| narozen: | 9. 6. 1978 |
| občanství: | Německo |
| současné mužstvo: | Lazio Řím |
| přišel: | z klubu Bayern Mnichov |
| v mužstvu: | od 1. 7. 2011 |
| herní post: | útočník |
| číslo dresu: | 11 |
| odehráno v reprezentaci: | 137 |
| vstřeleno v reprezentaci: | 71 |
| odehráno v lize: | 0 |
| vstřeleno v lize: | 0 |
Nejlepší střelec historie mistrovství světa, na turnajích v letech 2002-14 dal 16 gólů, čímž překonal Brazilce Ronalda. Své poslední vystoupení na MS ozdobil ziskem mistrovského titulu.
Syn polské házenkářské reprezentantky a profesionálního fotbalisty. Narodil se v Polsku, ale odmítl za něj hrát. V německé reprezentaci debutoval v únoru 2001 a ve svém premiérovém utkání proti Albánii skóroval. Má stříbro z MS 2002, kde byl druhým nejlepším střelcem turnaje, na MS 2006 a 2010 skončil s Německem třetí. Sám se s šesti góly stal v roce 2006 nejlepším střelcem domácího MS.
Hrál za Kaiserslautern, Brémy, Bayern Mnichov, odkud v létě 2011 přestoupil do Lazia.
Klasický útočník, výborný především ve vzduchu. Má talent na výběr místa ve vápně a ve střelbě je většinou neomylný.
| Přestupy | ||
|---|---|---|
| klub | příchod | odchod |
| Werder Brémy | 1. 7. 1998 | 26. 6. 2007 |
| Bayern Mnichov | 26. 6. 2007 | 1. 7. 2011 |
| Lazio Řím | 1. 7. 2011 | doposud |
| předchozí | 1 2 3 4 5 6 7 | další |
