Cardiff

Obyvatelé velšského města Abergele v hrabství Conwy se bouří proti změně názvu své oblíbené hospody. Místním se nelíbí, že namísto tradičního velšského názvu Pen-y-Bont majitelé přistoupili ke...

V britském Cardiffu roste inovativní čtvrť, která nabídne soukromé i komunitní bydlení. Domov v ní ve sto sedmdesáti domech najde více než tisícovka rodin, který díky použitým technologiím...

Kanadští Cirque du Soleil jsou dlouhé roky jednoznačně největšími a celosvětově nejznámějšími hvězdami nového cirkusu. Oblíbenému žánru dělají reklamu už bezmála čtyřicet let. Ovšem zároveň ukazují,...

Jak vzniká ruská propaganda? Rusové si z komentářů pod články na západních webových zpravodajských portálech vyzobou, co se jim hodí. A poté ze získaných informací pofidérní hodnoty vytvoří text o...

Fidel Castro, toho času poprvé na rockovém koncertě, kontroluje hodinky na zápěstí. I tato fotografie rámuje éru desky Know Your Enemy z roku 2001. Kapela Manic Street Preachers ji nyní komplet...

Truchlení nad rakví zesnulé královny Alžběty II. začne ve Skotsku, teprve poté se rakev s panovnicí letecky přepraví do Londýna. Pohřeb bude zhruba za deset dní ve Westminsterském opatství v Londýně....

Velká Británie letos na podzim přivítá legendárního amerického písničkáře Boba Dylana. Jeho vystoupení však budou v jednom ohledu jiná: návštěvníci se budou muset obejít bez mobilů, Dylan si totiž...

V 80. letech se na ničení bodových cílů již běžně používaly zbraně s koncovým navedením. Někteří prognostici tvrdili, že „hloupým zbraním“ odzvonilo a v moderním konfliktu nemají místo. Nicméně...

Británie třetím dnem velkolepě oslavuje 70 let Alžběty II. na trůnu. Hlavní očekávanou událostí je večerní galakoncert v Buckinghamském paláci. Začíná v sobotu večer a má trvat zhruba dvě a půl...

Hokejisté Itálie mají v nominaci na mistrovství světa v Helsinkách a Tampere dvanáctku hráčů, kteří se zúčastnili loňského šampionátu v Rize. Ve výběru kanadského trenéra Grega Irelanda je také sedm...

Velkou cenou Chorvatska začne v sobotu seriál plochodrážní Grand Prix. Světový šampionát vstupuje do nové éry, poté co po uplynulé sezoně dlouholetého promotéra BSI Speedway nahradila společnost...

Hokejisté Velké Británie se na květnovém mistrovství světa v Tampere budou muset obejít bez útočníka Liama Kirka, jenž působí na farmě Arizony v Tucsonu v nižší AHL.

Po dvanácti dnech plavby dorazil 19. listopadu 1921 k břehům portugalské Madeiry britský křižník Cardiff. Pro jeho cestující to byla po bouřlivé cestě úleva a radostné překvapení. Cestujícími na...

Velšská vláda se rozhodla přispět k boji proti klimatické změně tím, že poskytne každé domácnosti zadarmo strom k vysazení. Občané si ho potom zasadí buď sami, nebo to mohou nechat na ekologické...

Britský boxer Tyson Fury musí obhajovat titul mistra světa těžké váhy WBC proti krajanovi Dillianu Whyteovi. Povinného vyzyvatele oznámila organizace World Boxing Council a obě strany mají nyní 30...

Hokejisté Sparty porazili v Lize mistrů Bremerhaven 5:2, vyhráli v soutěži čtvrtý zápas v řadě, posunuli se do čela skupiny A a přiblížili se postupu do play off. Ve skupině F si premiérovou výhru...

Ne každý je Cicero, ne každý umí pohotově reagovat. Ale výhodou je, že pracovní pohovor si lze předem nazkoušet, trochu jako divadelní představení. Jak zvládnout svou roli co nejlépe a čemu se...

Dvaatřicet předních západních médií se skrze diskusní sekce na svých webech stalo terčem masivní operace proruských trollů, kteří zde šířili dezinformace ve prospěch ruských zájmů. Vyplývá to z...

