RECENZE: Druhý Kozí příběh vyrostl pouze animací, jinak zdětinštěl

  11:26aktualizováno  11:26
Na počátku bylo slovo, míní evangelium, ale filmaři to slyší neradi. Nad pokračováním Kozího příběhu stejně jako před čtyřmi lety u prvního dílu člověk lituje, kolik bohaté animátorské práce padlo na chudý scénář.

Kozí příběh s podtitulem Pověsti staré Prahy vznikl roku 2008 jako první český celovečerní film animovaný ve 3D. Za průkopnictví sklidil jeho tvůrce Jan Tománek uznání a na tři sta tisíc diváků.

Pokračování Kozí příběh se sýrem, které mělo v úterý pražskou premiéru a ve čtvrtek vejde do kin, se ve 3D už také promítá, technicky povyrostlo, leč obsahem i výrazem naopak zdětinštělo. Minulou přízračnost dobových báchorek obětovala dvojka na oltář prosté rodinné zábavy, takže vznikla učesaná odvozená pohádka, zaměřená na nižší divácký věk i nároky.

Z chystaného filmu Kozí příběh se sýrem 3D

Z chystaného filmu Kozí příběh se sýrem 3D

Z chystaného filmu Kozí příběh se sýrem 3D

Z chystaného filmu Kozí příběh se sýrem 3D

Jistě, vděčné malé publikum se směje všemu včetně titulků či hereckého zpěvu. Děj vstřebá i batole: majitel kozy si z prvního dílu přivedl manželku, nyní už mají dvě děti, a když rodiče záhadně zmizí, sourozenci spolu s kozou vyrazí za jejich záchranou. Zbytek nastavuje výplň animovaných statistů převzatých z pohádkové klasiky, od krále a ježibaby přes trio Dlouhý, Široký, Bystrozraký až k blekotavým čertům a hastrmanovi.

Kouzlo prostoru ve 3D účinkuje, jenže se využívá málo, vesměs při nočním putování za sýrovou vůní a třeba vodní příval ve finále se dal prodat víc. Hlavní prostor obsazuje lidová doslovnost chaloupek, zvířátek a karikovaných figurek.
Kozí dvojka z vlny akčních jízd se veze na hraně dětského a dětinského, přičemž druhá varianta vyhrává zejména v podobě žvatlavých dialogů. Velice se snaží vyrovnat nadsázce Shreků, ale dospělý humor jí nesedí, místo zralé ironie dosazuje pitvořivé vtípky, jako by Příšerky s.r.o. křížila s Cimrmanem. Nemluvě o poučkách "největší peklo bývá u nás na zemi".

Fotogalerie

Přitom navenek už hollywoodský nátěr či alespoň jeho písničkovou metodiku tvůrci zvládají, třeba v sestřihu putování nebo v závěrečné veselici. Na pohled zručnější obal však nezastře, že sama historka by vydala na desetiminutovku do skládačky typu Fimfára. Obsahuje sice pěkné drobnosti, například kohoutí skeče nebo "placaté" pekelníky rejdící v bezmála laserové show, ale proti nim stojí záplava citací takřka bez přidané hodnoty, v čele s koktavými rohatými karbaníky z Hrátek s čertem.

Krotká besídka v sobě tají ještě jedno nebezpečí. Motiv voňavého sýra totiž filmovým labužníkům připomene, oč zábavněji a dospěleji se stejnou pochutinou zacházejí pan Wallace a jeho pes Gromit.

Hodnocení: 55 %

Mohlo by vás zajímat

24. 2. se uskuteční 91. ročník předávání filmových cen v Los Angeles
23. 3. proběhne předávání filmových cen (Praha, Rudolfinum)
17. 3. bude mít premiéru pořad Za oponou na iDNES KINO


Nejčtenější

Boris Rösner mi radil, ať Ulici beru, vzpomíná Martin Hofmann z Mostu!

Martin Hofmann v seriálu Most! (2019)

Zatímco se všude mluví o seriálu Most!, sedáme si spolu v šatně pražského Divadla v Celetné. Před pěti minutami...

KOMENTÁŘ: Záhadná postava. Velice spokojený televizní divák

Ze seriálu Most!

Patří do rodiny nadpřirozených bytostí z novodobých pohádek. Na rozdíl od početné armády reptalů ho nikdy nikdo...

VIDEO: Poslední díl seriálu Most! posune vysílací čas. Kvůli vulgaritě

MOST!

Sedm dílů seriálu Most! se vysílalo hned po deváté večer, ale jeho osmá, závěrečná epizoda posune v pondělí 25. února...

RECENZE: Jaromír Hanzlík si napsal telenovelu Léto s gentlemanem

Trailer k filmu Léto s gentlemanem

Na svatého Valentýna utrpěla kina srážku s telenovelou. Kdyby v titulcích filmu stálo Rosamunde Pilcherová a běžel na...

RECENZE: Kéž by Černé vdovy měly víc rozumu. Anebo ztřeštěnosti

Propagační fotografie k seriálu Černé vdovy

Jitka Čvančarová, Jana Plodková a Lucia Siposová se v seriálu Černé vdovy zbaví manželů, ale nikoli policisty v podání...

Další z rubriky

VIDEO: Poslední díl seriálu Most! posune vysílací čas. Kvůli vulgaritě

MOST!

Sedm dílů seriálu Most! se vysílalo hned po deváté večer, ale jeho osmá, závěrečná epizoda posune v pondělí 25. února...

Zemřel kameraman Stanislav Milota, manžel herečky Vlasty Chramostové

Kameraman Stanislav Milota dostal v roce 2016 Českého lva za mimořádný přínos...

V 85 letech zemřel na zápal plic kameraman Stanislav Milota, signatář Charty 77 a manžel herečky Vlasty Chramostové....

VIDEO: Zodpovědná matka a neřízená střela. Hrdinky Skleněného pokoje

Hrdinky filmu Skleněný pokoj

Ve Skleněném pokoji se potkaly zahraniční hvězdy. Hanna Alströmová hraje Liesel a Carice van Houtenová Hanu. „Liesel ...

Rodit bez lékaře? Bulovka otevřela centrum, kde to je možné
Rodit bez lékaře? Bulovka otevřela centrum, kde to je možné

Stále více žen touží rodit doma nebo alespoň v příjemném prostředí s pomocí porodní asistentky. Zatímco v zahraničí jsou takzvané porodní domy běžné, v ČR je tento systém porodnictví dosud v plenkách. Pražská Bulovka se to rozhodla změnit a přišla s řešením.

Najdete na iDNES.cz