Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Prodal miliony knih, teď napsal nejhorší

  1:00
Od vydání své první knihy Poutník píše Brazilec Paulo Coelho (1947) dvacet let moderní pohádky, kterých se prodalo na třicet milionů výtisků a dočkaly se překladů do dvaašedesáti jazyků.

Paulo Coelho | foto: CorbisProfimedia.cz

Druhá a nejslavnější kniha Alchymista je vcelku půvabnou, byť nijak objevnou bájí o pastýři, který hledá poklad a najde ho v sobě, když dokáže naslouchat svému srdci a znamením života.

Coelhovi se zde podařilo vystihnout dilemata současnosti: kvůli obrovskému tlaku na úspěch, povinnostem a strachu z nejistot odkládáme nebo rovnou zavrhujeme své sny a nejsme schopni je prožít.

Nekonečný výprodej
Jenže podesáté opakovaná pravda už trochu zavání a téma letošní novinky o ženské, soucitnější tváři Boha je recyklátem díla více než o deset let staršího (U řeky Piedra jsem usedla a plakala), nemluvě o jiných coelhovsky věčných motivech.

V jistém smyslu se tak autorova literární cesta ubírá opačně než pouť jeho hrdinů: namísto nových výzev ustrnutí, úpadek, i když knihy co do šířky utěšeně kynou. Kritici Coelha spíše než za spisovatele považují za mistra psychohygieny a zejména v posledních dílech Záhir a Čarodějka z Portobella ničí úmorná snaha o duchovní obrodu i to málo z umělecké výpovědi, prostý lidský příběh s jeho touhami i strachy.

I když autor tvrdí, že správný učitel nedává odpovědi, ale provokuje otázkami, sám čím dál zřetelněji propadá nesnesitelné nabádavosti. Ta v Čarodějce z Portobella tvoří plné dvě třetiny knihy, přesvědčivější je první část, kdy hrdinka knihy Athéna, původem Rumunka adoptovaná libanonskými rodiči, prochází krizí manželství i institucionalizované víry.

Zatímco v Alchymistovi, ale i v knížce Veronika se rozhodla zemřít čtenář prochází s postavami jejich váháním, zklamáním i obavami, v novince se pochyby víc diskutují než prožívají. Ostatně Athéna už od svých devatenácti let jasně cítí jakési poslání. Jen ještě neví, k čemu.

Za symbolem pupku
Coelho asi tušil, že by měl svá díla trochu inovovat. Osud nezkrotné rumunské ženy Sherine Khalil působící pod jménem Athéna se skládá z několikerých svědectví, která o jejím životě, schopnostech a citech podávají ti nejbližší i vzdálenější. Každý z nich znal trochu jinou Athénu.

(Ne)schopnost se zcela přiblížit druhému je námět, který fascinuje spisovatele napříč ambicemi a žánry, ať už to jsou třeba Ed McBain, Gabriel García Márquez či Antonio Tabucchi.

Jenže Coelhovi, který je mnohem víc kazatelem než pozorovatelem, se výsledek nepovedl. Roztříštěnost jeho stylu nesedí, naopak posiluje příšernou rozvleklost knihy. Každá z postav jako by naplňovala předem danou roli, byla článkem v modelové situaci. Starostlivá, leč obětavá adoptivní matka, nedůvěřivá a žárlivá herečka s nečekanými schopnostmi, novinář, který se zoufale drží rozumu, aby nepropadl lásce.

Nejživější je cikánský pragmatik Vošo - knihou se jen mihne a na rozdíl od hlavních postav je "normální". Ti další žijí mystickými pravdami: ať už je to londýnský soused, který po večerech tancem na hudbu z ruských stepí míří k Vrcholu, beduín v poušti, který se kaligrafií dotýká k Neviditelné ruky, lékařka Edda, věřící v soulad s Velkou Matkou, či zmíněná Athéna spějící ke spojení s živoucím orákulem Hagií Sofií.

Nakonec z toho galimatyáše nelze nebýt jelen: Coelhův oblíbený příměr s jungiánskou Duší světa se potkává s Tradicí, světlem vrcholu, pramenem, Bohyní i cikánskou patronkou svatou Sárou, nemocné léčí univerzální moudrost, otvírají se Dveře vnímání a vzniká fialová aura, na níž se při  nenaplnění poslání objevují skvrny. A to všechno je korunováno - symbolem pupku. Nebo jste nevěděli, že září jako žluté světlo?

Vstaňte a buďte jiní
Symbolika křesťanská i pohanská, antická, keltská, jihoamerická, indická a k tomu trochu psychoanalýzy a dechových cvičení. Někdy však vznešeně se tvářící moudra zakrývají banality z příruček: "Kdyby si tvůj mužský našel jinou, nezapomeň se smát."

