Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Japonka vyhrála cenu za knihu o AI. Pak přiznala, že ji pomocí AI napsala

  11:20
Třiatřicetiletá japonská spisovatelka Rie Kudanová dosáhla se svou sci-fi novelou Tokyo-to Dojo-to (název se do angličtiny překládá jako Tokyo Sympathy Tower) na nejprestižnější literární cenu, kterou ve své zemi mohla. Při přebírání ovšem překvapivě prozradila, že část díla napsala pomocí programu ChatGPT.
Japonská spisovatelka Rie Kudanová přebírá Akutagawovu cenu za novelu Tokyo...

Japonská spisovatelka Rie Kudanová přebírá Akutagawovu cenu za novelu Tokyo Sympathy Tower (17. ledna 2023). | foto: ČTK

Jak název knihy napovídá, ústředním motivem díla je výšková budova, ve které je umístěná věznice. Čtenáři novely sledují příběh architektky, která navrhuje rehabilitační centrum pro kriminálníky a zároveň při tom uvnitř bojuje se svým vztahem k těmto lidem.

Čínský autor vyhrál sci-fi soutěž. Knihu vytvořila AI za tři hodiny

Jedním z témat v lednu oceněné knihy je ovšem i problematika umělé inteligence. A právě tato aktuální záležitost, které poslední dva roky mocně rezonuje světem, patrně částečně přesvědčila porotu, aby mladé autorce přisoudila Akutagawovu cenu. Novelu označili za „téměř bezchybnou“.

Sama Kudanová ovšem během přebírání ceny trochu překvapila, když se přiznala, že část knihy napsala pomocí programu ChatGPT. „Je to novela, která vznikla za plného využití AI jako je Chat GPT. Okolo pěti procent textu přímo vzniklo pomocí generativní AI,“ uvedla spisovatelka bezelstně.

Spoluautor: ChatGPT. Na Amazonu se prodávají knihy napsané umělou inteligencí

Dále přiznala, že s ChatGPT běžně konzultuje záležitosti, které nemůže probírat s ostatními. „A když mi umělá inteligence neodpovídala tak, jak jsem očekávala, promítla jsem tyto své pocity do myšlenek hlavní hrdinky,“ uvedla Kudanová. Právě spolupráce s AI jí prý pomáhá uvolnit kreativitu. Služeb umělé inteligence využila podle webu New York Post i k tomu, aby mohla lépe napodobit a najít „jemná a nejasná slova“, která svým neurčitým významem pomáhají rozmazat výklad práva a spravedlnosti.

CNN upozorňuje, že podle některých dosavadních reakcí přitáhne přiznaná skutečnost k tvorbě Kudanové více čtenářů. Jiní naopak považují její práci za dehonestující díla spisovatelů využívajících čistě svou hlavu a talent. „V loňském roce se přitom autoři jako George R. R. Martin, Jodi Picoult a John Grisham připojili k hromadné žalobě OpenAI, tedy společnosti stojící za ChatGPT. Vadí jim, že k trénování svých systémů použila práci chráněnou autorskými právy,“ píše americký web.

Na vlnu kritiky a úšklebků zareagoval člen komise Keiičiro Hirano. „Historka o oceněné práci napsané pomocí generativní umělé inteligence je nedorozumění... Když si knihu přečtete, uvidíte, jak je v ní umělá inteligence zmíněna,“ napsal na síť X. „S tímto způsobem psaní budou v budoucnu problémy, to ovšem není případ knihy Tokyo Sympathy Tower,“ ujistil.

Kudanová jako spisovatelka debutovala v roce 2021 s novelou Warui Ongaku. I ta jí vynesla ocenění, konkrétně za nejlepší debut roku. Samotná Akutagawova cena je nejprestižnější japonské literární ohodnocení. V zemi vycházejícího slunce ji udělují dvakrát ročně (v lednu a červenci) už od roku 1935. Pojmenována je na počest oceňovaného spisovatele Rjúnosukeho Akutagawy, který žil mezi lety 1892 a 1927 a který je považován za mistra japonské moderní prózy.

Měli jsme ze sebe respekt, říkají Krobot a Šoposká. V divadle mají vyprodáno

  • Nejčtenější

Členy skupiny ABBA vyznamenal švédský král. Dostali rytířský řád

31. května 2024  20:38

Všichni čtyři členové legendární švédské popové kapely ABBA, kteří se spolu na veřejnosti objevují...

Zemřel divadelník a zakladatel Studia Ypsilon Jan Schmid, bylo mu 87 let

4. června 2024  12:07

Ve věku 87 let zemřel v pondělí 3. června divadelník, režisér a kulturní publicista Jan Schmid....

{NADPIS}

{LABEL} {POPISEK}

Měli jsme ze sebe respekt, říkají Krobot a Šoposká. V divadle mají vyprodáno

31. května 2024

Rozstřel Nebýt kapitánky Fáberové a kapitána Dítěte ze seriálu Oktopus, možná by Mariku Šoposkou a Miroslava...

Mohla jsem toho zahrát víc. Vránová o Pyšné princezně i facce režisérovi

28. května 2024

Premium Hereckou kariéru si vybrala jako útěk z neutěšené reality vlastního života a smutného dětství....

{NADPIS}

{LABEL} {POPISEK}

Vychází netradiční turistický průvodce Bizarní Česko. Nabízí neobvyklá místa

30. května 2024  13:15

Novinář MF Dnes a autor rubriky Český výletník Jakub Pokorný představil ve středu už čtvrtou knihu...

RECENZE: Za každou ženu ovoce na kordu. Pechlát září jako Casanova

5. června 2024  6:10

Martin Pechlát září v divadle Rokoko v ústřední roli Giacoma Casanovy. V osudu slavného svůdce...

GLOSÁŘ: Z pravěku přes Bacha do superorganismů. I to bylo Pražské jaro

4. června 2024

Premium Pražské jaro uzavřela v první červnové pondělí Česká filharmonie, ale ještě předtím se leccos...

Zemřel divadelník a zakladatel Studia Ypsilon Jan Schmid, bylo mu 87 let

4. června 2024  12:07

Ve věku 87 let zemřel v pondělí 3. června divadelník, režisér a kulturní publicista Jan Schmid....

Francii patří Bonjour léto s Českou televizí. Ale Chalupáři budou taky

4. června 2024

Téma Francie se prolne všemi letními programy České televize. Připraveny jsou přímé přenosy...

Vznikající nádor v těle signalizuje celá plejáda příznaků, říká neurochirurg

Premium Narodil se v USA, zkušenosti sbíral i ve světě, ale doma je v Praze. Specialista na operace mozku Jan Šroubek si nyní...

Hledal jsem manželku v Africe, sbalit ženskou tam zabere sekundu, říká dobrodruh

Premium Byl na šesti kontinentech, projel 135 států a během své cesty kolem světa ujel 230 tisíc kilometrů. Parťákem mu po...

Posedlost sexem, tíže lásky, nekrofilie. Gejšin příběh zmátl Japonsko

Vine se jím sex, mocná záliba v sexu. Rovněž láska. Neukojitelná, doslova vražedná. Onen příběh se odehrál v kulisách...

Brankář Dostál zklamal fanynky. Randí s finskou volejbalistkou, bývalkou Nečase

Neprůstřelný gólman Lukáš Dostál (23) byl hvězdou letošního mistrovství světa v hokeji. Nadšení z něj byli nejen mužští...

Hejt není názor, říká Arichteva. Žena herce Blažka jí doporučila plastiku prsou

Herečka Veronika Arichteva (38) se stala terčem kritiky manželky herce Filipa Blažka (50). Jolana Blažková (44) se...