Hotel v Durynsku, ležící necelé dvě hodiny jízdy severozápadně z Karlových Varů, se okamžitě ocitl pod palbou kritiky na sociálních sítích. Nakonec tuto reklamu ze svého webu stáhl, přejmenoval ji na "dlouhou romantickou noc" a prostřednictvím Facebooku se omluvil.
V prohlášení ubytovacího zařízení stojí, že hotel ve svých marketingových materiálech často užívá názvu "křišťálový", mají to ostatně i v názvu, ale s omluvou uznává, že v tomto případě to bylo necitlivé a extrémně nevhodné. O události informoval jako první německý Spiegel, píše britský server BBC.
Osudné noci z 9. na 10. listopadu se v Německu odehrál protižidovský pogrom, při němž bylo zabito nejméně 91 Židů, byly vypáleny a vyrabovány mnohé židovské domy a obchody a také synagogy. Dalších asi 30 tisíc Židů pak bylo internováno v koncentračních táborech.
