Psal jsem Kalhotky si sundej a myslel na boha, vzpomíná Jiří Macháček

  16:30
Přípravy nahrávky nazvané Album zabraly kapele Mig 21 deset let. Co se během nich dělo, objasňuje autorský tandem Jiří Macháček a Tomáš Polák.

Jiří Macháček přiznává: „Nechtěli jsme pokračovat v kanonádě, kterou nám předtím nadiktoval vydavatel. Rozhodli jsme se, že vydání další desky budeme oddalovat, jak jen to půjde.“

Co myslíte tím oddalováním?
Macháček: Hlavně že jsme my dva jako autoři nechtěli pustit ven nic, s čím bychom nebyli na sto procent spokojení. Říkal jsem si: máme vydat dvanáct písniček, ideální by bylo udělat jednu za rok, tak to je dvanáct let. Do toho se nám narodily děti, staly se další věci, takže tempo, které jsme nakonec nasadili, bylo oproti předpokladům závratné. Jsme dva roky před plánem.
Polák: Datum vydání jsme si stanovili před rokem a dodělali asi pět písniček, které nám chyběly.

Jak vypadá autorská dílna MIG 21?
Macháček: Je pohyblivá, nemáme jedno místo, kam bychom chodili do práce. Tomáš má vlastní studio, já mám své vlastní na hausbótu. Ale většinou si prostě nakrákáme nápady do telefonu a Tomáš tomu dává tvar.
Polák: Vytvořím hudbu, do které něco nazpívám svahilštinou. Čeština je krásný, ale problematický jazyk, v písničkách těžko zní a pojí se s nimi. Proto se i v té svahilštině snažím, aby tam byla všechna k, d, s, r a podobně, aby to ta melodie unesla. Jirka se pak snaží ty moje bláboly dekódovat.

Můžete dát příklad?
Macháček: Třeba písnička Kalhotky si sundej měla v demoverzi anglické zvolání „all is easy when it‘s Sunday“. Říkal jsem si: no jo, „zvolna kalhotky si sundej“, to nezní špatně. Ale čím já odůvodním, aby to neznělo hulvátsky? Dospěl jsem k tomu, že je to férová výzva chlapa, který touží po ženě. Musí se přiznat, že ta touha je silnější než on. A nakonec jsem si uvědomil, že to byl bůh Zeus, který se převlíkal za různé přírodní jevy a takto vnikal do komůrek milovaných žen, kde si prostě nemohl pomoci. Už na základce jsem si vždycky říkal, ten Zeus, to byl machr!

Mig 21 nedělají revoluce, pořád chtějí bavit

Přečtěte si recenzi nové desky.

Obálka desky Album
Mig 21 na obalu desky Album

Mig 21 na vyšívaném obalu desky Album vypadají jako kluci z Cesty do pravěku.

Jak rychle vůbec vznikaly texty?
Macháček: Nejrychleji na písničku V tropické zahradě, ten byl hotový asi za dvacet minut. Skutečně jsem zrovna ležel v síti v tropické zahradě a díval se na hladinu moře, ve kterém se odráželo slunce. Nade mnou byl trs zrajících banánů ukončený červeným květem, z něhož padaly těžké červené listy. Ten okamžik byl tak silný, že jsem si vzal ukulele a začal něco hrát. Přišla za mnou dcerka a ptala se, co to dělám. Říkal jsem jí: Pracuju, miláčku. Můžeme spolu. Pak jsem přijel a můj kudrnatý kolega z té plytké melodie udělal krásnou písničku.

A co se naopak nejvíc táhlo?
Macháček: Písnička Diskobůh, která vypráví o dýdžejovi, který je stará smažka schopná hrát jen po ráně elektrickým proudem. Text jsem rozeslal předminulé léto. Pak jsme ji hráli, ale pořád jsem s tím nebyl spokojený. Říkal jsem si, že to nechám na konec, pak že to budeme textovat všichni.
Polák: Pak jsme se sešli u Jirky na hausbótu. Kluci říkali nápady a něco z nich tam zůstalo.
Macháček: Je zajímavé, že až na téhle desce jsem dospěl k tomu, že člověk musí mít nejdřív napsaný refrén a teprv potom k němu vymýšlet to ostatní. Refrén zkrátka má být ta nejpevnější věc. 

