Takze Eli Mandlik nema ova, to respektujete a Naomi Osaka dostava uchylne ova na konci prijmeni, ktere uz i tak konci na ova. Osakaova. Nevypada to fakt trapne?

Konci na O. Napsala jsem to spatne, ale vy vite, co myslim

Koncovka -ová sice k češtině patří, ale její zarputilé používání pro cizojazyčná jména je anachronismus a mělo by z moderní češtiny zmizet. U ruských jmen to působí až směšně.

Spíš bych řešil, proč v jiném článku Gwyneth Paltrow - ová

Škoda, že nereprezentuje Česko. Ono přeci jen vítězné geny rodičů se většinou dědí. Nevíte někdo proč vyrůstala v USA a ne tady?

Celkem zbytečná otázka

Na mimotéma skloňování už prosím paní Zajíčková zapomeňte. Spojitost se skloňováním je naoko pochopitelná, díky za dobrý příklad, ale neobstojí. Ruskám, které už ova mají (sharapova,panova,kuznecova,zvonareva,.. ), ještě přidáváme jedno ová. Slovenkám už ne. Pojďme tedy tento nešvar dotáhnout do absurdna paní zajíčkovová a nazývejme naše ženy za jejich záda takto. ne, nazývejme lidi tak, jak se skutečně jmenují.

tvrdi zastankyne prechylovani Anna Zajickova:"Přechylování není komolení. Přechylujeme, abychom mohli skloňovat, třeba z věty: Halep porazí Kerber, ... nepoznáte, kdo koho porazí. Jestli Halepová porazí Kerberovou nebo Halepovou porazí Kerberová."

Tvrzeni "Přechylujeme, abychom mohli skloňovat", je nesmysl, protoze prechylovani a sklonovani jsou dva odlisne gramaticke ukony a prechylovani NENI podminkou k dalsimu gramatickemu zpracovani v textu.

Dukaz: existuji neprechylena, nesklonna ceska prijmeni typu Kočí nebo Martinů a presto si cestina s nimi lehce poradi.

V danem priklade "Kočí porazi Martinů" je mozno napsat jako "Petra Kočí porazi Emmu Martinů" nebo "Kočí lehce porazila svou souperku Martinů". Obdobne "Halep lehce porazila souperku Kerber".

V pripade soupereni se vetsinou jako prvni uvadi jmeno viteze, az pak porazeneho.

Pokud to chceme rici obracene, pak samozrejme "Martinů byla porazena nize nasazenou Kočí". "Kerber byla porazena nize nasazenou Halep."

Zalezi to na inteligenci pisatele, ne na otrocke interpretaci.

Cestina je jednim z velmi mala jazyku, kde se zenske prijmeni prechyluje. Vymluva, ze bez prechyleni nikdo nepozna kdo je kdo a co se stalo komu je bez podkladu.

Kdyz to rozpoznaji Nemci, Italove, Anglicani.... ze Slovanu Slovinci, Srbove, Chorvati....., znamena to, ze Cesi jsou mene inteligentni nez oni a neumi si poradit s neprechylenymi cizimi jmeny i kdyz to umi s temi vlastnimi nesklonnymi?

To není žádný důkaz, podobně jako to, že naše tělo zvládá každodenní malinké dávky ozáření, není důkaz toho, že by se pracovníci v jaderné elektrárně před ozářením nemuseli chránit.

To, že náš jazyk zvládá několik neskloňujících se příjmení přirozeně spadajících do nesklonného vzoru, neznamená, že mu prospěje spoustu dalších neskloňujících se příjmení, které do nesklonného vzoru nezapadají.

Mandlik je narozená v Americe,chce mít příjmení Mandlik,tak ho má.To je celé.Jak jsem psal dříve,zvykneme si.Spousta Češek se provdává za cizince a příjmení vyslovuje dle manžela(např.herečka Khek).Ponechají si většinou ještě příjmení za svobodna(když se rozvedou vrátí se k původnímu příjmení).

nejen je narozena v Americe, ona je Americanka narozenim i statni prislusnosti. Tudiz ma pravo si vybrat jako formu prijmeni chce.

Mandlíková má dvojčata narozená v Americe, shodou okolností kluka a holku. A Američané by asi nepochopili, proč má mít každé dítě jiné příjmení.

Konečně logické vysvětlení.

Jenze kdybyste se ridili podle vasich ujetych pravidel, tak ji pisete pravidelne Eli Mandlikova, dle vzoru Petra Svoboda, Emma Smetana, ALE Penelope Cruzova ci Ivana Trumpova nebo Ariana Grandeova. Cizinky se pisi s ova a Cesky ne. Jinak o nicem, dotycna je Americanka a jeji matka evidentne zapsala jeji prijmeni v takove forme, jinak USA dava prijmeni dle matky, kdyz je dotycna svobodna, takze i kluk by treba dostal Svobodova, kdyz je jeho matka Svobodova. Pokud se neuvede jinak. Takze Mandlikova mela dceru, jeji dcera je Americanka a dostala prijmeni Mandlik. A cesti pisalci najednou umi respektovat cizi prijmeni bez ova?

Chybí mi bujná fantazie, abych vašemu příspěvku porozuměl.

Jen jestli ona Hana není taky Mandlik. Vilda by byl rád