Středa 14. dubna 2021, svátek má Vincenc
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Středa 14. dubna 2021 Vincenc

RECENZE: Z japonského komiksu Zelená krev se rodí žánrová hostina

  7:50
Co se stane, ujme-li se tak výsostně amerického žánru, jakým je western, japonský tvůrce komiksů? V případě prvního svazku série Zelená krev vznikl nádherně nakreslený „rokodaps“.

Smrťák z komiksu Green Blood - Zelená krev | foto: Crew

Pod pojmem „manga“, což je specifická odrůda japonskéko komiksu, si člověk alespoň trochu zběhlý v popkultuře vybaví zpravidla fantasy, tvrdé sci-fi, postavy teenagerů s ježatými vlasy i vykulenýma očima a samozřejmě typicky japonský přístup k vyprávění příběhů, který klade důraz na detail, silné emoce a nebojí se velkých gest.

Fotogalerie

Ale čistokrevný western? To je v tomto specifickém literárním žánru poněkud unikum. A přece. První část série Green Blood, tedy Zelená krev, z pera Masasumi Kakizakiho, autora i u nás dostupné hororové mangy Skrýš, námětem připomíná film Martina Scorseseho Gangy New Yorku a podobná díla.

Nacházíme se v New Yorku poloviny 19. století ve čtvrti Five Points, prolezlé špínou, prostitucí, zkorumpovanou policií a hříchem všeho druhu. O nadvládu nad městem bojují dva gangy, Grave Diggers a Iron Butterflies, přičemž se zdá, že poslední dobou se k moci dostávají druzí jmenovaní. Ti první však mají v rukávu jeden trumf.

Pracuje pro ně irský přistěhovalec Brad Burns, zvaný Smrťák. Likvidátor všeho nepotřebného, přízrak v černém s pistolí vylepšenou jako břitva ostrou čepelí. Zároveň však muž pevných morálních zásad pečující o mladšího brášku Luka, který naopak o ganzích a jejich řádění nechce slyšet ani slovo. Ani neví, co je jeho bratr ve skutečnosti zač.

První část mangy uvede do děje a seznámí s postavami. Je to jako sledovat úvodní díl seriálu a těšit se na další, v nichž se příběh bude klikatit a zamotávat. Zatím jsou karty rozdané jasně. Brad a Luke přežívají, jak se dá, sní o tom, že jednou budou existenčně samostatní.

Zatímco Luke přes den dře jako mezek, Brad se fláká a v noci se mění v nekompromisního vykonavatele „spravedlnosti“. Zároveň ho sžírá letitá křivda a prahne po pomstě. Nic, co bychom už neviděli třeba ve filmech Sergia Leoneho a dalších slavných westernech.

V tomto ohledu Kakizaki vypráví celkem klasickou a mnohokrát osvědčenou historku – tedy alespoň co se úvodního svazku týče. Ale do jakých kulis ji zasadil a jak ji formálně vyšperkoval.

Jeho kresba je fantastická. Každá stránka komiksu je pastvou pro oči. S neuvěřitelným smyslem pro atmosféru sází autor jeden překrásný výjev za druhým. Je to poezie smutku, strachu, bolesti a smrti. Krev cáká na všechny strany, ulpívá na dokonale vykreslených zdech náleven i bordelů, pohledy hlavních postav se zavrtávají do mozku a je skutečnou rozkoší si vychutnávat Kakizakiho cit pro rytmizování a stavbu jednotlivých panelů.

Zelená krev

Masasumi Kakizaki

překlad: Marek Mikeš

Crew, 2020, 204 stran

Hodnocení­: 75 %

Díky tomu jsme okamžitě v centru dění a při těch nejdrastičtějších výjevech bezděky přivíráme oči a sykáme bolestí. Jednou z nejpůsobivějších pasáží je surová konfrontace morálně prohnilého gangsterského synka s prostitutkou. Opět výjev, který jsme viděli už mockrát, ale v tomto případě ho autor zprostředkoval tak, že z něj bude běhat mráz po zádech.

Kniha končí v tom nejnapínavějším momentě čili titulek To be continued... a na posledních stránkách krátce nahozená anotace toho, co hlavní hrdiny ještě čeká, vyvolává okamžitou potřebu dalšího dílu.

