Nové představení je sice určeno nejmenším dětským divákům od tří let, ale vítáni budou i všichni ti, kterým kdysi učarovala Čapkova kniha, jejíž celý název zní Povídání o pejskovi a kočičce - jak spolu hospodařili a ještě o všelijakých jiných věcech.
Dramatizace hry se ujala dramaturgyně Horáckého divadla Barbora Jandová, režisérem byl Michal Skočovský. Scénu a kostýmy navrhla Kateřina Kábová. Na jevišti se představí Jan Burda jako pejsek, Šárka Čermáková coby kočička a také Josef Kundera, který ztvární vypravěče - samotného autora Josefa Čapka.
Cyklus pohádek o pejskovi a kočičce Čapek napsal a ilustroval někdy kolem roku 1928, když byla jeho dcera Alenka v předškolním věku. Prvních šest příběhů vyšlo nejprve jednotlivě v příloze Lidových novin Dětský koutek a před Vánocemi roku 1929 vyšla kniha se zbývajícími pohádkami a se známými ilustracemi samotného autora.
Básník František Halas o této knížce po Čapkově smrti napsal: „Bezdeché poslouchání jeho Povídání o pejskovi a kočičce bylo slávou, která se k němu horoucně dětsky drala a hrnula. Ta knížka blažila i velké, a když se mi po něm zasteskne, čítám si zrovna v ní, abych se potěšil tím, jak to s panem Čapkem, pejskem a kočičkou bylo.“
Starší bratr spisovatele Karla Čapka byl novinářem, ilustrátorem, grafikem, avantgardním malířem a fotografem.
