RECENZE: Nejlepší film k výročí? Jak Fany a pes bourali železnou oponu

  10:58
Animovaný film Fany a pes vstupuje do kin právě v sobotu 9. listopadu, přesně třicet let po pádu Berlínské zdi, o němž vypráví prostřednictvím příběhu určeného dětem. Překvapivě čistě, přesně a napínavě.
Z filmu Fany a pes

Z filmu Fany a pes | foto: Pilot Film

Snímek natočený podle německé knihy Fany byla při tom, která vyšla i česky, vznikl v koprodukci Německa, Česka, Lucemburska a Belgie a má už cenu z drážďanského festivalu od dětské poroty. Což tvůrce musí těšit dvojnásob, neboť chtěli nedávnou historii přiblížit srozumitelně a přitom dobrodružně právě školákům.

Putování titulní dvojice za železnou oponu má věcný důvod. Dvanáctiletá Fany se v létě stará o Sputnika, psa své nejlepší kamarádky, která však o prázdninách s maminkou emigruje. Jen aby přítelkyni psa vrátila, vydává se s ním tajně napříč zemí směrem na západ za bouřlivého podzimu roku 1989 – a Sputnik nakonec jako první živý tvor přejde čerstvě otevírané hranice.

V jednoduchosti je síla, vědí zjevně režiséři Matthias Bruhn a Ralf Kukula. Účinku prosté dvojrozměrné animace stačí, aby zajíce u hraničních průseků rozehnaly výstřely, nevinnost lipských školaček zase doloží jejich představa Západu jako místa, kde mají banány.

Míra zjednodušení sice trochu karikuje záporné postavy od učitelky přes pohraničníky po zlověstné agenty tajné policie Stasi, ale s ohledem na malé diváky jde o nutnou zkratku. Naopak přesně film vystihuje domácí mikrosvět: Fany se zlobí na rodiče, že před ní plán kamarádčiny matky zatajili, aniž tuší, že ji tak chrání. Z naivity ji probouzí teprve nový spolužák, s jehož postavou přijde humor dětských lásek, a první vlastní zkušenost s perzekucí.

Pozitivní vyprávění plné přirozené naděje vystihuje dokonale bezelstnost věku, kdy se všechno zdá být tak snadné: „Prostě najdu díru v plotě.“ Jenže ve strašidelném lese mezi ostnatými dráty a samopaly pohádka končí, třebaže v Praze obležené trabanty už brzy Hans-Dietrich Genscher oznámí tisícům uprchlíků z tehdejší Německé demokratické republiky, že jim bude umožněno vycestovat na Západ

Postupné setřásání strachu má díky pohledu puberťačky typické znaky nezatížené paměti, do níž se zážitky vrývají o to hlouběji. Náhodné setkání v působivém prostoru chrámu s „chuligány“, jak režim označuje rebely. Bezděčné bloudění mezi demonstranty, kde ji zachytí západní televizní kamery, takže se octne na pranýři. Nechápe, čím se provinila, tím větší vzdor v ní však narůstá – a současně sílí brutalita policejních zásahů, jež v animaci působí syrověji než v dokumentu.

Reakce vyděšené maminky, společné obavy o tatínka, zprvu ještě spiklenecky skrytá, postupně stále otevřenější vzájemná podpora lidí se do snímku promítá s věrnou samozřejmostí, bez hesel i proklamací, ve stupňované křivce od nejistoty k odvaze.

Fany a pes

75 %

Režie Matthias Bruhn a Ralf Kukula, v českém znění Aňa Geislerová, Richard Genzer, Marek Daniel

Kinobox: 72 %

IMDb: 7.0

Noční kolona aut, v nichž si celé rodiny jedou vyzkoušet, zda už režim hranice opravdu otevírá, a symbolický psí průkopník s paradoxním jménem sovětské družice pak tvoří vyvrcholení, které vzkřísí třicet let starý pocit zázraku.

Ač animovaný a osvětový, dost možná je Fany a pes vůbec nejlepším filmem natočeným k výročí svobody. Na rozdíl od řady hraných projektů se totiž obejde bez laciných efektů konspiračních teorií nebo akčních kovbojek. Je přímý, autentický a čistý; jako jeho hrdinka.

Nejčtenější

Zemřel hrdina vítězného dokumentu z Varů, policie ho našla v rybníce u Prahy

V rybníku v Ohrobci u Prahy našli svědci v neděli ráno mrtvého muže. Příčinu jeho smrti určí soudní pitva, řekla krajská policejní mluvčí Michaela Richterová. Okolnosti případu policisté prošetřují....

Jackson makal na albu, jiní Live Aid nevěřili. Kdo odmítl být součástí historie

Je to 40 let od ikonického koncertu Live Aid. Madonna, Phil Collins, Paul McCartney, U2 a desítky dalších. Charitativní akci v londýnském Wembley a následně v americké Philadelphii sledovalo přes 160...

