Senzace dokonána: Vary jsou ve finále

  16:58aktualizováno  20:08
České Budějovice - Hokejisté Karlových Varů si při své první účasti v play-off zahrají finále extraligy! V rozhodujícím sedmém utkání vyhráli na českobudějovickém ledě 2:1 a největšího favorita z bojů o titul vyřadili. Domácí ztroskotali na skvělém Mensatorovi. Vítěznou branku vstřelil Milan Procházka.
Radost. Hokejisté Karlových Varů jsou ve finále extraligy.

Radost. Hokejisté Karlových Varů jsou ve finále extraligy. | foto: ČTK

. ON-LINE

Utkání jsme sledovali v podrobné on-line reportáži.

Do první šance se sice dostali hosté, když Kumstát po průniku zblízka netrefil branku, pak už ale váleli domácí. Jandačův tým s novým složením útočných formací se do soupeře zakousl a Karlovarští se dlouhé minuty zmohli jen na vyhazování puků.

Mensator si pořádně zachytal. Měl i štěstí, když Šimánek v dorážce minul. Vakovu střelu z otočky už ale kryl, povyrážel i Kůrkovu a Hüblovu střelu.

Domácí se neprosadili ani ve třech přesilovkách. Dvě vteřiny dokonce hráli pět na tři. Sičákovu střelu ale Mensator vyrazil, Šimánek svůj blafák zleva nedotáhl, a konečně Kůrkovi v ideální pozici přeskočil puk hokejku.

Budějovičtí z aktivní hry v úvodní třetině nic nevytěžili, a nakonec mohli být rádi, že neinkasovali. Grof v přesilovce našel střílenou přihrávkou před brankou Skladaného, Turek ale pravým betonem puk vytěsnil.

Ve druhé třetině tempo hry opadlo, ale pořád to byli domácí, kdo byl aktivnější, a měli i šance. Jenomže i v té největší ztroskotali na Mensatorovi. Hudec nahrával Mertlovi před odkrytou branku, ale karlovarský gólman po puku skočil a přikryl ho pod lapačkou.

Přišel trest. Karlovy Vary z následné akce vstřelily gól. Od modré vypálil Němec, Turek puk vyrazil před sebe a Skuhravý bekhendem dorazil puk do branky. A s Jihočechy mohlo být ještě hůř. Až k Turkovi se šikovně proháčkoval Kristek, ale nepřekonal ho a Melenovský v dorážce přestřelil.

Domácí se ovšem brzy zvedli. Brabenec ještě zblízka bekhendem Mensatora nepřekonal, ale v přesilovce kouzlo karlovarského gólmana zlomil českobudějovický střelec této série – obránce René Vydarený. Po Vakově přihrávce vypálil od modré a umístěnou ranou vyrovnal.

Budějovice mohly jít dokonce do vedení. V oslabení se v závěru druhé třetiny dostal do brejku Petr Sailer, ale domácího kapitána Mensator vychytal.

Bylo jasné, že kdo dá gól, bude mít nakročeno k postupu do finále. Domácí vytrvale bušili do soupeře, který se soustředil na tuhou defenzívu a spoléhal na Mensatora. Ten chytal znamenitě. Ve 48. minutě třeba po zaváhání karlovarské obrany vybruslil před brankoviště Kůrka, ale bekhendem se neprosadil.

Mensator byl pod palbou i při karlovarské přesilovce. Měl štěstí, že Tomáš Vak, který vystihl rozehrávku hostů, z prostoru mezi kruhy těsně přestřelil.

A tak šli do vedení znovu hosté. V přesilovce Melenovský zpoza branky nabil Procházkovi, který procpal puk za Turkova záda, což si nechal rozhodčí Šindler potvrdit od videosudího. Budějovicím rázem zbývalo málo času. A jejich naděje držel Roman Turek. To když se do nájezdu dostal Kumstát, tak jeho střelu domácí gólman lapačkou zastavil.

Budějovičtí nedokázali vyrovnat ani v přesilovce po hloupém Kraftově faulu. Branku nedali ani v minutu a půl dlouho power-play a i ve třetí sezoně po sobě končí v play-off před branami finále.

