Hlavní hvězdou úvodního utkání série 2. kola play-off mezi Detroitem a Coloradem se stal švédský obr Johan Franzén. Osmadvacetiletý centr ve čtvrtek poprvé v kariéře nastřílel v bojích o Stanley Cup dvě branky a dotáhl tak Red Wings k těsnému vítězství 4:3.
Trenér poraženého celku Joel Quenneville na výkon Franzéna zareagoval varováním, že si na něj příště musí dát větší pozor. Hokejisté Avalanche však slova svého kouče nevyslyšeli, když důrazný forvard Detroitu řádil i v odvetném duelu.
Tentokrát se navíc na výsledku Red Wings podílel ještě výrazněji. Fyzicky nejlépe disponovaný útočník lídra základní části NHL totiž nastřílel hattrick a se sedmi góly již vévodí průběžné tabulce střelců play-off.
Své představení Franzén odstartoval v 5. minutě. V přesilové hře jej střílenou přihrávkou vybídl k jemné teči Mikael Samuelsson. V prostřední dvacetiminutovce se celá situace opakovala. Běžela shodně pátá minuta dané hrací části, přičemž Red Wings disponovali další početní výhodou. Po přihrávkách od Niklase Kronwalla a Jiřího Hudlera se puk dostal k Franzénovi, který si vybruslil zpoza branky a bekhendem přehodil José Theodorea podruhé.
Třetí gól v síti Colorada fanoušci slavili již o necelé dvě minuty později. Dělovku Dallase Drakea dorazil za brankovou čáru pohotový Valtteri Filppula. V polovině střetnutí pak propadl ve středním pásmu obránce Avalanche Kurt Sauer, z čehož během následného rychlého brejku 2 na 1 těžil zakončující Henrik Zetterberg.
Nulu na kontě domácího gólmana Chrise Osgooda umazal až v 43. minutě důrazný Ian Laperriere poté, co z prostoru před brankou tečoval pokus Cody McCormicka. Poslední slovo utkání ale patřilo domácímu hrdinovi Johanu Franzénovi. V době, kdy na trestné lavici pobýval jeho spoluhráč Tomas Holmström, se do brejku utrhl Zetterberg. První střelu ještě Peter Budaj, který po čtvrté brance Red Wings nahradil José Theodorea, dokázal zastavit, proti dorážce Franzéna byl však bezmocný.
Celé situaci pouze přihlížel vracející se Jaroslav Hlinka, kterého Zetterberg v obranném pásmu připravil o puk. Český reprezentační útočník si odbyl premiéru ve vyřazovacích bojích, když dostal šanci při absenci zraněných útočníků Petera Forsberga a Wojteka Wolského.
Prospal přihrál na vítěznou branku Flyers
Stejně jako v první konfrontaci se hokejisté Philadelphie ujali nad Montrealem průběžného vedení 2:0. Tentokrát si již Flyers po minulé zkušenosti náskok dokázali uhlídat, když po porážce 3:4P z úvodního klání srovnali stav série výhrou 4:2.
Klíčové role v úspěchu hostujícího mužstva sehráli gólman Martin Biron a útočník R.J. Umberger. Prvně jmenovaná brankářská jednička Philadelphie zneškodnila 34 ran Canadiens, přičemž Umberger nastřílel dvě ze čtyř branek. Rozdílovou trefu zaznamenal produktivní Daniel Briere, díky čemuž se radoval v play-off již posedmé a vyrovnal tak střeleckou bilanci detroitského Johana Franzéna.
"Marty (Martin Biron) byl klíčovým mužem. Chytal neskutečně. Opět předvedl těžké zákroky v době, kdy jsme to potřebovali. Pro tým je skvělé, že jsme zvítězili venku," radoval se po srovnání série na 1:1 na zápasy útočník Flyers Jeff Carter.
Skóre utkání otevřel v čase 5:53 R.J. Umberger, když střelou z pravého kruhu využil zakrytého výhledu brankáře Carey Priceho. 
V 9. minutě už Philadelphia vedla o dvě branky poté, co Jeff Carter po průniku podél pravého křídla využil přesilovou hru. V početní převaze následně udeřil také Montreal. Zpoza branky se prodral k zakončení kapitán Saku Koivu.
Prostřední dvacetiminutovka měla díky sérii famózních zákroků Martina Birona pouze jediného střelce. Za asistence Václava Prospala se jím v 34. minutě stal útočník Daniel Briere, jenž si nabruslil za obranu Montrealu a bekhendovým zakončením poslal hosty do vedení 3:1. V 36. minutě mohl snížit Tomáš Plekanec, ze samostatného úniku ale Martina Birona nepřekonal. Stejně dopadli také Andrej Markov a Christopher Higgins při velkých šancích v přesilové hře ze samotného závěru třetiny.
Kontaktní trefy se aktivní Canadines dočkali až v 42. minutě. Při hře ve čtyřech na obou stranách se dorážkou z bezprostřední blízkosti branky prosadil bek Andrej Markov. Další puk již ale skvěle chytající Martin Biron za svá záda nepustil. Počtvrté v utkání se naopak radovala Philadelphia. Běžela 58. minuta, když R.J. Umberger těsně před lapačkou Carey Priceho sklepl nastřelený kotouč Scotta Hartnella a dorážkou do odkryté klece stanovil konečný výsledek na 4:2 pro Flyers.
2. kolo play-off:
Východní konference - 2. zápas:
Montreal - Philadelphia 2:4 (1:2, 0:1, 1:1)
Branky: 17. S. Koivu, 42. A. Markov - 6. a 58. Umberger, 9. J. Carter, 34. Briere (Prospal). Střely na branku: 36:23. Diváci: 21.273. Stav série: 1:1.
Západní konference - 2. zápas:
Detroit - Colorado 5:1 (1:0, 3:0, 1:1)
Branky: 5., 25. a 49. Franzén (na druhou Hudler), 26. Filppula, 31. Zetterberg - 43. Laperriere. Střely na branku: 40:20. Diváci: 20.066. Stav série: 2:0.
