Začal první poločas utkání Německo - Paraguay

Němci zahrávali rohový kop, po něm Linke minul paraguayskou branku

Další roh Němců zahrával Neuville, Ballack hlavou poslal míč podél Chilavertovy branky do autu

V úvodu zápasu se hraje spíš opatrněji, jako by týmy vyčkávaly na soupeřovu chybu

Ke střele z pětadvaceti metrů se odhodlal Ballack, ale paraguayskou branku minul

Paraguay hraje v deseti, zraněný Santa Cruz je ošetřován mimo hrací plochu

Santa Cruz se vrátil do hry

Němec Ballack z přímého kopu soupeřovu branku o metr minul

Caniza vyslal na německou branku nepříjemnou přízemní střelu, míč šel půl metru vedle, ale brankář Kahn měl situaci pod kontrolou

Přímý kop zahrával Arce, ale míč doprostřed branky Kahna nezaskočil

Žlutou kartu dostal Roberto Miguel Acuňa (Paraguay)

Bode z hranice šestnáctky střílel nad paraguayskou branku

Střídání Paraguay: ze hřiště odešel Roque Santa Cruz, nahradil ho Jorge Campos

Klose ze třinácti metrů bez přípravy přestřelil Chilavertovu branku; gólovou šanci si ještě žádný tým nevytvořil

Žlutou kartu dostal Bernd Schneider (Německo)

První branková šance zápasu, paraguayský Ayala ji propásl, když z osmi metrů poslal míč volejem mimo Kahnovu svatyni

Nádhernou střelu Campose z osmnácti metrů vyrazil Kanh robinsonádou na roh

Caniza střílel z pětadvaceti metrů mimo Kahnovu branku

Skončil první poločas utkání. Probíhá přestávka 0:0

Přestávka skončila. Začal druhý poločas utkání Německo - Paraguay

Střídání Německo: ze hřiště odešel Marko Rehmer, nahradil ho Sebastian Kehl

Neuville centroval z pravého křídla po zemi na nabíhajícího Schneidera, jeho střelu Chilavert kryl

Po rychlém protiútoku střílel z pětadvaceti metrů Campos, Kahn míč směřující do horního růžku branky kryl

Žlutou kartu dostal José Saturnino Cardoso (Paraguay)

Schneider trefil z přímého kopu boční síť paraguayské branky

Chilavert neměl žádnou práci se slabou Bodeho hlavičkou

Střídání Německo: ze hřiště odešel Christoph Metzelder, nahradil ho Frank Baumann

Chilavert musel skokem k tyči likvidovat povedenou Neuvilleho střelu z dálky

Náznak německé šance - Schneider našel na pravém křídle nabíhajícího Fringse, ten se v šestnáctce kličkou zbavil obránce, ale poté levačkou paraguayskou branku přestřelil

Počet diváků 25 176 (60 % z kapacity 42 256)

Žlutou kartu dostal Frank Baumann (Německo)

Přímý kop z dvaceti metrů zahrával brankář Chilavert, ale německou branku o metr přestřelil

Po Ballackově centru z levé strany hlavičkoval Klose metr nad paraguayskou branku

Po Neuvilleho rohu hlavičkoval Klose vysoko nad

Střídání Paraguay: ze hřiště odešel Carlos Bonet, nahradil ho Diego Gavilán

Oliver Neuville (Německo) vstřelil gól. Německo - Paraguay 1:0

Po pravém křídle utekl Schneider, přízemním centrem našel nabíhajícího Neuvilleho a ten volejem Chilaverta prostřelil

Střídání Paraguay: ze hřiště odešel Éstanislao Struway, nahradil ho Nelson Cuevas

Červenou kartu dostal Roberto Miguel Acuňa (Paraguay)

Žlutou kartu dostal Michael Ballack (Německo)

Střídání Německo: ze hřiště odešel Oliver Neuville, nahradil ho Gerald Asamoah

Skončil druhý poločas utkání. Následuje krátká přestávka před prvním prodloužením 1:0

Zápas byl ukončen po penaltovém rozstřelu. Zápas byl ukončen 1:0