Pátek 2. října 2020, svátek má Olívie, Oliver
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Pátek 2. října 2020 Olívie, Oliver

RECENZE: Druhý Kozí příběh vyrostl pouze animací, jinak zdětinštěl

  11:26aktualizováno  11:26
Na počátku bylo slovo, míní evangelium, ale filmaři to slyší neradi. Nad pokračováním Kozího příběhu stejně jako před čtyřmi lety u prvního dílu člověk lituje, kolik bohaté animátorské práce padlo na chudý scénář.

Kozí příběh s podtitulem Pověsti staré Prahy vznikl roku 2008 jako první český celovečerní film animovaný ve 3D. Za průkopnictví sklidil jeho tvůrce Jan Tománek uznání a na tři sta tisíc diváků.

Pokračování Kozí příběh se sýrem, které mělo v úterý pražskou premiéru a ve čtvrtek vejde do kin, se ve 3D už také promítá, technicky povyrostlo, leč obsahem i výrazem naopak zdětinštělo. Minulou přízračnost dobových báchorek obětovala dvojka na oltář prosté rodinné zábavy, takže vznikla učesaná odvozená pohádka, zaměřená na nižší divácký věk i nároky.

Z chystaného filmu Kozí příběh se sýrem 3D

Z chystaného filmu Kozí příběh se sýrem 3D

Z chystaného filmu Kozí příběh se sýrem 3D

Z chystaného filmu Kozí příběh se sýrem 3D

Jistě, vděčné malé publikum se směje všemu včetně titulků či hereckého zpěvu. Děj vstřebá i batole: majitel kozy si z prvního dílu přivedl manželku, nyní už mají dvě děti, a když rodiče záhadně zmizí, sourozenci spolu s kozou vyrazí za jejich záchranou. Zbytek nastavuje výplň animovaných statistů převzatých z pohádkové klasiky, od krále a ježibaby přes trio Dlouhý, Široký, Bystrozraký až k blekotavým čertům a hastrmanovi.

Kouzlo prostoru ve 3D účinkuje, jenže se využívá málo, vesměs při nočním putování za sýrovou vůní a třeba vodní příval ve finále se dal prodat víc. Hlavní prostor obsazuje lidová doslovnost chaloupek, zvířátek a karikovaných figurek.
Kozí dvojka z vlny akčních jízd se veze na hraně dětského a dětinského, přičemž druhá varianta vyhrává zejména v podobě žvatlavých dialogů. Velice se snaží vyrovnat nadsázce Shreků, ale dospělý humor jí nesedí, místo zralé ironie dosazuje pitvořivé vtípky, jako by Příšerky s.r.o. křížila s Cimrmanem. Nemluvě o poučkách "největší peklo bývá u nás na zemi".

Fotogalerie

Přitom navenek už hollywoodský nátěr či alespoň jeho písničkovou metodiku tvůrci zvládají, třeba v sestřihu putování nebo v závěrečné veselici. Na pohled zručnější obal však nezastře, že sama historka by vydala na desetiminutovku do skládačky typu Fimfára. Obsahuje sice pěkné drobnosti, například kohoutí skeče nebo "placaté" pekelníky rejdící v bezmála laserové show, ale proti nim stojí záplava citací takřka bez přidané hodnoty, v čele s koktavými rohatými karbaníky z Hrátek s čertem.

Krotká besídka v sobě tají ještě jedno nebezpečí. Motiv voňavého sýra totiž filmovým labužníkům připomene, oč zábavněji a dospěleji se stejnou pochutinou zacházejí pan Wallace a jeho pes Gromit.

Hodnocení: 55 %

  • Nejčtenější

RECENZE: Melodramatické Bábovky zachraňuje svatá herecká trojice

Rozhodně mají více inteligence než prostoduché romantické komedie, na rozdíl od nich se však Bábovky berou zase až...

RECENZE: Členové Lucie hrají vedle sebe, ale bohužel ne spolu

David Koller oslavil šedesáté narozeniny jediným letošním pražským koncertem Lucie. Byl tahounem, který celé vystoupení...

RECENZE: Velký borec Mucha, před ženami však vždycky ve střehu

Jasně přesahuje obvyklý rámec medailonků, které ke slovníkovému heslu přidají pár fotografií a mluvicích hlav. Škoda...

PRVNÍ DOJMY: Vesnice, kde se navzájem vraždí sousedé pro Vlast

Výraz „španělská vesnice“ dostává v seriálu Vlast nový, dvojí význam. Vesnice tu říkají místu, kde jedni zůstali a...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Ať zavřou všechna divadla a nekádrují, kdo víc prská, míní šéf Broadwaye

V divadlech se nebudou uvádět opery a muzikály, protože prostřednictvím zpěvu se vir šíří intenzivně, a zruší se...

Nebezpečná místa Česka: pražské hlavní nádraží. Třicet let zde vládne podsvětí

Premium Reportéři MF DNES mapují místa, která podle statistik nejsou výjimečně nebezpečná. Ve skutečnosti jde o no-go zóny,...

Populární zážehové motory ztrácí na spolehlivosti, problémy začínají u oleje

Premium Po letech převahy dieselů se pozornost obrací k zážehovým motorům, o kterých se říká, že jejich údržba je méně...

Unikátní analýza čtyř tisíc hypoték: zjištění jsou mnohdy překvapivá

Premium Hypoteční trh zlevňuje a trhá rekordy. Jaká je ale realita při poskytování hypotečních úvěrů? Jak rychle je lze získat,...

  • Další z rubriky

PRVNÍ DOJMY: Vesnice, kde se navzájem vraždí sousedé pro Vlast

Výraz „španělská vesnice“ dostává v seriálu Vlast nový, dvojí význam. Vesnice tu říkají místu, kde jedni zůstali a...

VIDEO: Představuje se tulák z filmu Gump – pes, který naučil lidi žít

V létě natočil režisér F. A. Brabec film o toulavém psu Gumpovi, jehož scénář vznikl na základě knižní předlohy Filipa...

PRVNÍ DOJMY: Náš Karel. Gottův portrét by mohl mít podtitul Odcházení

Dokument Karel, který do kin vstoupí 15. října, vyvolá emoce tím spíše, že právě před rokem jeho aktér Karel Gott...

Od Muchy po Stouny. Ze sedmi novinek kin jsou hned tři dokumenty

Zase žádná velká podívaná hollywoodského stylu, zato ctitelé dokumentů si z premiér týdne vyberou. Z hraných děl pak...

Herec Petr Čtvrtníček se nakazil koronavirem, leží v nemocnici na JIP

Herec Petr Čtvrtníček (56) skončil kvůli covidu-19 v nemocnici. Minulý týden měl pozitivní testy, a když se mu...

Herečka Veronika Arichteva je maminkou. Syna rodila patnáct hodin

Herečka Veronika Arichteva (34) se na sociálních sítích pochlubila, že je od úterý maminkou. S režisérem Biserem...

Chci se více věnovat ženě, v plánu je i založení rodiny, říká Adam Vojtěch

Bývalý ministr zdravotnictví Adam Vojtěch (33) se po odchodu z funkce těší na chvilky strávené s přáteli a s manželkou...

Čtvrtníček z nemocnice vtipkuje. Mluví o dýchání i pohlavní nemoci

Herec Petr Čtvrtníček (56) sice kvůli těžšímu průběhu covidu-19 musel do nemocnice, humor ho ovšem neopouští. Svým...

Na Tinderu jsem se nestačila divit, popisuje redaktorka seznamování

Seznamovací aplikace využívá devětapadesát procent Čechů. A to už je dost na to, aby nám dokázaly pěkně zamíchat...