Těmito perlami hýří zejména postava Eddy, soustavně pronášející věty jako "Při mytí nádobí se modli" ("a rukama pohybuj tak, aby ani jednou neopakovaly totéž gesto" - ideální návod pro obsedantněji založené); "Jestliže nenajdeš nic, nač bys upřela pozornost, soustřeď se na dýchání. Tudy, nosem, vstupuje světelná řeka Matky."

Nakonec nelze opomenout situaci, kdy po patnáctiminutové meditaci mlčením převtělená Athéna říká: "Až napočítám do tří, vstaňte a buďte jiní." Jeden z Coelhových fanoušků doporučuje na internetu číst Čarodějku z Portobella v klidu a pomalu. Ale proč být pomalý, když podle knihy stačí napočítat do tří?

Hodnocení MF DNES: 20%

Byla jsem na sebe přísná. Trvalo najít pochopení pro své „chyby“, říká Langerová

  • Nejčtenější

Strach posílá muzikál Anděl Páně k soudu. Karlín jej uvede v upravené verzi

12. června 2024  16:29

Hudební divadlo Karlín vypustí pasáže muzikálu Anděl Páně, o kterých režisér Jiří Strach tvrdí, že...

Drogy a aktivismus. Umělci ostře vystoupili proti směru AVU i Národní galerie

14. června 2024  17:31

Údajně neúnosné poměry na Akademii výtvarných umění a v Národní galerii kritizuje petice, kterou...

{NADPIS}

{LABEL} {POPISEK}

Byla jsem na sebe přísná. Trvalo najít pochopení pro své „chyby“, říká Langerová

11. června 2024

Rozstřel Aneta Langerová letos slaví dvacet let na scéně. Výběrovým albem Zázračné písně krajina 20 LET,...

To on z nás dělal osobnosti. Se Schmidem se loučili Eben, Dejdar i Lábus

13. června 2024  12:51,  aktualizováno  15:09

Poslední rozloučení se zesnulým legendárním divadelníkem Janem Schmidem se za účasti všech předních...

{NADPIS}

{LABEL} {POPISEK}

RECENZE: I rodinný seriál může mít mozek, dokazuje premiérová Mozaika

11. června 2024

Premium Z pojmu český rodinný seriál se stal skoro divácký postrach, ale třináctidílná novinka platformy...

Tři animované filmy českého producenta uspěly na mezinárodním festivalu v Annecy

17. června 2024  10:35

Na festivalu animovaných filmů ve francouzském Annecy uspěly tři krátkometrážní snímky české...

RECENZE: Jak idol Krajčo potkal pivní partu v reklamě na Ostravar

17. června 2024

Premium Smysluplná legenda se postupně rozmělňuje v drobných. Nejnovější internetová premiéra týmu, jenž...

Hašek nebyl ožrala či zrádce, hájí filmařka autora Švejka. Jeho život je plný záhad

16. června 2024

Premium Na předloňském Světě knihy představila svůj filmový scénář Haškův písař, ale už pracuje na dalším...

Legendární Lassie se zase vrací. Tentokrát už má vlastního kaskadéra

16. června 2024

Premium Kuriózně už v historicky prvním filmovém přepisu si legendární fenku kolie zahrál pes a stejně tak...

Opalovací krém pro miminka: Jaký vybrat?
Opalovací krém pro miminka: Jaký vybrat?

Pokožka novorozenců a kojenců je tenká, zranitelná a má méně melaninu, což je pigment, který chrání pokožku před slunečním zářením. Kůže miminka je...

Skandál kolem morbidně obézní Miss Alabama. Co se ztratilo mezi řádky

Sociální sítě počátkem června rozvášnila obézní plus size modelka Sara Millikenová oceněná titulem Miss Alabama 2024....

Do Itálie se nevrátím, tady vše funguje lépe, říká dcera Petra Hapky

Dcera slavného českého hudebníka Petra Hapky (†70) Petra (41) žila od 3 let s matkou v italském Římě. Ve 29 letech se...

Koupil byt i s nájemníkem a zdražil o sedm tisíc. Chce výnos 4,5 procenta

Seriál Našel jsem si nájemní byt, ve kterém bydlím několik měsíců. Platím 17 tisíc korun za nájem a k tomu měsíční poplatky za...

Jen ať mě kritizují, moje šperky vydělávají, říká zpěvačka Lucie Bílá

Zatím jí to pořád zpívá, ale i Lucie Bílá (58) si uvědomuje, že jednou její kariéra skončí. Hlava ji z toho ovšem...

Čekám na transplantaci, ale dám přednost mladým, říká herec Zdeněk Žák

Herec Zdeněk Žák (71) si nikdy moc nepřipouštěl své zdravotní problémy. Nemoci přecházel a k doktoru se nehnal, až...