Karlovy Vary si zahrají ve své prvním play-off rovnou finále. To zahájí v pátek na ledě Slavie.

Josef Jandač (České Budějovice):
"Zejména v domácích utkáních série dominovaly domácí týmy. V prvních dvou zápasech jsme hráli dobře, ale nedávali tolik gólů, což platilo už pro tu sérii s Kladnem. Domácí utkání jsme sice zvládali, ale na góly jsme se hrozně nadřeli. Venkovní zápasy jsme nezvládli, i když v těch prvních dvou jsme hráli hodně rozbití a měli
spoustu zraněných hráčů. V dnešním sedmém utkání těžko něco herně vytýkat, kromě toho, že nedáme góly, což rozhodlo. Je to obrovské zklamání, ale my
musíme zvednout hlavy, jít dál a nastartovat se na příští sezonu."


Zdeněk Venera (Karlovy Vary):
"V celé sérii byly výrazně jiné výkony obou týmů v domácím prostředí a venku. Ve všech třech zápasech  doma jsme hráli výborně, byli jsme aktivnější a tady zase byly aktivní České Budějovice. Nečekal jsem, že  úspěšnost domácích mužstev bude v semifinále taková, ze čtrnácti zápasů vyhrály třináct. Jen nám se podařilo dnes jako hostům vyhrát. Věděli jsme, že Budějovice do toho vletí od začátku, byla to samozřejmě i otázka štěstí a výborného výkonu Lukáše Mensatora, který nás
celou sérii držel."

. ČESKÉ BUDĚJOVICE - KARLOVY VARY 1:2

Branky a nahrávky: 36. Vydarený (Vak) - 29. Skuhravý (Němec), 53. Milan Procházka (Melenovský). Rozhodčí: Šindler, Šír - Bláha, Kostka. Vyloučení: 5:7. Využití: 1:1. Diváci: 6421 (vyprodáno). Třetiny: 0:0, 1:1, 0:1. Konečný stav série: 3:4.

České Budějovice: Turek - Toman, Vydarený, Sičák, Frolo, Mucha, Gřegořek, F. Novák - Kotrla, Vak, Veselý - Kůrka, V. Hübl, Sailer - Hudec, Brabenec, Šimánek - Hřebejk, Mertl, Gulaš. Trenéři: Jandač a M. Černý.

Karlovy Vary: Mensator - Dobroň, Jiří Hanzlík, Mudroch, Řezníček, Němec, Duben, Grof, Prošek - Kumstát, Skuhravý, Košťál - Bílek, Kraft, Skladaný - Melenovský, Kristek, Milan Procházka - Zucker, Pech, V. Polák. Trenéři: Venera, Baďouček a Kněžický

. Rozpis finále

Slavia - Karlovy Vary 4.4.

Slavia - Karlovy Vary 5.4.

Karlovy Vary - Slavia 8.4.

Karlovy Vary - Slavia 9.4.

Slavia - Karlovy Vary 12.4.

Karlovy Vary - Slavia 14.4.

Slavia - Karlovy Vary 16.4.

Vstoupit do diskuse (228 příspěvků)
Mužstvo Z V VP PP P S B
1. HC Dynamo PardubicePardubice 47 24 5 7 11 149:106 89
2. HC Energie Karlovy VaryK. Vary 47 22 6 4 15 128:117 82
3. HC Škoda PlzeňPlzeň 47 21 5 8 13 130:97 81
4. Bílí Tygři LiberecLiberec 47 23 2 8 14 129:108 81
5. HC Oceláři TřinecTřinec 47 21 6 3 17 136:120 78
6. Mountfield Hradec KrálovéHradec Kr. 47 20 8 2 17 124:110 78
7. HC Sparta PrahaSparta 46 20 5 4 17 143:121 74
8. HC Kometa BrnoKometa 47 18 5 5 19 125:133 69
9. HC Vítkovice RideraVítkovice 47 17 4 5 21 122:142 64
10. Banes Motor České BudějoviceČ. Budějovice 47 16 5 5 21 126:135 63
11. HC OlomoucOlomouc 47 18 3 2 24 110:138 62
12. Rytíři KladnoKladno 47 15 5 6 21 114:123 61
13. BK Mladá BoleslavMl. Boleslav 46 15 5 4 22 92:122 59
14. HC Verva LitvínovLitvínov 47 11 3 4 29 100:156 43

Nejčtenější

Hokej na ZOH 2026 v Miláně: program, nominace, skupiny, na koho narazí Češi

Jan Rutta (vpravo) slaví s Romanem Červenkou gól do sítě Francie.

