Úvodní díl seriálu Dům z karet vidělo navzdory pozdní hodině na 172 tisíc diváků, což pro ČT 2 v daném čase znamená nadprůměrný výsledek. V internetových diskusích si vedle vysílacího času stěžovali na český dabing.
„Seriál vysíláme s duální zvukovou stopou, diváci se satelitním příjmem jej mohou sledovat jak v dabované verzi, tak v původním znění s titulky,“ upozornila ctitele originálu mluvčí ČT Alžběta Plívová.
Pohled do zákulisí americké politiky, který sbírá ceny včetně dvou Zlatých glóbů pro herce hlavních rolí Kevina Spaceyho a Robin Wrightovou, vznikl podle knihy někdejšího britského konzervativce Michaela Dobbse a následné minisérie BBC.
První série americké verze měla premiéru ve Státech na streamovém kanálu Netflix v roce 2013, následovaly druhá a třetí řada, čtvrtá se čeká na jaře. „Pro volné šíření byl Dům z karet distributorem uvolněn až letos v lednu, ČT jej tedy uvádí s minimální možnou prodlevou,“ dodala Plívová.
