Středa 11. prosince 2019, svátek má Dana
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Středa 11. prosince 2019 Dana

Kopání je odvážný krok. Žádná pomsta, říká žena, která psala o mučení Němců

  13:30aktualizováno  13:30
Když předloni na Vysoké škole polytechnické v Jihlavě četla německá spisovatelka Herma Kennel úryvky o možné vraždě Němců na louce u Dobronína na Jihlavsku, nevěřila, že se hrob někdy odkryje. Ve středu místo tragédie navštívila.

Masový hrob Němců odhalený nedaleko Dobronína na Jihlavsku si prohlédla německá spisovatelka Herma Kennel, jejíž román založený na svědectvích pamětníků byl první stopou k otevření případu. | foto: Petr Lemberk, MAFRA

Herma Kennel je autorkou knihy Bergersdorf o válečném a poválečném dění v Kamenné, Dobroníně a okolí, ve které upozornila na možné mučení Němců. Přiznala, že neměla ani tušení, že bude následovat pokračování příběhu. Archeologové totiž odkryli z hromadného hrobu ostatky šesti lidí. Němka se přijela podívat na odkrývání masového hrobu na louce Budínka ve středu.

Co říkáte na to, že se česká policie odhodlala případ z května 1945 vyšetřovat?
To rozhodnutí bylo hodně odvážné. Myslím si ale, že to bylo dobré rozhodnutí. Komisař k případu přistupuje profesionálně a angažovaně. Snaží se tu záležitost objasnit.

Jak by měl příběh z Budínky skončit? Co by se mělo stát? Měli by se najít pachatelé?
Nejde zde o žádnou pomstu, o to, aby pachatelé, pokud ještě žijí, byli potrestáni. Jedná se o to, aby oběti měly patřičné místo odpočinku, které si zaslouží. Pro pozůstalé je toto vyšetřování také satisfakce. Ostatky otců, strýců nebo dědečků si mohou následně odvézt domů do Německa.

Aby mohly být oběti identifikovány, bude zapotřebí udělat testy DNA?
Dosud vím, že šest osob v Německu je připravených poskytnout pomoc policistům, poskytnout tedy vzorky DNA. Myslím si, že se přihlásí i ostatní z pozůstalých nebo alespoň většina z nich.

Napíšete o vraždě na Budínce pokračování knihy? Nebo alespoň necháte přeložit vaši knihu Bergersdorf z němčiny do češtiny?
Překlad do češtiny by byl velmi pěkným počinem. Jednáme už s vydavatelstvím. V nové knize by mohl být dodatek, pozitivní závěr celého případu.

Měly by se v České republice objasňovat také další podobné případy, jako je Budínka?
Domnívám se, že by bylo dobré, kdyby se i jiné případy mohly objasnit. Mělo by to ale být cestou smíření. Nemělo by to být považováno za pomstu nebo odplatu ze strany Němců.

Kolik je podle vás v hrobě obětí?
Neví se to přesně, kolik obětí zde je. Ten počet se odhaduje na patnáct.

Jak jste se o případu poprvé dověděla?
Dcera jednoho ze zavražděných mi o tom řekla. Ona se to dověděla jako dvanáctiletá od své matky.

  • Nejčtenější

PROGRAM: Přehled závodů biatlonové sezony 2019/2020

V sobotu 30. listopadu startuje ve švédském Östersundu biatlonová sezona 2019/2020 a o čtyři měsíce později v norském...

První liga: Budějovice snadno vyhrály v Sokolově, Vsetín zdolal Porubu

Hokejisté lídra první ligy Motoru České Budějovice vyhráli ve 29. kole na ledě předposledního Sokolova vysoko 6:1 a...

Budějovice vyhrály úvodní část první hokejové ligy o dvacet bodů

Hokejisté Motoru České Budějovice deklasovali v 30. kole první ligy Prostějov 6:0 a první část soutěže vyhráli o 20...

Do kotce na zahradě se někdo vloupal oknem, uvnitř zabil dva psy

Policie ve Světlé nad Sázavou na Havlíčkobrodsku pátrá po pachateli, který zabil dva psy. Vnikl do kotce na zahradě...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Námraza a sníh. Na Vysočině se ráno bouralo, traktor skončil pod mostem

Námraza, sníh, nedostatečně ošetřené silnice a nezvládnutí řízení byly dnes po ránu příčinou řady dopravních nehod po...

Premium

Cítím hořkost. Bývalý šéf mordparty poprvé promluvil o svém odchodu

Nejznámější český kriminalista Josef Mareš sloužil u policie téměř třicet let, stál za objasněním řady vražd a...

Premium

Zalepili matce prsa, aby nemohla kojit. Při příbězích z Osvětimi pláče i průvodce

Lukáš Lev provází v koncentračních táborech a popisuje nacistická zvěrstva. Jeho babička si však stála za tím, že za...

Premium

Hořký čaj? Nesmysl! Pediatr v knize vyvrací mýty o domácím léčení dětí

Hradecký dětský lékař Ladislav Hanousek vydal knihu Maminko, není mi dobře, která má rodičům pomoci s léčbou i výchovou...

  • Další z rubriky

Díky svým slavným filmům ukázal Vojtěch Jasný Vysočinu i v zahraničí

Málokdo toho udělal pro Vysočinu tolik jako filmový režisér Vojtěch Jasný. Umělec, který měl před dvěma týdny pohřeb ve...

České dráhy zavírají pokladny, zmizí i z opraveného nádraží v Přibyslavi

Z mnoha železničních stanic na Vysočině během prosince zmizely, nebo ještě zmizí, obsluhované pokladny. Cestující si...

Vánoční strom vyjel z Brodu přes půl Evropy, rozzáří se u Severního moře

Na zhruba 1 100 kilometrů dlouhou cestu vyrazil odpoledne vánoční smrk z Havlíčkova Brodu. Tamní radnice každoročně...

Do kotce na zahradě se někdo vloupal oknem, uvnitř zabil dva psy

Policie ve Světlé nad Sázavou na Havlíčkobrodsku pátrá po pachateli, který zabil dva psy. Vnikl do kotce na zahradě...

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Najdete na iDNES.cz