Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Vraťte Rosettskou desku, žádá Brity egyptský „Indiana Jones“

  18:43
Egyptský památkář Zahí Havás tlačí na Británii, aby Egyptu vrátila jednu z nejvýznamnějších archeologických památek - Rosettskou desku. Díky ní se vědcům podařilo rozluštit staroegyptské hieroglyfy. Havás, kterému se kvůli extravagantnímu chování přezdívá Indiana Jones, žádá navrácení historických artefaktů také po Německu, Francii nebo Itálii.

Rosettskou desku si nejdřív přivlastnila Napoleonova armáda, nakonec ale skončila v Británii. | foto: The British Museum.

Egyptské hieroglyfy se podařilo rozluštit francouzskému lingvistovi Jeanu-Françoisovi Champollionovi. Používal při tom právě Rosettskou desku, která své jméno dostala podle místa nálezu - egyptského města Rašíd (Rosetta).

Desku si nejprve přivlastnila Napoleonova armáda, po porážce francouzského loďstva v roce 1799 ale nakonec skončila v rukou Britů.

Podle Haváse, který si kvůli svému chování a typickému klobouku vysloužil přezdívku Indiana Jones, patří Rosettská deska k egyptskému kulturnímu dědictví a jako taková by také měla být převezena zpět do země svého původu. Zároveň by se prý do Egypta měly vrátit další památky, vystavované v museích a galeriích po celém světě.

Šéf egyptských archeologů Zahí Havás s egyptoložkou z Dominikánské republiky Kathleen Martinezovou

Egyptský archeolog Zahí Havás.

Havás prý bude požadovat také navrácení busty královny Nefertiti z berlínského Nového muzea, sochu stavitele pyramid Hemiuna z muzea v Hildesheimu, zvěrokruh z chrámu v Dendeře, vystavený v galerii Louvre v Paříži, a další sochy a jiné fragmenty ze sbírek muzeí v Bostonu, Turíně a ostatních světových metropolích.

Rosettská deska je vystavena v Britském muzeu v Londýně. Havás požádal o její zapůjčení u příležitosti otevření nového muzea v Gíze v roce 2012.

Britské muzeum v písemném prohlášení uvedlo, že zapůjčení zváží, natrvalo by prý ale deska měla zůstat v jeho sbírce. Podle odborníků by po vydání desky mohly navrácení svých památek začít žádat země jako Itálie, Řecko nebo Turecko. Muzeu by tak mohlo hrozit, že přijde o své nejcennější exponáty.

Rosettská deska

Rosettská deska je označení černé žulové stély o výšce 114 a šířce 71 centimetrů. Ve 166 znacích je na ní vytesán nápis kněze děkujícího králi Ptolemaiovi V. Epifanovi, a to ve třech shodných verzích: dvou egyptských (v hieroglyfickém a démotickém písmu) a jednom řeckém překladu.

Desku, která byla objevena v roce 1799 během Napoleonova tažení Egyptem, zkoumala řada vědců. V roce 1802 rozluštil Švéd Johan David Akerblad jednotlivá démotická slova a v roce 1814 dokázal Brit Thomas Young pokročit v porozumění démotického textu a dokázat jeho příbuznost s hieroglyfy.

Francouzovi Jeanu-Françoisovi Champollionovi se pak podařilo srovnáváním s pozdější podobou egyptského jazyka, kopštinou, rozluštit další znaky a mohl tak v roce 1822 rekonstruovat systém hieroglyfů, gramatická pravidla a slovní zásobu staré egyptštiny.

Zdroj: Wikipedia

Autoři: ,

Válka mi zbystřila smysly, poznám směr letadla podle zvuku, říká Stomatová

  • Nejčtenější

Čechy zasáhly extrémní bouřky, padaly obří kroupy. Hasiči měli stovky výjezdů

21. června 2024  9:39,  aktualizováno  22:58

Přes Česko prošly velmi extrémní bouřky s nárazy větru kolem 90 kilometrů za hodinu a krupobití....

