Japonci vyrobili nejluxusnější vlak o deseti vagonech tzv. Šiki-Šima, který jezdí již půl roku z Tokia na Hokkaidó, je to pětihvězdičkový hotel na kolejích. Je pro 34 pasažérů, kteří si mohou vybrat dvojpodlažní apartmány, posedět v baru se širokými okny. Za čtyřdenní výlet, pohodlí a perfektní servis jídel se zaplatí 230 tisíc korun, dvoudenní 70 tisíc. O jízdu tímto luxusním spojem byl takový zájem, že o místenku bylo třeba losovat. Japonci jsou na tento vlak pyšní, potrpí si na pohádkový luxus, ten vlak je prý jako jejich národní symbol.

Moc pěkný článek. Mám jedinou výhradu: přepis znaku つ do češtiny je cu, nikoliv tsu. Tedy Tofucu, Nocuke. Stejně jako cunami.

Kašlal bych na takové hnidopišství, ale jinak je přepis asi perfektní (korekturu jsem nedělal ). Tohle tsu se podle mého začalo objevovat s těmi tsunami tupě opisovanými novináři z anglického tisku a je to prostě chyba, která kromě toho v jinak správně transkribovaném textu působí esteticky asi tak, jako kdybych psal seznam sovětských potentátů: Chruščov, Brezhnev, Andropov, Černěnko...