Sobota 8. května 2021, Den vítězství
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Sobota 8. května 2021 Den vítězství

S úsměvem na popravu. Umělec šokoval Kambodžu úpravou snímků vězňů

  20:47
Kambodžu rozlítil počin irského umělce, jenž obětem režimu Rudých Khmerů pomocí počítačového programu přidělal na tváře úsměv, přestože fotografie pocházejí z neblaze proslulé věznice, kde lidé čelili krutému zacházení. Magazín, jenž upravené fotografie publikoval, se omluvil s tím, že se domníval, že je umělec pouze koloroval.

Turisté si prohlížejí fotografie obětí Rudých Khmérů v muzeu genocidy v Phnompenhu. (2. září 2020) | foto: Profimedia.cz

Umělec Matt Loughrey upravil fotografie pořízené ve věznici Tuol Sleng, kde vláda Rudých Khmerů v letech 1975 až 1979 uvěznila zhruba šestnáct tisíc lidí, hlavně odpůrců režimu. Převážná většina z nich tu našla smrt, před kterou se museli podrobit výslechům a mučení.

Žalářníci vedli detailní dokumentaci a každého vězně po příchodu vyfotografovali. Sérii upravených snímků, na nichž umělec dodal vězňům pomocí počítačového programu nejen barvu, ale také úsměv, publikoval magazín Vice. Kritika z řad přeživších i historiků na sebe nenechala čekat.

Ředitel Kambodžského dokumentačního střediska Youk Chhang, jenž patří k přeživším běsnění Rudých Khmerů, prohlásil, že se mu při pohledu na upravené fotografie rozbušilo srdce. „Jak můžete změnit peklo na štěstí. Měnit historii je vůči obětem odporné,“ prohlásil Chhang.

Také kambodžské ministerstvo kultury prohlásilo, že upravené fotografie považuje za „vážně ovlivňující důstojnost obětí“ a vyzvalo k jejich odstranění, což magazín Vice posléze udělal.

„Článek nesplňoval naše redakční standardy. Obsahoval fotografie obětí Rudých Khmerů, s nimiž Loughrey manipuloval nad rámec kolorace. Litujeme svého pochybení a zajistíme, aby se neopakovalo,“ uvedl Vice.

Umělec o úpravách magazínu neřekl

V nyní staženém rozhovoru Loughrey podle The Guardianu prohlásil, že na snímcích z věznice začal pracovat poté, co ho někdo z Kambodži poprosil o obnovu několika fotografií ze zařízení. Se stejnou žádostí se na umělce poté údajně obrátilo více lidí a on se rozhodl v práci pokračovat.

Na otázku ohledně úsměvů vězňů umělec odpověděl, že usmívání mohla způsobit nervozita, častěji se podle něj usmívaly ženy. O tom, že vězňům úsměv na tváři uměle přidělal, se ale v rozhovoru vůbec nezmínil. 

Ačkoli Vice fotografie stáhl, stále je možné je najít na sociálních sítích, kde jejich úprava vyvolala pozdvižení. „Zahrát si pomocí technologií s fotografiemi obětí z Tuol Sleng je vážnou urážkou duší obětí vraždění,“ napsal kambodžský politik v exilu Mu Sochua.

Za vlády Rudých Khmerů, která uskutečňovala směsici maoismu a nacionalismu, přišly o život v důsledku vyčerpání, hladu, nemocí, mučení a poprav více než tři miliony Kambodžanů, čtvrtina tehdejší populace.

Autor:
  • Nejčtenější

Dítě spolykalo syrové fazole a po výplachu žaludku zemřelo, lékaře stíhají

Státní zastupitelství podalo obžalobu na lékaře pro usmrcení z nedbalosti. Podle vyšetřovatelů je odpovědný za smrt...

Do boje o Hrad se hlásí další osobnosti. Eben ani Hašek kandidovat nebudou

Premium Již za necelé dva roky bude mít Česko nového prezidenta. Kandidaturu více či méně oznámili čtyři uchazeči, další svou...

Nejproočkovanější země světa zavádí tvrdá opatření. Covid mají i očkovaní

Premium Na Seychelách vyskočil součet všech případů za více než rok pandemie v posledních třech dnech o třináctinu. Problém je...

Lidé mohou od 10. 5. venku odložit roušku. Otevřou obchody i další služby

Rozvolňování protikoronavirových opatření pokračuje. Lidé budou moci od 10. května venku odložit roušku a kromě obchodů...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Anonym pohrozil útokem na školku. Policie má poplach, neví na kterou

Policie se zabývá anonymní výhrůžkou o připravovaném útoku na mateřskou školu. O kterou přesně jde, zatím úřady nevědí....

Pochvaly bych výrazně omezil, víc berou než dávají, vysvětluje psycholog

Premium Stále více čelíme nezdravému tlaku, abychom byli úspěšnější a výkonnější. Jak budovat zdravé sebevědomí? Jak správně...

Opakovaný výstup na osmitisícovku může urychlit demenci, říká neurochirurg Beneš

Premium Špičkový neurochirurg Vladimír Beneš, už třetí v řadě slavné neurochirurgické dynastie, o šťourátku v mozku, hezkých...

Pohodlnější to nikdy nebylo. Velký přehled služeb televize přes internet

Premium Otestovali jsme devět služeb televize přes internet. Vybrali jsme ty, které můžete používat s libovolným poskytovatelem...

  • Další z rubriky

Na Slovensku zadrželi Češku s nezletilými migranty, viní ji z převaděčství

Slovenská policie zadržela a obvinila z převaděčství osmatřicetiletou Češku. Ta podle vyšetřovatelů pomáhala migrantům...

Falešný pas ruského agenta z vrbětické kauzy má vlastníka. Žije v USA, tvrdí novináři

Novináři z investigativního moldavského projektu Rise Moldova tvrdí, že našli vlastníka cestovního pasu, který...

Neschválené vakcíny si odvezte! Prezident Filipín prohloubil neshody s Čínou

Filipínský prezident Rodrigo Duterte žehlí diplomatický trapas. Poté, co se v živém vysílání nechal očkovat čínskou...

Jak se uvolňuje v sousedních zemích. Očkovaní mají při cestě za hranice výhodu

Premium Sousední země postupně uvolňují přísná opatření zavedená proti masivnímu šíření koronaviru Evropou. Kam už můžete...

Výchova šokem: policie vytáhla čumila z auta, aby si prohlédl mrtvolu

Na německé dálnici A3 v Hesensku v neděli zahynuli při dopravní nehodě dva mladí lidé, muž ve věku 35 let na místě,...

Máte jeden z těchto mobilů? Brzy si s ním na mobilním internetu neškrtnete

Letošek je v Česku ve znamení vypínání sítí postavených na zastaralé 3G technologii. Jako poslední ji koncem listopadu...

Kristelová žaluje Novotného. Za zničenou kariéru chce půl milionu

Soud začal projednávat žalobu Kateřiny Kristelové na Pavla Novotného. Moderátorka tvrdí, že jí někdejší bulvární...

Nová Škoda Fabia odhalena, ceny startují na 330 tisících

Škoda odhalila v online světové premiéře čtvrtou generaci modelu Fabia. Automobilka také zveřejnila základní cenu...

KOMENTÁŘ: Konec legrace, teď začne pořádné zdražování

Postupné zpomalování růstu cen, které v Česku probíhalo od loňského července, je u konce. V březnu byla inflace na...