Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Američtí autoři si stále léčí své duše v Evropě. Teď míří do Ostravy

  8:56
Rozhodně není první a už vůbec ne poslední americkou spisovatelkou, které učarovala Evropa. Stačí připomenout F. S. Fitzgeralda nebo aktuálněji třeba Dana Browna. Přesto román Florencie v extázi slaví na domácí půdě úspěch u čtenářů i kritiků. Nyní vychází česky.

Americká spisovatelka Jessie Chaffee | foto: Martirene Alcantara

Autorka Jessie Chaffeeová v něm popisuje osud mladé Hannah, která přijíždí do Florencie, aby se vyrovnala se svým životním démonem – s diagnózou poruchy příjmu potravy.

V kolébce renesance však nachází mnohem více, než původně čekala: přátelství i lásku. Jenže to není všechno, tím příběh románu, jehož anotace může zprvu znít trochu jako klišé, zdaleka nekončí. Vyprávění se totiž nakonec nedrží zajetých kolejí prázdninového dobrodružství. Otevírá nový pohled na Hanninu nemoc, ale také na evropskou náboženskou tradici.

Ač anorexie, bulimie a obecně moderní touha po dokonalosti vykoupená odříkáním působí jako problém současnosti, byla tu vždy, upozorňuje Chaffeeová. Její protagonistka totiž brzy během svých studií italské historie nalézá paralely mezi utrpením svaté Kateřiny, Máří Magdalény a tím vlastním, čímž se před ní zjevuje naprosto zásadní otázka o životním údělu ženy.

Do češtiny knihu přeložila Olga Bártová. Sama Chaffeeová do Česka přijíždí tento týden a společně se svými manželem, taktéž spisovatelem Brendanem Kielym, autorem knihy Zimní evangelium, vystoupí na festivalu Colours of Ostrava v rámci mezinárodního diskuzní fóra Meltingpot.

Autor:

Nejtěžší scénu Studny jsme natáčeli jako první. Měl jsem z ní strach, říká Červenka

Nejčtenější

Jeho Olina na mě řvala. Kapelník Hybš o rozchodu s Matuškou, StB i Štrougalovi

Premium

Se svým orchestrem doprovázel Waldemara Matušku, Karla Gotta či Helenu Vondráčkovou. Jeho autogram nesou i televizní Silvestry a Televarieté či desky s houslovým virtuosem Josefem Sukem. Čím dirigent...

Zasněžené městečko, zmizelá dívka. Nový severský hit Netflixu vede žebříčky

Netflix představil nový skandinávský seriál. Švédské detektivní drama Vraždy v Åre, které si podmanilo žebříčky sledovanosti v desítkách zemích po celém světě, přenáší diváky do malého...

Překoná Avatara? Čínský animák láme rekordy, už utržil miliardu dolarů

Animovaný film o chlapci s magickými schopnostmi, který bojuje proti démonům, se stal nejvýdělečnějším čínským snímkem v historii, informoval v úterý server BBC News.

Po padesáti letech zkouší Emmanuelle znovu šokovat výpravou za sexem

Premium

Tehdy to byla dráždivá senzace, světový hit s příchutí skandálu a zlatý důl na několik pokračování, když v roce 1974 měl svou premiéru erotický film Emmanuelle. Po padesáti letech vznikla nová verze,...

GLOSA: Televizní silvestr s loterií. Nova koupila divákům Hodně štěstí

Premium

Moderátorská horská dráha v přímém přenosu; tak nazvali show Hodně štěstí její průvodci Ondřej Sokol a Aleš Háma. Pořad k 31. výročí televize Nova sliboval hudbu, skeče, skryté kamery a hlavně...

Martin Pechlát či Denisa Barešová mají šanci v Cenách divadelní kritiky

Ceny divadelní kritiky odtajnily nominace na nejlepší výkony v českém divadle za loňský rok. Šanci mají například herci Martin Pechlát, Mark Kristián Hochman či Denisa Barešová. Hned tři nominace...

13. února 2025  16:18

Zasněžené městečko, zmizelá dívka. Nový severský hit Netflixu vede žebříčky

Netflix představil nový skandinávský seriál. Švédské detektivní drama Vraždy v Åre, které si podmanilo žebříčky sledovanosti v desítkách zemích po celém světě, přenáší diváky do malého...

13. února 2025  15:03

Marilyn Manson v pátek uhrane Brno, čeká ho reparát po nepovedeném koncertu

Znepokojující texty, vtíravé melodie, temná energie a všudypřítomná kontroverze. Heavymetalová ikona Marilyn Manson už tento pátek rozvášní dav v brněnské aréně ve Vodově ulici v Brně. Do Česka...

13. února 2025  14:47

RECENZE: Hra zcela napsaná ChatGPT? Z práce AI udělají umění až herci a diváci

Premium

Jeden může být fascinován, kam se nám takzvaná AI už posunula. Na Zábradlí totiž uvedli novinku Ej Áj zcela napsanou pomocí ChatGPT. Bez živých herců a živých diváků by však takové umění obstálo jen...

13. února 2025

Adam Mišík o svém handicapu: Mohli jsme to léčit, ale rodiče nechtěli

Že by znal podobnou situaci z vlastního života, Adam Mišík popírá. Ale zahrál si ji rád. Ve filmu Holka od vedle je...

Nakreslili mi tečky na obličej a dekolt. Pět let tajila práci na Kingdom Come 2

Zatímco česká středověká hra Kingdom Come: Deliverance 2 právě zažívá zasloužený úspěch, práce na motion capture, tedy...

To nechci, proč mi to Google nainstaloval do mobilu? Uživatelé se bouří

V posledních týdnech začal Google instalovat do telefonů s Androidem novou systémovou aplikaci, která má uživatele...

Po Pirátech z Karibiku jsem rok chodila na psychoterapie, přiznala Knightley

Keira Knightley (39) se rozpovídala o tom, jaký vliv měla filmová série Piráti z Karibiku na její hereckou kariéru....

Patří mezi nejkrásnější ženy světa a shání partnera. Její nároky jsou vysoké

Janaina Prazeresová je považována za jednu z nejkrásnějších žen světa. Podle magazínu Playboy je její vzhled absolutní...