Premium

Mimořádná akce:
jen za 490 Kč/rok

Rodinu Židů z Jindřichova Hradce připomínají kameny zmizelých

  10:07
Kameny ve Vídeňské ulici. Mosazné dlažební kostky se jmény mají připomínat...

Kameny ve Vídeňské ulici. Mosazné dlažební kostky se jmény mají připomínat tragický osud židovské rodiny. | foto: Petr Lundák, MAFRA

Potomkyně židovské rodiny, kterou vyvraždili nacisté, iniciovala vznik takzvaných kamenů zmizelých v Jindřichově Hradci. Na dlažebních kostkách jsou vyrytá jména obětí. Nezbylo po nich skoro nic. Jen fotografie a kus porcelánu, který zůstal u příbuzných. Doteď jejich osud a existenci v místě, kde dřív bydleli, nic nepřipomínalo.

Vzpomínku na svou rodinu obnovila až pravnučka Zuzana Klenková, rozená Stampfová. Její prababičku Pavlu s rodinou v květnu 1942 transportovali nacisté z Jindřichova Hradce do Terezína, odtud šli kromě prababičky do polského Majdanku. 

Smrt je zastihla v krátké době, ještě téhož roku 93letá Pavla Stampfová, její 58letý syn Hugo s ženou Olgou a jejich 19letým synem Jiřím Adolfem zemřeli. Podrobnosti o jejich posledních měsících života nejsou známy.

„Věřím, že už to má každý napsané ve svém osudu. Můj otec Jindřich Stampf prošel Osvětimí a přežil, jinak bych tu nebyla. Rodina z Jindřichova Hradce to neměla jednoduché. Hugovi a Olze ještě předtím zemřela malá dcerka, měla nádor pobřišnice. A ani jejich syna nečekal dlouhý život, když byl v 19 letech zavražděn,“ popsala Zuzana Klenková, která se už narodila v Praze, její otec měl však část rodiny v Jindřichově Hradci, kam na prázdniny jezdili.

„Táta zamířil do transportu se švagrem, který se už nevrátil. Otec šel dál a přežíval údajně proto, že se neustále hlásil o nějakou práci, věnoval se tesařině, když mohl. Moc ale o Osvětimi nemluvil. Myslím si, že ty hrůzy, které zažil, chtěl zapomenout. Ke konci života pro mě jen sepsal povídání o cestě zpět přes Polsko a Moravu,“ vzpomněla Klenková na otce, který zemřel v 91 letech.

O kameny zmizelých se Klenková zajímala dlouho. Věděla, že takzvané Stolpersteine, dlažební kostky s mosazným povrchem, kde jsou vyryta jména těch, kteří navždy zmizeli a stali se oběťmi nacismu, se pokládají napříč českými městy. Obrátila se na Brněnskou židovskou obec, kontaktovala Městský úřad v Jindřichově Hradci a nechala si upomínku na svou rodinu vyrobit na Moravě.

 „Čtyři kameny jsou položeny v chodníku ve Vídeňské ulici před domem, z něhož byli odvlečeni. Dnes už tu samozřejmě nestojí, musel ustoupit výstavbě nemocnice, zbourali ho v šedesátých letech,“ řekla Klenková.

První kámen je z roku 1992

Na jihu republiky zatím existuje přibližně deset takových kamenů. Původně jde o projekt německého umělce Guntera Demniga, který položil první kámen v roce 1992 v Kolíně nad Rýnem a pokračuje v tom dodnes ve zbytku Evropy. Stolpersteine se objevují v českých chodnících od roku 2008, v Praze jich jsou víc než dvě stovky.

Vzhledem k tomu, že v Jindřichově Hradci a okolí historicky žila rozsáhlá židovská komunita, je až s podivem, že první upomínka na Židy tu vznikla až loni v květnu, kdy město nechalo postavit pomník na Zákosteleckém náměstí.

Ve městě bydlelo v roce 1849 celkem 75 Židů, o třicet let později to už bylo 301. Z těch, kteří žili v Hradci před válkou, se z koncentračních táborů nevrátilo takřka 300 obyvatel - téměř celá zdejší komunita.

Jednou z mála, která se dostala zpět do rodného města a přežila, byla Leopoldina Winternitzová. Ta po roce 1989 o svých zážitcích z koncentračního tábora vyprávěla na různých besedách.

 „Leopoldině bylo tehdy dvacet let a vrátila se sem jako jediná z rodiny. O svých zážitcích z Terezína dost mluvila, byla to známá osobnost Hradce a účastnila se mnoha besed na téma holokaustu. Zemřela před devíti lety,“ přiblížila vedoucí židovského spolku Zikaron Marta Léblová, která se o židovskou otázku v regionu zajímá aktivně od roku 2014.

 Spolek plánuje nechat udělat i další kameny zmizelých v Panské ulici v centru během letošního podzimu právě pro rodinu Winternitzů.

