Neděle 25. února 2024, svátek má Liliana
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Neděle 25. února 2024 Liliana

Vědci z Česka pomocí počítače luští letitou záhadu Voynichova rukopisu

  8:19
Začali masivním rozborem četnosti výskytu slov a znaků, pokračují fraktální analýzou, jež zkoumá zvláštní struktury v textu, a chystají projekt, který prostřednictvím takzvaného crowdsourcingu umožní celoplanetární zapojení do jejich výzkumu. Informatik z Vysoké školy báňské ve spolupráci s dalšími odborníky analyzuje záhadný Voynichův rukopis.
Pohled do Voynichova rukopisu

Pohled do Voynichova rukopisu | foto: Beinecke Rare Book and Manuscript Library

Na dosud nerozluštěný text pocházející z počátku 15. století nahlíží netradičními metodami.

„Rozluštit Voynichův rukopis je přáním každého člověka, který se o tuto problematiku zajímá. Ale buďme realisté, dosud se to nikomu nepodařilo, ačkoliv se jím zabývalo velké množství odborníků. Chceme vyzkoušet, co nám o něm řeknou metody, které před námi ještě nikdo na tento rukopis nezkoušel,“ říká Ivan Zelinka z Fakulty informatiky a elektrotechniky VŠB–TU Ostrava.

Text rukopisu psaného neznámým písmem v neznámém jazyce podrobuje takzvané fraktální analýze, pomocí které zkoumá speciální struktury v něm. Ve spolupráci s kolegy z Olomouce, Brna, ale i amerického Memphisu využívá i další algoritmy včetně převodu textu do takzvaných sítí či identifikace témat.

Voynichův rukopis

  • Ilustrovaná kniha, psaná neznámým písmem v neznámém jazyce. 
  • Patrně měla 272 stran, dochovalo se jen 240. Je na pergamenu. 
  • Podle radiokarbonové datace vznikla mezi roky 1404 a 1438. 
  • Jméno má po Wilfridu Michaelu Voynichovi, americkém obchodníkovi polsko-litevského původu, jenž rukopis získal v Itálii v roce 1912. 
  • V současné době je text ve vlastnictví Yaleovy univerzity.

A přicházejí první poznatky. Díky síti, získané prostřednictvím milionů výpočtů, se některá ze slov začínají zobrazovat jako důležitá. V angličtině je takovým slovem například „the“. A i ve Voynichově rukopise je slovo, které v textu plní podobnou funkci. S dalšími výpočty odborníkům pomůže i nový ostravský superpočítač.

Dosavadní závěry ukazují, že je Voynichův rukopis velmi pravděpodobně napsán přirozeným jazykem, ne šifrou. „Zřejmě nebude zašifrován. V době vzniku rukopisu byly šifry poměrně primitivní a dnešní počítače by si s nimi poradily raz dva,“ uvádí Zelinka.

Rukopis zkoumá, neboť záhady jsou jeho koníčkem. Před sedmi lety se zkontaktoval s podobně naladěnými kolegy a postupně se zrodil jejich soukromý výzkum. Spolupracuje s Oldřichem Zmeškalem z brněnského VUT, olomouckým týmem vedeným matematikem Janem Andresem, ale i se známým záhadologem Arnoštem Vašíčkem. První výsledky již vědci publikují v odborných periodikách.

Výzva ke spolupráci zamířila do Indie

Ostravský informatik jde při výzkumech i směrem, kterým zatím nikdo neuvažoval. „Například dosud nikdo seriózně nezvážil možnost, že Voynichův rukopis by mohl být přepisem něčeho mnohem staršího. Neomezujeme se tedy jen na to, že text vznikl kolem roku 1404, a předpokládáme i starší kořeny.“

Zjištění vědců tak mimo jiné ukazují na to, že rukopis by mohl pocházet ze staroindického dialektu, kterému je v některých slovech hodně podobný.

„Rozhodil jsem proto výzvu ke spolupráci i v Indii, zatím máme jen první stopy,“ dodává Zelinka s tím, že podobným směrem se vyvinulo i bádání polských kolegů, kteří určili tři možné zdroje jazyka textu, z toho dva z nich v Asii – jde o Blízký východ a přímo Indii.

V nejbližší době připravuje Ivan Zelinka spuštění projektu na bázi takzvaného crowdsourcingu, což v přeneseném významu znamená moudrost davů. Ten umožní zapojení kohokoliv do výzkumu této mysteriózní knihy. „Podstatou je sdílení informací, takový planetární brainstorming. Může to vést k zajímavým poznatkům,“ konstatuje odborník. Podobným způsobem se již uskutečňují jiné projekty zaměřené například na historii, literaturu či astrofyziku. „V aplikaci na tento rukopis budeme první,“ uvádí ostravský informatik.

