Kopání je odvážný krok. Žádná pomsta, říká žena, která psala o mučení Němců

  13:30aktualizováno  13:30
Když předloni na Vysoké škole polytechnické v Jihlavě četla německá spisovatelka Herma Kennel úryvky o možné vraždě Němců na louce u Dobronína na Jihlavsku, nevěřila, že se hrob někdy odkryje. Ve středu místo tragédie navštívila.

Masový hrob Němců odhalený nedaleko Dobronína na Jihlavsku si prohlédla německá spisovatelka Herma Kennel, jejíž román založený na svědectvích pamětníků byl první stopou k otevření případu. | foto: Petr Lemberk, MAFRA

Herma Kennel je autorkou knihy Bergersdorf o válečném a poválečném dění v Kamenné, Dobroníně a okolí, ve které upozornila na možné mučení Němců. Přiznala, že neměla ani tušení, že bude následovat pokračování příběhu. Archeologové totiž odkryli z hromadného hrobu ostatky šesti lidí. Němka se přijela podívat na odkrývání masového hrobu na louce Budínka ve středu.

Co říkáte na to, že se česká policie odhodlala případ z května 1945 vyšetřovat?
To rozhodnutí bylo hodně odvážné. Myslím si ale, že to bylo dobré rozhodnutí. Komisař k případu přistupuje profesionálně a angažovaně. Snaží se tu záležitost objasnit.

Jak by měl příběh z Budínky skončit? Co by se mělo stát? Měli by se najít pachatelé?
Nejde zde o žádnou pomstu, o to, aby pachatelé, pokud ještě žijí, byli potrestáni. Jedná se o to, aby oběti měly patřičné místo odpočinku, které si zaslouží. Pro pozůstalé je toto vyšetřování také satisfakce. Ostatky otců, strýců nebo dědečků si mohou následně odvézt domů do Německa.

Aby mohly být oběti identifikovány, bude zapotřebí udělat testy DNA?
Dosud vím, že šest osob v Německu je připravených poskytnout pomoc policistům, poskytnout tedy vzorky DNA. Myslím si, že se přihlásí i ostatní z pozůstalých nebo alespoň většina z nich.

Napíšete o vraždě na Budínce pokračování knihy? Nebo alespoň necháte přeložit vaši knihu Bergersdorf z němčiny do češtiny?
Překlad do češtiny by byl velmi pěkným počinem. Jednáme už s vydavatelstvím. V nové knize by mohl být dodatek, pozitivní závěr celého případu.

Měly by se v České republice objasňovat také další podobné případy, jako je Budínka?
Domnívám se, že by bylo dobré, kdyby se i jiné případy mohly objasnit. Mělo by to ale být cestou smíření. Nemělo by to být považováno za pomstu nebo odplatu ze strany Němců.

Kolik je podle vás v hrobě obětí?
Neví se to přesně, kolik obětí zde je. Ten počet se odhaduje na patnáct.

Jak jste se o případu poprvé dověděla?
Dcera jednoho ze zavražděných mi o tom řekla. Ona se to dověděla jako dvanáctiletá od své matky.

Nejčtenější

VIDEO: Při střetu auta s náklaďákem u Jihlavy zemřel řidič a dítě

Při nehodě na silnici 602 z Jihlavy do Velkého Beranova, při které došlo ke...

Dva lidské životy vyhasly odpoledne na silnici 602 u Jihlavy, kde se ve směru na Helenín čelně střetly osobní a...

VIDEO: Majitel pokácel stromy na mezinárodní cyklotrasu, spor pokračuje

Majitel znovu zahradil cyklostezku z Jihlavy na Třebíč. Zdatnější cyklisté přes...

Frekventovaná cyklotrasa z Jihlavy do Třebíče je znovu zatarasená. Přes cestu leží kolem třiceti pokácených stromů....

S výtahem spíš poletíte nahoru, než spadnete dolů, říká zkušený technik

Jan Havel se od poloviny osmdesátých let profesně zabývá výtahy. Opravuje je,...

Jan Havel starší se narodil v roce 1954. Od poloviny osmdesátých let se profesně zabývá výtahy – opravuje je, provádí...

Předjíždět a zařadit se do armádní kolony je přestupek, varují vojáci

Armáda společně s Besipem na letišti v Kámeni demonstrovaly, jak správné a jaké...

Pokud řidič civilního auta předjíždí vojenskou kolonu, manévr ukončí dřív a zařadí se mezi armádní vozy, dopouští se...

Na tahu z Jihlavy na Brod kolabuje doprava, radní chtějí zavést mýtné

Opětovná rekonstrukce povrchu vozovky na Lidické ulici v Havlíčkově Brodě, a s...

Doprava od Jihlavy směrem k Havlíčkovu Brodu začala tento týden opět kolabovat. Na vině je opětovná reklamace a oprava...

Další z rubriky

Naše značka funguje i dnes, těší pravnuka jaroměřického básníka květin

Jaroměřický zahradník Vladislav Vejtasa (na snímku) pokračuje ve slavné rodinné...

Přestože ho od toho rodiče zrazovali, stal se Vladislav Vejtasa zahradníkem. Spolu s manželkou Ivou nese dál štafetový...

Předjíždět a zařadit se do armádní kolony je přestupek, varují vojáci

Armáda společně s Besipem na letišti v Kámeni demonstrovaly, jak správné a jaké...

Pokud řidič civilního auta předjíždí vojenskou kolonu, manévr ukončí dřív a zařadí se mezi armádní vozy, dopouští se...

V Brodě se stovky ptáků zabijí nárazem do skla, město je chce ochránit

Krytý plavecký bazén je pro ptáky v Havlíčkově Brodě podle ornitologů největším...

Stovky až tisíce ptáků ročně podle odhadu ochránců přírody zahynou v Havlíčkově Brodě po nárazu do skla. Radnice by s...

Kyberšikana přibývá: Jak před ní ochránit svoje děti?
Kyberšikana přibývá: Jak před ní ochránit svoje děti?

S vývojem sociálních sítí se stále častěji setkáváme s pojmem kyberšikana. Online svět může přinášet řadu nástrah, které se netýkají jen dospělých, ale také dětí. Co si pod kyberšikanou představit a jak můžeme děti ochránit?

Najdete na iDNES.cz