K faráři chodili na angličtinu

„Na to, jak jsme malé město, tu byla židovská komunita dost znatelná. Žila tu celá řada podnikatelů, kteří postavili továrny. Nežili si sami pro sebe a aktivně se podíleli na dění i v různých spolcích nebo zastupitelstvu. Mezi církvemi tu byl navíc hojný kontakt. Například k předválečnému evangelickému farářovi na konci 30. let chodily židovské děti, později tajně, na angličtinu,“ naznačila Léblová. 

Z památek židovského osídlení se v Hradci nejlépe dochovala synagoga v Kostelní ulici a hřbitov nad levým břehem Nežárky. Nejstarší doklad o jejich osídlení pochází z první poloviny 14. století.

Ve městě žila před válkou spousta židovských rodin, ale dnes už se o nich moc nedochovalo. Jednou z málo probádaných byla právě i Stampfova rodina. Vědělo se, že Hugo Stampf byl podnikavý, měl cihelnu, povoznictví a prodával uhlí.

 „Olga byla zřejmě ženou v domácnosti a jejich syn Jirka chodil na místní gymnázium, dokud to bylo možné. Jeden z mála písemných hmatatelných dokladů o jejich existenci mám od pradědečka, který zemřel v roce 1914 a napsal dopis mému otci k narozeninám, tam jsou podepsaní Hugo a Olga. Žádný deník, nic nemáme. Myslím, že si ani žádný nepsali,“ zmínila dnes 70letá Zuzana Klenková, která se zasadila o vzpomínku na pohnutý osud svojí rodiny.

Svoje židovské kořeny cítí silně dodnes, ačkoliv její matka je křesťanka. „Víc se cítím jako Židovka po otci, můj muž má stejný původ. Jsem ale pokřtěná, chodila jsem v Praze do kostela i synagogy a nikdy jsem to nevnímala jako rozpor. Dodnes dodržuji dva židovské svátky: Pesach a Jom kipur. V tomto období chci, aby byla rodina pohromadě. Naši mě nikdy k náboženství nelámali a nechali mě si vybrat, co mi vyhovovalo,“ svěřila se Klenková. 

Zároveň připustila, že inklinuje k judaismu i kvůli utrpení, kterým si její rodina musela projít. „Na všechny ty hrůzy se začíná zapomínat. Antisemitismus byl, je a bude. Proto o tom musíme stále mluvit,“ dodala žena, která se dodnes vrací na statek v Ratiboři, kde pobývá se svou rodinou.

Vstoupit do diskuse (1 příspěvek)

Nejčtenější

Roční iDNES Premium zlevňuje na 490 Kč. Čtenáři navíc získají 1 000 Kč na dovolenou

Ilustrační obrázek

Cestovatelé mohou uspořit v rozpočtu a ještě získat zajímavé čtení na celý rok.

OBRAZEM: Hladina Orlíku klesá. Plavci to mají dál, vystupují trosky zaniklých staveb

Hladina Orlíku výrazně klesla. (4. srpna 2026)

Orlická přehrada během posledního týdne přišla o další metr vody a její hladina klesla pod 340 metrů nad mořem. Vodohospodáři pokračují v odpouštění vody kvůli posílení průtoků na dolním toku Vltavy...

Byla nebojácná, chtěla pomáhat. Kaplan na pohřbu vojákyně přidal osobní vzpomínku

Vojenská hudba doprovodila smuteční průvod z kostela na hřbitov (4. srpna 2026).

Přes tři sta lidí se v úterý od 10 hodin v kostele svatého Václava v Netolicích na Prachaticku naposledy rozloučilo s vojákyní, která 23. července nepřežila pád armádního vrtulníku UH‑1Y Venom....

Po poli nešla velká šelma, ale kočka, ukázala zooložka testem s maketami

Zooložka Hana Bednářová provedla test s maketami na Táborsku u Dlouhé Lhoty.

Na jihu Čech přibývá hlášení o výskytu černé kočkovité šelmy. Policisté je musí všechny prověřit, konzultují je s odborníky, upozorňují starosty. Nyní zooložka z krajského pracoviště Agentury ochrany...

OBRAZEM: Hrady CZ poprvé u Hluboké. Klus zpíval mezi diváky, ve vedru je chladili hasiči

Hudební festival Hrady CZ se poprvé přesunul do Hluboké nad Vltavou. Na snímku...

Premiéra v Hluboké nad Vltavou se vydařila. Po 15 letech se jihočeská zastávka festivalu Hrady CZ přestěhovala od Rožmberka dál po proudu Vltavy, aby zakotvila nedaleko zámku Hluboká. A v pátek a v...

Tady se borůvky trhat nesmí, ukázňovali cyklisté sběrače. Došlo i na facky

ilustrační snímek

Dva cyklisté narazili v sobotu v Národním parku Šumava na skupinu osob, která podle nich sbírala borůvky v I. zóně šumavského národního parku. Následně se dostali do sporu, který vygradoval až ve...

Nebezpečná látka se při převozu rozlila po silnici. Sud byl špatně zajištěný

Na návsi v Dasném hasiči likvidovali vyteklou nebezpečnou látku, která unikla z...

Zhruba 100 litrů síranu železitého se vylilo na silnici v Dasném u Českých Budějovic. Nebezpečná látka unikla z převrženého sudu, který převážela dodávka. Za pravděpodobně špatně zajištěný náklad...

