Sice píše asi, ale i tak to dost dře...

"Jedním z mých vůbec nejoblíbenějších hokejových hráčů je David Krejčí... v minulosti hrál za hokejový tým Boston Bruins stejně jako další skvělý hráč David Pastrňák. Když mi bylo asi osm let, tak jsem se s oběma osobně setkala při jednom zápase v Bostonu."

Když jí bylo 8 Pastovi bylo 9, vážně se potkali na zápase Bostonu? A Krejčí tam možná začínal na farmě.

Spíš bych to viděl na chybu v překladu... :-) Takže podle mě to napsala špatně redaktorka, spíš je potkala v osmnácti. To je tak, když rozhovor dělá redaktorka, která se sportu nevěnuje, nedělá ho, nemá k němu vztah, nesleduje ho... Stačil mi popisek pod fotkou, kde píše, že se "zabývala" i dalšími sporty... A k ženskému hokeji u nás bych dodal, že jsem zíral, když jsem zjistil, jaký je u nás systém soutěží a že nejvyšší soutěž hrají čtyři týmy, když ty dva první násobně převyšují zbylé dva, resp. letos jasně dominuje Příbram, takže doma není o co hrát, není tu konkurence, těžko tu tak mohou vyrůst kvalitní hráčky, takže musí jít ven, aby se zlepšily...

"Talentovaná hokejistka se svým rodičům jako nejmladší ze tří dětí narodila nedaleko Bostonu a vyrůstala ve městě Lexington, v Massachusetts. Už při studiích na střední škole projevila velký zájem o kolektivní sporty. Kromě hokeje se zabývala také lakrosem a kopanou. Na vysoké škole hrála za univerzitní tým Cornell Big Red, posléze za německý tým ECDC Memmingen, za HC Příbram či finský tým TPS Turku. Aktuálně působí ve švédském hokejovém týmu Linköping Dam. Domluví se anglicky, česky, trochu německy i španělsky a nyní usilovně pracuje na své švédštině."

Meli jsme v praci slecnu s podobnym osudem. Americanka, ale babicka je z Ceska. A slecna nakonec reprezentovala Cesko v nejake forme plavani, protoze dostat se do americke reprezentace bylo mnohem narocnejsi.

Proc ne. Spokojene mohou byt obe strany. At se pani Serdarove v nasem hokeji dari.

Spíš bych řekl, že je to ještě slečna...

Nevím no..za repre USA se nechytas , tak ti je Česko dobrý

v Americe se narodila a vyrostla, ale rodiče má Čechy, nevidím důvod, proč by nemohla reprezentovat ČR nebo se k ní vůbec jakkoliv hlásit, aniž by se zas nenašel nějaký jouda, který to bude zpochybňovat a pomalu ji obviňovat z vypočítavosti