Hokejového turnaje v rámci olympijských her v Itálii se účastní i čeští hokejisté. Vůbec poprvé od roku 2014 na něm startují také hráči ze zámořské NHL. Mezinárodní olympijský výbor potvrdil neúčast...

Česko - Kanada 0:5. Marná snaha a nálož na úvod her, favorit utkání kontroloval

Nathan Mackinnon oslavuje svůj gól v utkání proti českému mužstvu. (12. února...

Zpočátku zvládali držet svižné tempo, postupem času začal být rozdíl mezi oběma celky stále znatelnější. Čeští hokejisté poznali, jak silná Kanada do Milána přicestovala. Olympijský turnaj zahájili...

Slováci na úvod olympijského turnaje šokovali Finy, Švédové se na výhru nadřeli

Juraj Slafkovský slaví svůj gól v utkání s Finskem. (11. února 2026)

V Miláně začal olympijský turnaj hokejistů a hned první zápas přinesl velké překvapení. Slováci v rámci skupiny A zaskočili Finy 4:1, dvěma góly a asistencí se na vysoké výhře nad obhájci zlata...

Česko - Francie 6:3. Divoký duel, ztracený dvougólový náskok. Hokejisté přesto slaví

Čeští hokejisté oslavují Nečasův gól v utkání proti Francii. (13. února 2026)

Na výhru se nadřeli. Asi více, než by chtěli. Důležité tři body ale čeští hokejisté mají, ve druhém zápase na olympijském turnaji si poradili s Francií 6:3. V úvodu prostřední části promarnili...

Už jsem tu jako doma! Pastrňáka pobavila hosteska, Charvátovou z vlajky bolely ruce

Slavnostní zahájení XXV. zimní olympiády v Itálii. Vlajkonošem Česka je...

Měl velkou radost, že českou vlajku na zahájení olympijských her v Miláně nesl právě on. „Doufejme, že nám to přinese štěstí,“ usmíval se hokejista David Pastrňák. Nadšení prožívala také biatlonistka...

Hokej na ZOH 2026 v Miláně: program, nominace, skupiny, na koho narazí Češi

Jan Rutta (vpravo) slaví s Romanem Červenkou gól do sítě Francie.

Hokejového turnaje v rámci olympijských her v Itálii se účastní i čeští hokejisté. Vůbec poprvé od roku 2014 na něm startují také hráči ze zámořské NHL. Mezinárodní olympijský výbor potvrdil neúčast...

13. února 2026  23:44

Česko - Švédsko 0:2. Hokejistky na medaili nedosáhnou, končí ve čtvrtfinále

České hokejistky smutní po vyřazení z olympiády ve čtvrtfinále. (13. února 2026)

České hokejistky se loučí s Milánem, tažení za olympijskou medailí končí stejně jako před čtyřmi lety neúspěšně. Ve čtvrtfinále nedokázaly vyzrát na výborně připravené Švédky, kterým podlehly těsně...

13. února 2026  19:42

Česko - Francie 6:3. Divoký duel, ztracený dvougólový náskok. Hokejisté přesto slaví

Čeští hokejisté oslavují Nečasův gól v utkání proti Francii. (13. února 2026)

Na výhru se nadřeli. Asi více, než by chtěli. Důležité tři body ale čeští hokejisté mají, ve druhém zápase na olympijském turnaji si poradili s Francií 6:3. V úvodu prostřední části promarnili...

