Sedmdesátiletý Dylan si v dudáckém obchodě National Piping Centre v centru města vyhlédl set renomované značky R.G. Hardie spolu se "startovacím balíčkem" obsahujícím zpěvník a brožurku se základy hry na dudy. Britská média z toho proto okamžitě vyvodila, že se na ně zpěvák chystá skutečně zahrát.
A možná to prý stihne ještě na britských ostrovech: ve čtvrtek ho čeká vystoupení v Cardiffu a o den později v Bournemouth.
Faktem je, že Dylan už mnohokrát prokázal náklonnost ke všemu skotskému. Mezi osobnosti, které jej nejvíc ovlivnily, řadí skotského národního básníka Roberta Burnse, má čestný doktorát z univerzity St. Andrews ve skotském Fife a mnoho jeho písní včetně The Times They Are A-Changing má základ ve skotské melodice.
Kolik americká legenda za zboží zaplatila, není známo, Guardian jen podotkl, že si pro ně zpěvák nepřišel sám, ale vyslal za sebe poslíčka.