Zkoumání chtějí odborníci podrobit také Bible v nejrůznějších jazycích světa a porovnat to s výsledky analýzy Voynichova rukopisu. Chtějí zjistit, jestli nenajdou podobné výrazy či strukturu textu.

  • Nejčtenější

Zdemolované Kladno čeká další baráž. Lídr otočil derby, Kometa je těsně čtvrtá

23. února 2024  17:20,  aktualizováno  22:58

Hokejová extraliga pokračovala pěti zápasy 48. kola. Páteční program definitivně rozhodl, že Kladno...

Lídr rozdrtil Liberec, Kometa zdolala Spartu a je čtvrtá. Třinec slaví čtvrtfinále

18. února 2024  13:50,  aktualizováno  21:25

Hokejová extraliga v neděli nabídla další porci zápasů v rámci kompletního 46. kola. Program...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Karviná - Slavia 0:3, slepené góly v úvodu, jasnou výhru jistil debutant Diouf

18. února 2024  14:10,  aktualizováno  17:17

Slávističtí fotbalisté v utkání 21. kola zvítězili v Karviné hravě 3:0. Uklidnily je slepené trefy...

V Ostravě vykázali z dopravy 154 cestujících. Jeli na černo nebo obtěžovali

24. února 2024  12:12

Při noční akci vykázali v noci na sobotu asistenti přepravy a strážníci z tramvají téměř 11 procent...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

V domě pro seniory v Karviné někdo zardousil ženu, vraždu odhalila pitva

23. února 2024  14:41,  aktualizováno  16:23

Moravskoslezští policisté vyšetřují vraždu třiaosmdesátileté ženy v domě seniorů v Karviné. Podle...

VIDEO: Střílej po mně! Kameraman natočil téměř celý útok v centru Prahy

Premium Ve čtvrtek zemřelo rukou střelce Davida K. 14 obětí, 25 lidí je zraněných, z toho deset lidí těžce. Jedním z prvních na...

Máma ji dala do pasťáku, je na pervitinu a šlape. Elišku čekají Vánoce na ulici

Premium Noční Smíchov. Na zádech růžový batoh, v ruce svítící balónek, vánoční LED svíčky na baterky kolem krku. Vypadá na...

Test světlých lahvových ležáků: I dobré pivo zestárne v obchodě mnohem rychleji

Premium Ležáky z hypermarketů zklamaly. Jestli si chcete pochutnat, běžte do hospody. Sudová piva totiž dopadla před časem...

Oběťmi zločinu mohou být i pozůstalí, Ostrava jim pomáhá psychicky i finančně

25. února 2024  7:44

Více než milion korun ročně dává ostravský magistrát na pomoc obětem trestných činů, mezi něž se...

Znojmo zdolalo v první lize Vsetín a udrželo naději na záchranu

24. února 2024

Hokejisté posledního Znojma vyhráli v 50. kole první ligy doma nad druhým Vsetínem 6:3 a udrželi si...

Slávistky nápor odrazily. Levhartice odsunuly za Lvice na šestou pozici

24. února 2024  20:05,  aktualizováno  20:21

Basketbalovým Levharticím Chomutov se nepovedlo na závěr základní části ligy probojovat do horní...

Byl jsem překvapený, že jsme vypadli z role, nechápal ostravský kouč Hapal

24. února 2024  19:15

Na hřiště přišel v 79. minutě a čtyři minuty na to hlavou po rohovém kopu vyrovnal. David Huf...

Útok moukou byl podvod. Bendigovi hrozí trest, že úřady zaměstnal zbytečně

Zpěvák Jan Bendig se nestal obětí útoku moukou, jak sám všude rozhlašoval. Celou událost s „pachatelem“ ve skutečnosti...

Dcera Vladimíra Ráže žije bez ruky. Protézu odložila po dvaceti letech

Veronika Rážová (43) je dcerou slavného českého herce Vladimíra Ráže. Narodila se bez levé horní končetiny. Za hendikep...

Bufet v Českém Krumlově se stal přes noc hitem. Zaujal řízkovým chlebíčkem

Fotografie chlebíčku na řízku obletěla na sociálních sítích během středečního dne téměř všechny skupiny. Tuto...

Známé tváře kritizují Michala Novotného. Nejsem homofob, brání se herec

Na Michala Novotného se na sociálních sítích snesla vlna kritiky. Herec v rozhovoru pro týdeník Téma mimo jiné řekl, že...

Jak uspokojit ženu? Odborníci vědí, jak na to. A za pokus to rozhodně stojí

„Přestože jsem po třicet let zkoumal ženskou psychiku, nejsem s to odpovědět na velkou, dosud nezodpovězenou otázku, co...