13. února 2026  19:07

Bez gólu, bez radosti. České vlajky v Miláně brzy zplihly, hokejisté Kanadě nestačili

Zklamaný Michal Kempný po prohraném zápase s Kanadou. (12. února 2026)

Od našich zpravodajů v Itálii Sedíme vůbec v Miláně? Neocitli jsme se v Praze zpátky v roce 2024? Tak moc českým dojmem ve čtvrtek působila italská olympijská aréna. Vlajek byste se nedopočítali, dlouho před zápasem červenobílá...

13. února 2026  10:52

David Moravec junior: Bavila mě obrana, ale táta se naštval, a tak jsem útočník

David Moravec mladší slaví premiérový zásah v dresu A mužstva Komety Brno v...

Ví, že jeho jméno budí v Česku pozornost. „To, co dokázal taťka, se překonává těžko,“ říká David Moravec, dvacetiletý hokejový útočník brněnské Komety a syn dvojnásobného mistra světa i olympijského...

13. února 2026  9:49

USA začaly milánský turnaj jasnou výhrou nad Lotyšskem, Němci porazili Dánsko

Brock Nelson a Jack Hughes slaví úspěšnou trefu v utkání s Lotyšskem. (12....

Hokejisté Spojených států vstoupili do olympijského turnaje jasnou výhrou 5:1 nad Lotyšskem. Jeden z největších favoritů od druhé třetiny utkání jasně kontroloval. Německo ve druhém zápase skupiny C...

12. února 2026  23:43

Nemyslím, že se Kanadě dalo čelit lépe, cítí Rulík. Chce pozitivní atmosféru, ne paniku

Zadumaný český kouč Radim Rulík na střídačce během hokejového utkání s Kanadou...

Od našeho zpravodaje v Itálii Dorazil se smířeným výrazem. Tušil, že o moc víc se v úvodním vystoupení na olympijském turnaji uhrát nedalo. „Kluci to odpracovali, nechali tam všechno,“ poznamenal kouč českých hokejistů Radim...

12. února 2026  20:26

Nejtěžší zápas v životě? Padali jsme po držkách, nechali jsme tam vše, hlesl Šimek

Radim Šimek v akci proti Hagelovi z Kanady. (12. února 2026)

Od našeho zpravodaje v Itálii Pot z Radima Šimka kapal, jako by zrovna vylezl ze sauny. Vyšťavený a zadýchaný. Jako by teprve zpracovával, co za zápas má právě za sebou. „No... co útok, to obrovská ofenzivní síla. Pro mě to byl...

12. února 2026  20:05

Francie - Česko v TV: kde a kdy sledovat hokej na ZOH 2026?

Opory národního týmu se baví s trenérem Radimem Rulíkem.

Čeští hokejisté mají před sebou druhé utkání olympijského turnaje. Jejich dalším soupeřem je Francie. Kdy a kde sledovat zápas živě - ale i další užitečné informace - najdete v našem přehledu.

12. února 2026  19:59

Česko - Kanada 0:5. Marná snaha a nálož na úvod her, favorit utkání kontroloval

Nathan Mackinnon oslavuje svůj gól v utkání proti českému mužstvu. (12. února...

Zpočátku zvládali držet svižné tempo, postupem času začal být rozdíl mezi oběma celky stále znatelnější. Čeští hokejisté poznali, jak silná Kanada do Milána přicestovala. Olympijský turnaj zahájili...

12. února 2026  19:02

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Oznámkujte hokejisty za výkon na ZOH 2026 proti Kanadě

Logo portálu iDNES.cz

Dávejte reprezentantům známky jako ve škole, nejlepším jedničky.

vydáno 12. února 2026

Slováci na úvod olympijského turnaje šokovali Finy, Švédové se na výhru nadřeli

Juraj Slafkovský slaví svůj gól v utkání s Finskem. (11. února 2026)

V Miláně začal olympijský turnaj hokejistů a hned první zápas přinesl velké překvapení. Slováci v rámci skupiny A zaskočili Finy 4:1, dvěma góly a asistencí se na vysoké výhře nad obhájci zlata...

12. února 2026
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.