V boji s nákazou koronavirem může pomoci ústní voda s antiseptickými složkami, která dokáže zničit virus SARS-CoV-2 v ústní dutině během 30 vteřin. K tomuto závěru dospěli ve své studii britští vědci...

Držitel tří světových rekordů Joshua Cheptegei a obě půlmaratonské světové rekordmanky Ababel Yeshanehová a Peres Jepchirchirová budou hlavními hvězdami sobotního mistrovství světa v půlmaratonu. Na...

Hokejisté Cardiffu se nepředstaví v nadcházejícím ročníku Ligy mistrů. Velšský klub odstoupil z mezinárodní soutěže poté, co vedení britské ligy oznámilo, že nová sezona na ostrovech nezačne 5....

Ve druhé anglické lize se blýskl reprezentační stoper Tomáš Kalas, jenž v premiéře v roli kapitána rozhodl zápas mezi Bristolem a Coventry. V belgické fotbalové lize zase skóroval útočník Brugg...

Jen dvě zahraniční hvězdy nabídne „odlehčená“ osmidenní verze Letní Letné. Ředitel přehlídky Jiří Turek však slibuje, že jinak návštěvníci o nic nepřijdou.

Fotbalisté West Bromwiche se stali druhým přímým postupujícím do anglické Premier League. Svěřencům trenéra Slavena Biliče v závěrečném 46. kole druhé ligy stačila ke konečnému druhému místu za...

Velšský fotbalista Gareth Bale ukázal velké srdce. Na boj s koronavirem věnoval 500 tisíc liber (15,7 milionu korun) nemocnici v rodném Cardiffu a 500 tisíc eur (13,8 milionu korun) zdravotnickým...

Velšská ragbyová unie nabídla pro potřeby boje s pandemií koronaviru stadion v Cardiffu, který se promění v polní nemocnici pro 2000 pacientů. Funkcionáři dali Principality Stadium k dispozici tento...

Fotbalové hvězdy i elitní závodníci formule 1 nemohou kvůli pandemii koronaviru opustit karanténu, jejich soutěživost je však neopustila. Namísto vyprodaných ochozů teď předvádějí své umění alespoň u...

Šel do hospody, ale domů se už nevrátil. Fotbalista Peter Whittingham, který za Aston Villu a Cardiff odehrál bezmála sto zápasů v Premier League, zemřel. Bylo mu pětatřicet let.

V době, kdy státy i samotné sportovní a kulturní organizace po celém světě ruší veřejné akce, zápasy a vystoupení, v Británii se zpívá a tancuje. V pátek například v ­Manchesteru vystoupila britská...

Bulharský hegemon Ludogorec Razgrad vyhrál první soutěžní zápas pod vedením trenéra Pavla Vrby 6:0 a příjemně se naladil na čtvrteční Evropskou ligu proti Interu Milán.

Když před lety naskakoval na hřiště z lavičky, fanoušci Manchesteru United už skoro slavili gól. Říkali mu Supernáhradník nebo Zabiják s dětskou tváří. Když trefou v posledních vteřinách zařídil v...

Rektor Univerzity Karlovy Tomáš Zima se na zasedání akademického senátu omluvil za to, že neodhadl reakci, která vznikne kvůli smlouvě s úvěrovou společností Home Credit. Zopakoval také, že je pro...

Po domácí remíze s Walesem sice slovenští fotbalisté stále drží v kvalifikaci za Chorvatskem druhé postupové místo, ale už za tři dny mohou být klidně čtvrtí. Zamotanější skupinu v boji o příští Euro...

Cardiff se odvolá ke sportovní arbitráži CAS proti rozhodnutí světové fotbalové federace FIFA, podle které musí zaplatit Nantes šest milionů eur (154 milionů korun) za přestup Emiliana Saly....

Zdaleka není nic ztraceno, ale v říjnu to nebudou mít Hradečtí jednoduché. V posledních dvou zápasech základní skupiny H Ligy mistrů totiž budou usilovat o postup do vyřazovací části ze třetí pozice...

Hokejisté hradeckého Mountfieldu si z prvních dvou zápasů v základní skupině letošního ročníku Ligy mistrů přivezli tři body, po prohře 2:3 na ledě Cardiffu stejným poměrem vyhráli na ledě švédské...