Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Nevykládejte sovětské lodě, hlásal Plzeňan z rozhlasu. Pak přišel o práci

  9:05
Nedůvěra a obavy. Tyto dva pocity si vybavuje dlouholetý člen Rotary Clubu Plzeň Dobroslav Zeman, když vzpomíná na dobu po 21. srpnu 1968, kdy do Československa vstoupila vojska Varšavské smlouvy. Z rozhlasu se sice ozývaly výzvy k uklidnění, ale v ulicích byly tanky.

Dobroslav Zeman, první guvernér česko-slovenského Rotary distriktu a pamětník událostí roku 1968 v Plzni. (20. srpna 2015) | foto: Martin Polívka, MAFRA

Před 47 lety nikdo nevěděl, jak se situace vyvine. „Naštěstí to do otevřeného konfliktu nedošlo. Ale ty důsledky do dalších let byly katastrofální,“ pokyvuje hlavou Dobroslav Zeman. A poznal to i on, také jej čekalo „odejití“ z práce.

Rodák z Jindřichova Hradce vyrostl v Táboře, vystudoval práva a poté měl na výběr ze dvou umístěnek: Krajský národní výbor v Českých Budějovicích a Závody V. I. Lenina v Plzni, tedy Škodovka. „Do státní správy jsem nikdy nechtěl, kývl jsem tedy na Plzeň,“ líčí.

V roce 1952 nastoupil na právní odbor, později si však všimli jeho jazykových znalostí a přemístili jej na oddělení obchodní propagace. Zajímavá práce to byla, pochvaluje si Zeman. Líbilo se mu, že mohl využívat i jazyky. Jakými se domluví? Německy, francouzsky, španělsky, italsky, anglicky. A i když ne úplně dokonale, také rusky.

A právě znalost cizích jazyků nasměrovala v roce 1968 Zemanův život jinam, směrem, který si zrovna nepřál. Spolupracoval s plzeňským rozhlasem, se Souborem písní a tanců Škoda Plzeň ve vysílání vypravoval o folklorních setkáních v cizině, kam jezdil jako tlumočník a moderátor jejich setkání.

V srpnu 1968 si na něj pracovníci vzpomněli. Objevil se u nich Francouz, s nímž se nedokázali domluvit. „Protestoval proti okupaci. Namluvil jsem to jako vzkaz a lidé z rozhlasu mě pak požádali, abych tam ještě zůstal, že možná bude třeba něco dalšího,“ popisuje Dobroslav Zeman.

A skutečně. Plzeň jako poslední vysílač mohl svobodně hovořit k československé a světové veřejnosti. Jednou výzvou se obracel rozhlas k pracovníkům v docích po světě, aby nevykládali sovětské nákladní lodě. Zeman měl výzvu přeložit do šesti jazyků a poté ji přečíst na mikrofon. Vyhověl, a rád. Stejně jako u dalších podobných výzev. „Já jsem se vždy snažil jednat otevřeně a čestně, jednal jsem podle svého svědomí,“ vysvětluje Zeman.

Následky na sebe nenechaly dlouho čekat. Zavolala si jej StB a kvůli tomu, že se, jejich slovy, postavil „proti mezinárodní pomoci našich přátel“, jej vyhodili z generálního ředitelství Škody. Byl přeložen do Dodavatelsko-inženýrského závodu Škody, pak odešel do Výzkumného ústavu keramiky v Horní Bříze a později v Plzni.

„Kariéra mě tam žádná nečekala. Ale já po ní vlastně ani netoužil,“ říká Dobroslav Zeman a připomíná další životní peripetie jeho rodiny.

Tatínek během druhé světové války skončil jako příslušník české elity v Buchenwaldu. Po válce se stal ředitelem gymnázia v Táboře. V roce 1948 byl suspendován, neodpovídal komunistickým představám. A jeho bratr v roce 1948 napsal jako člen Svazu české mládeže, že nesouhlasí s prokomunistickým postojem. Byl vyhozen ze studia práv.