Koho příběh bratrů Burnsových chytil, dočká se v květnu. A pokud Masasumi Kakizaki krom úchvatné kresby dodá ještě více zvratů, morálních dilemat a vnitřních dramat často neočekávaně jednajících postav, budou to skutečné žánrové hody.

  • Nejčtenější

Zemřel britský herec Paul Ritter. Hrál v Harry Potterovi či Černobylu

Zemřel britský herec Paul Ritter, který se objevil například ve filmu Harry Potter a Princ dvojí krve nebo nedávném...

Hank Azaria, hlas ze seriálu Simpsonovi, se omluvil za namluvení Inda

Americký herec Hank Azaria se omluvil za namluvení kreslené postavy Inda Apua ze seriálu Simpsonovi. Právě na ni se už...

RECENZE: Boží mlýny aneb když v Expozituře řádí čeští Avengers

Šestidílná série České televize Boží mlýny slíbila žánr krimikomedie. Ovšem z jedné strany ji sráží publicisticky...

Kvůli konci Zaorálka na kultuře bombardují profesní spolky vládu dopisy

Rozporuplné reakce vzbuzují informace o výměně ministra kultury. Několik asociací adresovalo dopisy premiérovi Andreji...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Jednání bylo arogantní, chceme svého odborníka, vzkazují divadla Babišovi

Asociace profesionálních divadel odmítá diskriminaci kultury a chce, aby byla vnímána se stejnou vážností jako třeba...

Bláznivý voyeur Tichý. Žil jako bezdomovec, dnes jeho fotky stojí statisíce

Premium V jeho domě se fotky válely po zemi, padal na ně prach i bláto z bot. Na téměř každé z nich byla skvrna od kávy nebo...

Za fotky nehody Philipa nabízeli obří sumu. Neprodal jsem, říká exšéf Kladrub

Premium Když v roce 1996 přijela do Čech britská královna Alžběta II., snad nikdo nemohl velkému milovníkovi koní a jejich...

Svačiny jsou zbytečné. Stačí jíst dvakrát denně, vysvětluje profesor Anděl

Premium Nadváhu má v Česku až 44 procent mužů a 31 procent žen. A obezitu dalších 20 procent mužů a 18 procent žen. Statisíce z...

  • Další z rubriky

RECENZE: V Planetě idiotů vystupuje i jistý moderátor vlastní televize

Sotva se lidstvo jakžtakž vypořádalo s koronavirovou pandemií, přišla další pohroma, tentokrát ovšem apokalyptických...

Rowlingová, autorka ságy o Harrym Potterovi, vydá novou dětskou knihu

Autorka příběhů o kouzelníkovi Harrym Potterovi Joanne Rowlingová napsala další knihu pro děti a mládež. Titul The...

Jiří Lábus dostal ocenění v oblasti audioknih. Načetl jich přes devadesát

Zvláštní cenu za mimořádný přínos v oblasti mluveného slova získal herec Jiří Lábus. Udělila mu ji Asociace vydavatelů...

Kde popíjel Al Capone a Grimmové našli inspiraci. Vychází Skrytá místa světa

I cestopisný průvodce může mít umělecký rozměr. Zvlášť má-li jeho autor literární talent a dokáže zvolit správného...

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Kuchyň mají na terase. Šílený plán mladých manželů je geniální

Honza a Katka se po svatbě nastěhovali do domu svých prarodičů. V patře, které obývají, jim však chybí kuchyň. A tak...

Princ Harry se vrátil do Británie na pohřeb dědečka, karanténu nestihne

Britský princ Harry přiletěl z Los Angeles na pohřeb svého dědečka prince Philipa. Na letišti Heathrow ho v neděli po...

Podstoupím úpravu prsou. Není čas cvičit a chroustat mrkev, říká Kalivodová

Andrea Kalivodová (43) se svěřila s tím, proč se rozhodla podstoupit remodelaci prsou. Operní pěvkyně v rozhovoru pro...

Pohřeb prince Philipa se bude konat 17. dubna, Harry dorazí bez Meghan

Buckinghamský palác oznámil, že pohřeb zesnulého prince Philipa se bude konat 17. dubna. Zároveň potvrdil, že princ...

Karel neskrýval, že chce syna, prozradila těhotná Lilia Khousnoutdinova

Lilia Khousnoutdinova (32) a Karel Janeček (47) se za pár týdnů dočkají miminka. Publicistka, návrhářka a cestovatelka...