patřil do...

KVÍZ: Jak pečlivě jste zatím sledovali seriál Hra o trůny?

Carice van Houtenová v páté sérii ságy Hra o trůny

V Západozemí se vše blíží do finále. Vyzkoušejte si, co si ještě po téměř dvou letech od premiéry předchozí série Hry o...

Buď zvítězíte, nebo zemřete. Může finále Hry o trůny předvést víc?

Hra o trůny - 8. řada

Poosmé a naposled, tentokrát jen na šest týdnů, se svět rozdělí na dva tábory. Jedni budou dýchat pro poslední řadu Hry...

Další z rubriky

RECENZE: Středověk a normalizace mají společného víc, než se zdá

Spisovatel Pavol Rankov (s mikrofonem)

V březnu letošního roku vědci představili nejpravděpodobnější podobu svatého Jana Nepomuckého. Nyní tento mučedník a...

Byli slavnými spisovateli, dnes jsou neznámí. Mají šanci jako Josef Váchal?

Josef Váchal (na snímku vlevo, s přítelem Josefem Portmanem na zámku v...

Božena Benešová, Rudolf Medek nebo Josef Kopta. Nic vám tato jména neříkají? Není se čemu divit. Navzdory tomu, že za...

Tři sta knih. Devatenáct let původní české detektivky měří devět metrů

Spisovatel Josef Škvorecký

Sever – domov detektivního žánru? Nejen. I Česko má svou knižní kriminální chloubu. V nakladatelství MOBA připravují...

Najdete na iDNES.cz