10. srpna 2026  16:15

Tady se borůvky trhat nesmí, ukázňovali cyklisté sběrače. Došlo i na facky

ilustrační snímek

Dva cyklisté narazili v sobotu v Národním parku Šumava na skupinu osob, která podle nich sbírala borůvky v I. zóně šumavského národního parku. Následně se dostali do sporu, který vygradoval až ve...

10. srpna 2026  14:26

Kotě trpělo v rozpáleném autě, majitele marně vyvolávali na plovárně

ilustrační snímek

Díky všímavému kolemjdoucímu přežilo kotě zavřené v rozpáleném autě v Táboře. Zavolal strážníky, kteří rozbili okénko a již malátné kotě odvezli k veterináři. Majitel se ozval až po dvou hodinách.

10. srpna 2026  9:45

Nový elektrický mercedes vzplál na dvoře autosalonu. Plameny zničily další dvě auta

Hasiči bojovali s plameny, které zachvátily elektrický mercedes v autosalonu v...

Jihočeští hasiči zasahovali v autosalonu v Litvínovicích, kde hořelo nové osobní elektroauto. Po zkrocení plamenů museli celý vůz naložit do vodní lázně. Při požáru nebyl nikdo zraněn, škoda se...

9. srpna 2026  13:37

Dostihy Netolice dnes (9. 8.) živě: Program, výsledky, vstupenky

Jiřina Andrésová směřuje za vítězstvím s valachem Vévodou v říjnovém dostihu na...

V neděli 9. srpna 2026 se v Netolicích koná jediný dostihový den v roce. Sledujte přímý přenos online a zjistěte jaké jsou kurzy, hlavním tahákem je Velká cena města Netolic.

9. srpna 2026  11:01

Pláč ani chroupání jídla nevadí, plyšáky uklidit, radí zkušený sokolník

Milan Zaleš je jedním z nejznámějších českých sokolníků. (srpen 2026)

Milan Zaleš je jedním z nejznámějších sokolníků u nás. V rozhovoru pro iDNES.cz přibližuje svůj osvědčený recept na práci s publikem a vzpomíná na začátky, nevydařené momenty, zranění i působení v...

9. srpna 2026  11:01

Na vysokých kolech zvládli téměř 700 kilometrů. Dojezd do Berlína byl famózní

Skupina přátel velocipedů, kteří si říkají Vídeňáci 2023, v červenci dojela do...

Parta českých velocipedistů a nadšenců se rozhodla zopakovat trasu z Vídně do Berlína, která se jela už před 133 lety. Jedenáct jezdců, z toho čtyři Jihočeši, kteří si říkají právě podle původní...

8. srpna 2026  10:11

Majitelka Dynama odmítla nabídku Jihočeského kraje. Klub zároveň ruší B-tým

Na Ede čekali před zahájením jednání zástupci okresního soudu s obsílkou. (14....

Nneka Ede, majitelka fotbalového Dynama České Budějovice, odmítla nabídku Jihočeského kraje ve výši 32,5 milionu korun na odkup klubu. Třetiligový celek zároveň v pátek na webu oznámil, že nepřihlásí...

7. srpna 2026  22:11

Druhá výhra se rodila složitěji. Češky však v přípravě na ME opět zdolaly Rumunsko

Helena Grozer přihrává během utkání Ligy národů s Belgií.

České volejbalistky zvítězily nad Rumunskem i ve druhém přípravném zápase před brněnským mistrovstvím Evropy. Po čtvrteční výhře 3:0, kdy pro sebe získaly i dodatečný set, tentokrát v Táboře udolaly...

7. srpna 2026  20:04

„Otáčej mapu, ne buzolu. Ať nebloudíš“ Redaktor vyzkoušel závod v orientačním běhu

Jednu z tratí v rámci volných závodů při MS v orientačním běhu ve Vyšším Brodě...

Redaktor iDNES.cz Pavel Kortus si vyzkoušel orientační běh. Otevřený závod byl součástí programu světového poháru ve Vyšším Brodě na Českokrumlovsku. Tak významná akce v tomto sportu v Česku nebyla...

7. srpna 2026  19:12

Naftu šel krást s desetilitrovým kanystrem, dalších 200 litrů vyteklo na zem

Zloděj si vybral nákladní vůz zaparkovaný u zemědělského objektu u Suchdola nad...

Nafta v tomto týdnu opět podražila, tak si dosud neznámý pachatel na Jindřichohradecku zřejmě řekl, že ji získá mimo čerpací stanici. Vybral si nákladní auto, ke kterému dorazil s desetilitrovým...

7. srpna 2026  13:08

Po poli nešla velká šelma, ale kočka, ukázala zooložka testem s maketami

Zooložka Hana Bednářová provedla test s maketami na Táborsku u Dlouhé Lhoty.

Na jihu Čech přibývá hlášení o výskytu černé kočkovité šelmy. Policisté je musí všechny prověřit, konzultují je s odborníky, upozorňují starosty. Nyní zooložka z krajského pracoviště Agentury ochrany...

7. srpna 2026  10:21
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.
×