RECENZE: Jak Heinrich Böll mířil na Franze Kafku, ale minul
Z obálky knihy Tank mířil na Kafku | foto: Academia
Ale je tu ještě další věc, jíž má německý romanopisec – autor řady rozhlasových her a esejista, dost neslitovný kritik vývojových proměn Německa po druhé válce – blízko k českým zemím.
Referuje o tom právě vydaná kniha Tank mířil na Kafku, kterou z Böllovy pozůstalosti sestavil jeho mladší syn René. Kniha má za středobod šest dní, které značně otřásly Böllovým světem: dvacátý až pětadvacátý srpen 1968. Otec i syn byli tehdy v Praze.
Československý svaz spisovatelů totiž spisovatele pozval, aby přijel a přesvědčil se na vlastní oči, jak skvěle běží obrodný proces, jak se daří socialismu s lidskou tváří a jakou by případně mohl být inspirací pro cizinu.
Den po příjezdu však spadla klec: republiku obsadilo víc než půl milionu vojáků zemí Varšavské smlouvy. Nadějné pražské jaro brutálně přervala beznaděj pozdního léta – a nadcházejícího normalizačního dvacetiletí.
Böll o tom všem referuje velmi stručně: na pětadvaceti stránkách bezprostředně pořízených zápisků plus v publicistickém textu zhruba stejného rozsahu, sepsaném s odstupem několika týdnů.
Zatímco zápisky jsou zkratkovité, trhané, plné nervózních škrtanců a zámlk, napěchované dramatem chvíle, studie je už poměrně střízlivou, jasně psanou reflexí jedné promarněné šance.
Ovšem nuceně promarněné šance. Böll byl sice tehdy v Praze privilegovaný cizinec, ale zároveň jasně cenil národní soudržnost a odsuzoval „demonstraci absurdní hlouposti“ okupantů, zfanatizovaných i vyjukaných zároveň.
A zbytek knihy, dalších víc než sto padesát stránek? To jsou spíš doplňky: vysvětlivky, komentáře a studie druhých, rozhovory s Heinrichem Böllem pro různá média, fotografie a průvodní text syna Reného. Společný jmenovatel je pak dvojí: značné motivické opakování a jistá informační omšelost.
Tank mířil na KafkuAutoři Heinrich Böll, René Böll |
Sekundární texty totiž nesdělují nic nového, spíš připomínají: jak důležité bylo angažmá některých spisovatelů (Vaculík) a některých politiků (Dubček), jak najednou Hus inspiroval více než Hašek nebo jak kreativně si národ počínal v různých výsměšných heslech namířených proti okupantům.
Titulní Tank samozřejmě nemířil na Franze Kafku, ten byl tehdy už více než čtyři dekády po smrti. Mířil na jeho rodný dům kousek od Staroměstského náměstí. Ostatně i slavné jméno v názvu potvrzuje, že v Böllově bibliografii jde spíš o věc podružnou. Takovou, která mohla vyjít – ale také nemusela.
Tipy z televizního programu
Recenze: Stážista 55 %, Padesát odstínů temnoty 25 %, Osm hrozných 65 %, Hanebný pancharti 70 %, Terminator Salvation 60 %, RED 2 65 %, Tintinova dobrodružství 80 %, Sny o toulavých kočkách 70 %, Nevědomí 65 %, Vedlejší produkt 55 %, Řekni to psem 50 %, Pán prstenů: Dvě věže 80 %, Nejvyšší pocta 50 %, Úhel pohledu 70 %, Tři Tygři ve filmu: JACKPOT 50 %, Equalizer 2 55 %, Zmizelá 75 %
Klíčová slova: Všechnopárty, Pyšná princezna, Byl jednou jeden král, Eurovision Song Contest, Miss Czech Republic, James Bond
Seriály: Stíny v mlze, Vytoč mého agenta, Jedna rodina, Boží mlýny, Iveta
V 59 letech zemřela herečka Simona Postlerová, ještě v sobotu zkoušela
Zemřela divadelní a filmová herečka Simona Postlerová, bylo jí 59 let. Zprávu o úmrtí potvrdil...
Eurovizi vyhrál nebinární Švýcar Nemo. Nizozemce vyloučili za „výhružný pohyb“
Ve švédském Malmö rozhodli o vítězi letošní Eurovize. Stal se jím švýcarský nebinární zpěvák Nemo....
{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}
{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}
Bagárová zrušila „vysněný“ koncert v O2 areně. Kvůli ztrátě radosti, tvrdí
Plánovaný zářijový koncert Moniky Bagárové v pražské O2 areně se neuskuteční. Zpěvačka se jej...
Za Česko oheň a dynamický tanec. Aiko zpívala v semifinále Eurovize, neuspěla
Ve švédském Malmö se konal druhý semifinálový večer mezinárodní písňové soutěže Eurovision Song...
{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}
{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}
Zemřel Miroslav Imrich, hlas Tanga a Abraxasu. Tělo našli u železniční trati
Odešel jeden z hlasů a ústředních členů kapely Abraxas. Zpěvák a skladatel Miroslav Imrich zemřel...
RECENZE: Pekelné déjà vu. Rammstein po dvou letech opět rozpálili pražské Letňany
Premium Téměř na den po dvou letech se na pražské Letiště Letňany vrátila německá industriálně metalová...
Eurovizi vyhrál nebinární Švýcar Nemo. Nizozemce vyloučili za „výhružný pohyb“
Ve švédském Malmö rozhodli o vítězi letošní Eurovize. Stal se jím švýcarský nebinární zpěvák Nemo....
Povolání textař už dneska prakticky neexistuje, říká Michal Horáček
Premium Textaře Michala Horáčka známe především jako část tandemu Hapka & Horáček a kvůli písním jako...
Jak získal Sheerana, Reevese i o velkých plánech. Šéf Rock for People vypráví
Premium Do Česka už přivezli hvězdy jako Green Day, Slipknot nebo Muse, což jim zásadně zvedlo návštěvnost....