Audi je u Číňanů „Gangster v obleku“. Přezdívka zde vychází z uhlazeného vzhledu a z impozantní síly, kterou auta mají.
Bugatti Veyron dostalo přezdívku Tlustý drak. Francouzský hypesport si ji vysloužil pro svůj kulatý „čumák“ trochu připomínající ten dračí. A taky proto, že „ron“ ve slově Veyron zní podobně jako čínské „lóng“, což znamená drak.
BMW mají krásnou přezdívku, která vychází z toho, jak Číňané zkratku z počátečních písmen názvu automobilky vyslovují - „bié mō wǒ“ - což v překladu do čínštiny znamená „nedotýkejte se mne“. Tři písmena vytvářejí v čínské fonetické verzi větu, která vlastně vyjadřuje, za jak vzácné auta bavorské značky považují.