Středa 22. ledna 2020, svátek má Slavomír
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Středa 22. ledna 2020 Slavomír

Kopání je odvážný krok. Žádná pomsta, říká žena, která psala o mučení Němců

  13:30aktualizováno  13:30
Když předloni na Vysoké škole polytechnické v Jihlavě četla německá spisovatelka Herma Kennel úryvky o možné vraždě Němců na louce u Dobronína na Jihlavsku, nevěřila, že se hrob někdy odkryje. Ve středu místo tragédie navštívila.

Masový hrob Němců odhalený nedaleko Dobronína na Jihlavsku si prohlédla německá spisovatelka Herma Kennel, jejíž román založený na svědectvích pamětníků byl první stopou k otevření případu. | foto: Petr Lemberk, MAFRA

Herma Kennel je autorkou knihy Bergersdorf o válečném a poválečném dění v Kamenné, Dobroníně a okolí, ve které upozornila na možné mučení Němců. Přiznala, že neměla ani tušení, že bude následovat pokračování příběhu. Archeologové totiž odkryli z hromadného hrobu ostatky šesti lidí. Němka se přijela podívat na odkrývání masového hrobu na louce Budínka ve středu.

Co říkáte na to, že se česká policie odhodlala případ z května 1945 vyšetřovat?
To rozhodnutí bylo hodně odvážné. Myslím si ale, že to bylo dobré rozhodnutí. Komisař k případu přistupuje profesionálně a angažovaně. Snaží se tu záležitost objasnit.

Jak by měl příběh z Budínky skončit? Co by se mělo stát? Měli by se najít pachatelé?
Nejde zde o žádnou pomstu, o to, aby pachatelé, pokud ještě žijí, byli potrestáni. Jedná se o to, aby oběti měly patřičné místo odpočinku, které si zaslouží. Pro pozůstalé je toto vyšetřování také satisfakce. Ostatky otců, strýců nebo dědečků si mohou následně odvézt domů do Německa.

Aby mohly být oběti identifikovány, bude zapotřebí udělat testy DNA?
Dosud vím, že šest osob v Německu je připravených poskytnout pomoc policistům, poskytnout tedy vzorky DNA. Myslím si, že se přihlásí i ostatní z pozůstalých nebo alespoň většina z nich.

Napíšete o vraždě na Budínce pokračování knihy? Nebo alespoň necháte přeložit vaši knihu Bergersdorf z němčiny do češtiny?
Překlad do češtiny by byl velmi pěkným počinem. Jednáme už s vydavatelstvím. V nové knize by mohl být dodatek, pozitivní závěr celého případu.

Měly by se v České republice objasňovat také další podobné případy, jako je Budínka?
Domnívám se, že by bylo dobré, kdyby se i jiné případy mohly objasnit. Mělo by to ale být cestou smíření. Nemělo by to být považováno za pomstu nebo odplatu ze strany Němců.

Kolik je podle vás v hrobě obětí?
Neví se to přesně, kolik obětí zde je. Ten počet se odhaduje na patnáct.

Jak jste se o případu poprvé dověděla?
Dcera jednoho ze zavražděných mi o tom řekla. Ona se to dověděla jako dvanáctiletá od své matky.

  • Nejčtenější

PROGRAM: Přehled závodů biatlonové sezony 2019/2020

V sobotu 30. listopadu startuje ve švédském Östersundu biatlonová sezona 2019/2020 a o čtyři měsíce později v norském...

Po srážce u Jihlavy zemřel řidič, silnice na Brod byla sedm hodin zavřená

Vážná dopravní nehoda ráno uzavřela hlavní silniční tah mezi Jihlavou a Havlíčkovým Brodem. U Antonínova Dolu se...

Slavia v přípravě selhala, Sparta dala pět gólů, Baník utrpěl debakl

Slávističtí fotbalisté první test v zimní přípravě nezvládli, v Praze na strahovském stadionu Evžena Rošického podlehli...

Zastřelením chovné fenky spáchal myslivec jen přestupek. Majitelka žádá soud

Policie na Vysočině ukončila vyšetřování případu, při němž myslivec zastřelil fenu chovného psa přímo před očima její...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Na Vysočině se objevila ptačí chřipka, v Česku je znovu po třech letech

V Česku se po třech letech objevila nákaza ptačí chřipkou. Vysoce patogenní typ H5N8, který se ale nepřenáší na lidi,...

Premium

Vážné nemoci nepadají z nebe. Ničí nás stres, shodují se psycholog i psychiatr

Lidské tělo má něco jako vnitřní baterku. Když dlouho jedete na rezervy, vypne se imunitní systém a­ organismus to...

Premium

Elitní trenér o zákulisí MMA, drogách, penězích i zženštilé společnosti

Pod jeho vedením vyrostl český šampion Martínek, o něhož projevila zájem slavná organizace UFC. Pro boj v kleci...

Premium

Proč vyhraje vodík. Vynálezce Tůma má o budoucnosti automobilů jasno

Už před dvaceti lety se projel vodíkovým autem, kterým chtějí Japonci na letošní olympiádě v Tokiu propagovat...

  • Další z rubriky

Na silnicích Vysočiny letos zemřelo už šest lidí, nehodám nahrává mírná zima

Začátek nového roku je na silnicích v Kraji Vysočina mimořádně tragický. Za první tři lednové týdny zemřelo při...

Autobusový dědeček vozil cestující čtvrt století, teď jde karosa do aukce

Ještě na podzim to byl nejstarší provozuschopný autobus ve službách dopravního podniku v celé republice. Pravidelně...

Sláva vyhlášeného žďárského hotelu upadla, teď má Tálský mlýn znovu ožít

Žďár nad Sázavou chce obnovit zašlou slávu hotelu a restaurace Tálský mlýn. Zařízení, které se nachází v lukrativní...

Kvůli nákaze se budou ptáci sčítat i v okolí Štěpánova, další úhyn nepřibyl

Výskyt ptačí chřipky v jednom z domácích chovů ve Štěpánově nad Svratkou na Žďársku se dotkne i okolních obcí....

NAPSAL SÁM ŽIVOT: Mladá maminka už potřetí bojuje s rakovinou
NAPSAL SÁM ŽIVOT: Mladá maminka už potřetí bojuje s rakovinou

Před třemi lety se Janě Ryšánkové obrátil život naruby. Byla v pátém měsíci těhotenství, když jí lékaři oznámili, že má rakovinu v pokročilém stádiu.

Najdete na iDNES.cz