Vstoupit do diskuse (7 příspěvků)

Nejčtenější

Náhle zemřel herec a moderátor Mojmír Maděrič, bylo mu 70 let

Herec a moderátor Mojmír Maděrič.

Ve věku 70 let zemřel herec Mojmír Maděrič. Hrál v divadle, moderoval pořad Mňam aneb Prima vařečka, daboval Waylona Smitherse v seriálu Simpsonovi. S informací přišel deník Blesk, který se odkázal...

Janda, Kozub i Basiková. Podívejte se, kdo vzdal hold Patriku Hezuckému v O2 areně

Petr Janda a Leoš Mareš na Koncertě pro Patrika (19. ledna 2026, O2 arena,...

Přátelé nejen z hudební branže se v pondělí 19. ledna sešli v pražské O2 areně, aby dali poslední sbohem moderátorovi Patriku Hezuckému, který 5. prosince podlehl vážné nemoci. Večerem nazvaným...

Prezident se bavil s Cimrmany. „Dobyl“ severní pól, pak se fotil s herci

Setkání prezidenta Petra Pavla s představiteli divadelního Dobytí severního...

Prezident Petr Pavel vyrazil za kulturou. Ve středu navštívil oblíbené Divadlo Járy Cimrmana na pražském Žižkově a v hledišti se bavil při ikonické hře Dobytí severního pólu. Na závěr představení se...

Divákům se zdál ošklivý. Z Ameriky pak Karel Gott přijel jako suverénní drzoun

Premium
Karel Gott (1968)

Karel Gott – na většinovém názoru, že byl nejlepším českým zpěvákem, nepanuje stoprocentní shoda. Někdo ho obdivuje, někdo moc nemusí. Jisté však je, že byl jednoznačně nejúspěšnější. Ať už použijeme...

Snímek roku vznikl v černouhelném dolu. Cenu Czech Press Photo má i náš fotograf

REPORTÁŽ Lukáš Kaboň, Deník Práce horníku na dole ČSM-Sever (OKD)

Titul Fotografie roku v prestižní soutěži Czech Press Photo připadla Lukáši Kaboňovi z Deníku, který fotografoval uzavírání posledního černouhelného dolu ve Stonavě. Úspěch slaví i fotograf Petr...

RECENZE: Poslední záběry filmu Hamnet připomínají, v čem je síla umění

75 % Premium
Z filmu Hamnet

Do oscarové bitvy určitě promluví, a nejen proto, že Hamnet, který vstupuje do českých kin, už má na kontě vítězství v dramatické kategorii Zlatých glóbů. Kdyby pro nic jiného, tak pro závěrečnou...

22. ledna 2026

Nominace na Oscary ovládl thriller Hříšníci, posbíral jich rekordních šestnáct

Z filmu Hříšníci (Sinners)

Nejvíce nominací na Oscara posbíral americký thriller Hříšníci. Má hned šestnáct šancí, což je nový rekord. Favorizované drama Jedna bitva za druhou s Leonardem DiCapriem v hlavní roli získalo o tři...

22. ledna 2026  14:56,  aktualizováno  15:37

GLOSA: A Bohuš si nás kúpí všecky. Do kin se vrací Dědictví aneb Kurvahošigutntág

Premium
Bolek Polívka v hlavní roli kultovního filmu Dědictví aneb Kurvahošigutntág z...

Buranská komedie režisérky Věry Chytilové a Bolka Polívky Dědictví aneb Kurvahošigutntág se vrací na plátna kin. Příběh zemitého lesního dělníka Bohuše, který díky dědictví přijde k obrovským...

22. ledna 2026

Ponožky, kartáček a Zlatý glóbus. Herec Graham ztratil cenu pár hodin po vyhlášení

Stephen Graham v minisérii Adolescent

Britský herec Stephen Graham ztratil svůj první Zlatý glóbus jen pár hodin po slavnostním vyhlášení. Graham sošku pro nejlepšího herce vyhrál díky svému výkonu v oceňovaném seriálu Adolescent od...