Jak tedy vnímal Dobroslav Zeman atmosféru po srpnu 1968? „Víte, my byli vytrénovaní roky předtím, tou povinnou poslušností systému. My jsme se asi ani neuměli chovat svobodně,“ zamýšlí se.

  • Nejčtenější

Berbr dostal podmínku. Odvolám se, řekl někdejší fotbalový místopředseda

19. června 2024  9:27,  aktualizováno  11:49

Bývalý místopředseda fotbalové asociace Roman Berbr dostal podmíněný trest na tři roky a pokutu dva...

Na sedmi místech Plzně někdo zničil trakční skříně. Chtěl vyřadit MHD

18. června 2024  20:54

Policie se od víkendu zabývá útokem na síť trakčního vedení městské hromadné dopravy v Plzni. Podle...

{NADPIS}

{LABEL} {POPISEK}

Muž uhořel v bytě, manželku našli mrtvou. Policie ji podezírá z jeho vraždy

14. června 2024  8:03,  aktualizováno  14:26

Vražda a následná sebevražda. To je podle policie nejpravděpodobnější verze úmrtí manželského páru...

Výtržník se vezl na spřáhle vagonu. Když z něj slezl, šel přímo před vlakem

13. června 2024  14:02

Se svým životem hazardoval muž na železniční trati na Plzeňsku. Sedl si totiž na spřáhlo posledního...

{NADPIS}

{LABEL} {POPISEK}

Kolotočáře soudí za zmlácení Ukrajinek. Nadávaly mi a byly opilé, odmítl vinu

17. června 2024  11:47

Před soudem stanul provozovatel kolotočů Zdeněk Holzknecht, který podle žalobkyně loni v srpnu...

V Plzni bouralo policejní auto, skončilo na střeše. Posádka je v nemocnici

19. června 2024  17:07

Policejní auto havarovalo ve středu ve Folmavské ulici v Plzni, kde se střetlo s jiným vozem. V...

Vlkanova se vrací z Plzně do Hradce, ten posílí i útočníci Náprstek a Mihálik

19. června 2024  10:20,  aktualizováno  14:38

Záložník Adam Vlkanova se vrací z Plzně do Hradce Králové. S východočeským celkem podepsal...

Berbr dostal podmínku. Odvolám se, řekl někdejší fotbalový místopředseda

19. června 2024  9:27,  aktualizováno  11:49

Bývalý místopředseda fotbalové asociace Roman Berbr dostal podmíněný trest na tři roky a pokutu dva...

Za obří požár velkoskladu dostal muž podmínku, má ale zaplatit 35 milionů

19. června 2024  10:15,  aktualizováno  10:41

Krajský soud v Plzni udělil Vladimíru Brožovi, který způsobil na Silvestra 2021 obří požár...

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Putine, běž do prd*le, zahlásil na koncertě Rod Stewart. Němci zpěváka vypískali

S překvapivou vlnou nevole se na svém nedělním koncertu v Lipsku setkal rockový král Rod Stewart. Během vystoupení se...

Skandál kolem morbidně obézní Miss Alabama. Co se ztratilo mezi řádky

Sociální sítě počátkem června rozvášnila obézní plus size modelka Sara Millikenová oceněná titulem Miss Alabama 2024....

Ostuda bratrů Bendigů v AZ-kvízu. Jan se vymlouval na trému z Mareše

Ve speciálním díle AZ-kvízu s názvem ČT art kvíz se proti sobě utkali bratři Jan a Marsell Bendigovi. V soutěži se jim...

Tvrz koupil za 76 tisíc a daroval ji manželce. Pak ruinu 20 let opravoval

Pavel David zahlédl v dubnu roku 2003 v novinách inzerát: „Prodám tvrz za 76 000 Kč.“ Ještě ten den si jel zříceninu...

Survivor 2024 má vítěze, ten si kromě titulu odnáší i výhru 2,5 milionu korun

Na platformě Voyo mohli diváci v úterý večer sledovat napínavé finále reality show Survivor Česko & Slovensko. Na Nově...