Třicet tisíc lidí vybuchlo nadšením a trenér Jozef Chovanec mohl přemýšlet, proč jeho tým centry tolik zmátly. Padly po nich všechny tři góly. "Zápas byl moc poučný, ukázal naše slabiny," prohlásil Chovanec. "Mohli jsme rozhodnout do přestávky, ale chybami jsme pokaždé postavili soupeře na nohy."
Přitom zápas měl pro reprezentanty dobrý průběh, dvakrát totiž vedli. Hned ve čtvrté minutě Poborský zahrál roh a odražený míč po Gabrielově střele vrátil Koller do sítě. Soupeř to zkoušel důrazem a protiútoky, což se mu vyplatilo. Ovládl střed hřiště a vyrovnal, když Rada šel do vzdušného souboje s Quinnem tak nešťastně, že hlavičkou poslal míč do vlastní branky.
Dlouhé minuty se pak hrálo na polovině národního týmu, v souboji středových řad měla navrch domácí. Přibývalo obávaných vysokých centrů, jež obrana odvracela jen se štěstím.
Irské mužstvo bylo lepší, jeho hráči hbitější, neustále se tlačili k soupeřově brance. Deset minut před přestávkou se ale dostal k míči Berger, poslal do pravého křídla s chutí hrajícího Poborského, ten ideálně odcentroval a dvoumetrový Koller proměnil hlavou. "Fantastický gól, takový jsem dlouho neviděl," ocenil irský kouč Mick McCarthy.
To vypadalo znovu nadějně, bohužel jen deset minut, než Harte vyrovnal.
Koller, který se v tu chvíli vracel před vlastní branku, si nerozuměl s vyběhnuvším gólmanem Maierem.
Do druhého poločasu trenér Chovanec poslal Suchopárka za Řepku, ale hra se nezměnila. Irové vpadli na promáčený trávník, dravě se proháněli, zatímco českým fotbalistům často zbylo jen rozpačité přihlížení.
Opakovala se první půle, domácí byli důraznější i rychlejší. Po jednom z rohových kopů prošel míč až na tyč Maierovy branky, při dalším soupeřově ataku se obrana vysvobodila jen se štěstím.
Chovanec se snažil přbrzdit irský tlak dvojím střídáním. Na hřiště přišel Wagner, o pár minut později Látal, ale obraz hry se nezměnil. Irská polovina je pro mužstvo tabu, takže i Koller vypomáhal stále častěji zadním řadám. Vracet se musel i nejlepší hráč Poborský, skvělý tahoun.
Chovancovy pokusy o oživení pokračovaly, do hry šli Kuka a Horváth. Brankář Maier měl však stále plno práce. Jedinou aktivitou hostí tak byl nezakončený průnik Nedvěda v 77. minutě.
Pak přišel vítězný gól Irů.
Branky: 16. vlastní Rada, 44. Harte, 87. Robbie Keane - 4. a 35. Koller. Rozhodčí: Coue - Ufrasi, Clavet (všichni Fr.). ŽK: Harte. Diváci: 35.043. Poločas: 2:2
Irsko: A. Kelly - G. Kelly, Cunningham, Butler (46. Babb), Harte - Kennedy (46. McAteer), Roy Keane, Kinsella, Kilbane (83. Breen) - Quinn, Robbie Keane (90. Connolly).
ČR: Maier - Rada - Řepka (46. Suchopárek), Gabriel, Němec (62. Látal) - Poborský, Bejbl, Berger (72. Horváth), Nedvěd (83. Rosický) - Šmicer (56. Wagner), Koller (68. Kuka).
Podívejte se na záznam naší ON-LINE reportáže
 Robbie Keane slaví rozhodující gól, čeští hráči Wagner a Maier (na zemi) vědí, že je po nadějích na dobrý výsledek. |
 Tak takouvouto radost Janu Kollerovi Francouzi dopřát nechtějí. |
 Poborský padá k zemi poté, co jej fauloval Kilbane. |
 Šmicer střílí na irskou branku. |
 Suchopárek (vpravo) svádí hlavičkový souboj s Royem Keanem. |