22. ledna 2026  9:55

Když se sejde pět nezkušených žen. Kalich ovládnou Mihulová, Smutná a Špalková

Petra Špalková a Alena Mihulová během zkoušek novinky Kalichu Opona nahoru

Uznávaný britský dramatik Peter Quilter, podle jehož děl vznikly filmy s Meryl Streepovou a Renée Zellwegerovou, už dávno prohlásil naši zemi za svou druhou vlast. Asi nikde na světě mimo Ostrovy se...

21. ledna 2026  17:07

RECENZE: Proč vznikla komedie Šviháci? Aby Piešťany dostaly reklamu jak hrom

20 % Premium
Z natáčení filmu Šviháci, zleva Emanuel Bugala a Martin Pechlát

Což o to, v Piešťanech je hezky. Ale to ještě není důvod trpět sto minut u česko-slovenské novinky kin jménem Šviháci, která se školácky snaží opisovat komedie Marie Poledňákové za pomoci hostujících...

21. ledna 2026

I autorce Gerty Schnirch z toho zatrnulo. Série podle románu Kateřiny Tučkové je tu

Z natáčení filmu Gerta Schnirch

Společnost HBO uvede začátkem února filmovou adaptaci románu Kateřiny Tučkové Gerta Schnirch. Dvoudílná minisérie režiséra Tomáše Mašína vypráví příběh dívky Gerty, jejíž poklidné mládí padne za oběť...

21. ledna 2026  11:27

Návrat Velkého Vonta. Konec Foglarovy trilogie zamířil do novinových stánků

Jaroslav Foglar

Několik let sedával Jaroslav Foglar na lavičce nedaleko Karlova mostu. Pro psaní nové knihy si našel klidné místo, na dohled od jedné z dávných kluboven jeho skautského oddílu. Na lavičku u hřiště...

21. ledna 2026  8:21

Snímek roku vznikl v černouhelném dolu. Cenu Czech Press Photo má i náš fotograf

REPORTÁŽ Lukáš Kaboň, Deník Práce horníku na dole ČSM-Sever (OKD)

Titul Fotografie roku v prestižní soutěži Czech Press Photo připadla Lukáši Kaboňovi z Deníku, který fotografoval uzavírání posledního černouhelného dolu ve Stonavě. Úspěch slaví i fotograf Petr...

20. ledna 2026  20:30

Viny otců a kostlivci ve skříních. Tajemství Velkého Vonta je příběh temné minulosti

Premium
Ukázky ze závěrečného románu ze Stínadelské trilogie Tajemství Velkého Vonta

Závěrečný román ze Stínadelské trilogie je nejméně známý už proto, že se s ním tuzemští čtenáři mohli většinou seznámit až po sametové revoluci. Vznikl navíc s velkým odstupem po dvou slavných...

20. ledna 2026

Kdy učit dítě pít z hrnečku? Pediatři doporučují počkat do 9. měsíce
Kdy učit dítě pít z hrnečku? Pediatři doporučují počkat do 9. měsíce

Každý milník v životě vašeho dítěte je důvodem k oslavě. Po období kojení nebo pití z kojenecké láhve a po prvních příkrmech přichází další...

Opakujte zápletku pro diváky na telefonu, nařizuje podle Damona režisérům Netflix

Matt Damon během rozhovoru v rámci propagace snímku Air: Zrození legendy (27....

Americká streamovací služba Netflix podle herce a producenta Matta Damona nařizuje režisérům, aby v průběhu děje několikrát zopakovali zápletku. Chce, aby diváci, kteří v průběhu sledování často...

20. ledna 2026  16:34

RECENZE: Opět rozervaný rebel. Do Odznaku Vysočina přibyl smutný fešák

55 % Premium
Adam Vacula v seriálu Odznak Vysočina (2025)

Čtvrtá řada krimiseriálu Odznak Vysočina, která po předpremiéře na Oneplay za týden přejde na Novu, přináší střídání stráží. Přinejmenším v první epizodě chybí dosavadní herecký král cyklu Martin...

20. ledna 2026
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.