Britská herečka Natascha McElhone, která ztvárnila v muzikálu postavu Rosaliny, bývá díky své podobě srovnávána se známější kolegyní Meryl Streepovou. “Rozhodně bych brala její kariéru. Kdyby se dozvěděla, že se s ní porovnávám, asi by byla velmi naštvaná,” řekla v Karlových Varech o svém vztahu k Streepové sympatická Angličanka.
Děj Shakespearovy komedie je přesazen do roku 1939. Na navarrském královském dvoře je velký poplach, protože panovník má v úmyslu učinit ze svého království ideální říši vědění. Přiměje své tři přátele, aby veřejně složili přísahu, že po tři roky se budou věnovat výhradně studiu a vzdají se veškerých zábav a styku s ženským pokolením, i kdyby bylo sebesvůdnější. Film byl natočen v roce 1999.
 Britská herečka Natascha McElhoneová hraje postavu Rosaliny v britském filmovém muzikálu Marná lásky snaha (Love´s Labour´s Lost) režiséra Kennetha Branagha. McElhoneová bývá pro svou podobu srovnávána s Meryl Streepovou. |
 Americká herečka Alicia Silverstoneová hraje v britském filmovém muzikálu Marná lásky snaha (Love´s Labour´s Lost) režiséra Kennetha Branagha. |
 Herec Timothy Spall hraje v britském filmovém muzikálu Marná lásky snaha (Love´s Labour´s Lost) režiséra Kennetha Branagha. |