Češi vjeli do vojenské zóny, fotili se u tanku. Dítě pak usmrtil nalezený granát

21. června 2024  8:52,  aktualizováno  18:16

Chorvatská policie propustila Čecha vyšetřovaného kvůli výbuchu u města Obrovac, při němž zemřelo...

{NADPIS}

{LABEL} {POPISEK}

Komentátor Schmarcz se v televizi pohádal se Šlachtou, pak zmizel ze studia

19. června 2024  20:51

„Já jsem se zastal kluků policistů a vy do toho taháte politiku,“ začal křičet komentátor Martin...

Ruská jaderná ponorka plula u pobřeží Floridy. Fotky ukazují její poškození

19. června 2024  13:53

Ruská flotila, která navštívila Havanu, se rozdělila. Část pluje od Kuby směrem k Venezuele,...

{NADPIS}

{LABEL} {POPISEK}

Východem Česka prošly silné bouřky a krupobití. Padající strom zabil člověka

19. června 2024  7:32,  aktualizováno  20.6 6:37

Velmi silné bouřky, které ve středu večer zasáhly Moravu a Slezsko, mají jednu oběť. V Českém...

Intenzivní boje s Hamásem končí, válka v Gaze však ne, řekl izraelský premiér

23. června 2024  21:12,  aktualizováno  21:21

Fáze intenzivních bojů proti palestinskému hnutí Hamás se chýlí ke konci. Prohlásil to v neděli...

Neznámí útočníci stříleli v Rusku, cílem byla synagoga, kostel a policejní post

23. června 2024  18:55,  aktualizováno  21:18

Po střelbě na policejní post v Machačkale v ruském Dagestánu pokračuje v jedné ulici střet s...

Ukrajinci poslali do Česka 115 miliard. Banky zjišťují, zda nejsou z korupce

23. června 2024

Premium Od začátku ruské invaze na Ukrajinu se mluví hlavně o tom, kolik peněz evropské státy posílají do...

Za reportáž povolávací rozkaz. Ukrajinští novináři se obávají o svobodu tisku

23. června 2024  17:57

Ukrajinští novináři se v poslední době setkávají s případy pokusů ovlivnit jejich zpravodajství ze...

Jan Kempa: Správný muž se nestydí své ženě projevovat lásku
Jan Kempa: Správný muž se nestydí své ženě projevovat lásku

Profesionální trenér sportovců-profesionálů i hobbíků, vytrvalec a závodník, Jan Kempa, je mužem činu. Svůj život obrátil v patnácti doslova...

Putine, běž do prd*le, zahlásil na koncertě Rod Stewart. Němci zpěváka vypískali

S překvapivou vlnou nevole se na svém nedělním koncertu v Lipsku setkal rockový král Rod Stewart. Během vystoupení se...

Výhru ze Survivoru utratil Mikýř za rozhovor v prázdné O2 areně, vydělal miliony

Martin „Mikýř“ Mikyska (30) vytěžil své vítězství v reality show Survivor Česko & Slovensko 2024 na maximum. Povedl se...

Ostuda bratrů Bendigů v AZ-kvízu. Jan se vymlouval na trému z Mareše

Ve speciálním díle AZ-kvízu s názvem ČT art kvíz se proti sobě utkali bratři Jan a Marsell Bendigovi. V soutěži se jim...

Tvrz koupil za 76 tisíc a daroval ji manželce. Pak ruinu 20 let opravoval

Pavel David zahlédl v dubnu roku 2003 v novinách inzerát: „Prodám tvrz za 76 000 Kč.“ Ještě ten den si jel zříceninu...

Rok od zkázy ponorky Titan. Vyplouvají děsivá zjištění i nové otázky

Před rokem, 18. června 2023, se v severním Atlantiku ztratila ponorka Titan společnosti Ocean Gate. Pátrání potvrdilo...