Vary vyhrál český film Raději zešílet v divočině, Pavel doprovodil Bartoškovou

Vítězem 59. ročníku MFF Karlovy Vary se stal česko-slovenský dokument Raději zešílet v divočině. Mladá herečka Kateřina Falbrová obdržela zvláštní uznání za výkon ve filmu Sbormistr. Švédský filmový...

Nový Harry Potter poprvé v kostýmu. HBO začalo natáčení a ukázalo i další tváře

Ve filmových studiích v britském městě Leavesden odstartovalo natáčení televizního seriálu ze světa Harryho Pottera. Právě toho ztvární herecký nováček Dominic McLaughlin, který se u příležitosti...

POZDRAVY Z OSTRAVY: Jít na pivo, nebo meditovat? Iggy Pop ví, jak stárnout

Udržitelnost a dlouhověkost. I to jsou témata festivalu Colours of Ostrava. Hvězda včerejšího večera Iggy Pop budiž důkazem. Jaký přístup ale k budoucnosti zvolit, napadne člověka pozorujíce...

POZDRAVY Z OSTRAVY: Boj o přežití i hod na dildo. Jak se zabavit na Colours trochu jinak

Každý festival, Colours of Ostrava nevyjímaje, se ke svému konci umí proměnit v solidní hru o přežití. Síly dochází, tělo i ducha zmáhá únava, program však nekončí, ba naopak - vrcholí a je třeba...

19. července 2025

TELEVIZIONÁŘ: Detektiv v divočině. Eric Bana vládne minisérii Živel

Pod názvem Živel - v originále Untamed čili Nezkrocený - nasazuje streamovací služba Netflix šestidílný thriller, který spojuje žánr krimi s přírodním dobrodružstvím.

19. července 2025

Nemá to refrén. Balónky nám firma nechtěla povolit vydat na singlu, vzpomíná Nena

Premium

Narodila se jako Gabriele Susanne Kerner, ale tohle jméno už prakticky nepoužívá. Na hudební scéně je německá zpěvačka už léta známá jako Nena. Její největší úspěchy se vážou k 80. letům, nicméně je...

18. července 2025

Tomorrowland přežil požár hlavního pódia. Nové vyrostlo během noci díky Metallice

Jeden z největších hudebních festivalů na světě Tomorrowland i přes devastující požár hlavní stage před dvěma dny v pátek odpoledne začal. V noci se podařilo postavit náhradní scénu. Desítky tisíc...

18. července 2025  17:11

Výstava, která doslova uhrane. Kampa láká na Oko v podání Dalího, Kupky či Toyen

Kam oči, tam hlava, kam hlava, tam tělo. Museum Kampa láká ke zhlédnutí nové expozice s názvem Z očí do očí – OKO v umění 1900-2025. Jenže výstava sleduje spíše vás a to tisícero očima, které v...

18. července 2025  16:05

Nolanova Odyssea ještě není dokončená. Fanoušci už ale vykoupili sály kin

Nestihl ještě světoznámý režisér Christopher Nolan zpracovat řecký epos o Odysseovi a fanoušci už vykoupili sály kin po celém světě. Přitom příběh o návratu krále Ithaky do své domoviny vyjde v...

18. července 2025  15:07

TRENDY V KLIPECH: Sebastian přitvrdil, Machine Gun Kelly zmátl fanoušky Upířích deníků

Skupina Sebastian v čele se Sebastianem Navrátilem přitvrdila. Svůj nový klip mOOza. natočila na mobil a v Óčko Chart s ním bojuje o hlasy diváků. Proti nim stojí novinky od skupiny Brixtn, Machine...

18. července 2025  13:03

CBS zruší slavný satirický pořad The Late Show. Diváci na zprávu reagovali bučením

Společnost CBS ukončí příští rok v květnu vysílání satirického pořadu The Late Show with Stephenem Colbert. Zdůvodnila to finančními důvody. Oznámení přišlo pár dní poté, co Colbert kritizoval...

18. července 2025  11:57

Čekání stálo za to. Režisér Woody Allen v 89 letech debutuje jako romanopisec

Režisér, scenárista a herec Woody Allen už vydal několik knih povídek a esejů, přičemž mnohé vyšly i v českém překladu. Kniha What’s With Baum? (Co je s Baumem?), která vyjde koncem roku 2025, je...

18. července 2025  11:07

POZDRAVY Z OSTRAVY: Jít na pivo, nebo meditovat? Iggy Pop ví, jak stárnout

Udržitelnost a dlouhověkost. I to jsou témata festivalu Colours of Ostrava. Hvězda včerejšího večera Iggy Pop budiž důkazem. Jaký přístup ale k budoucnosti zvolit, napadne člověka pozorujíce...

18. července 2025

Bolístky pod kontrolou: Vyhrajte dětské náplasti Cosmos s Prasátkem Peppou
Bolístky pod kontrolou: Vyhrajte dětské náplasti Cosmos s Prasátkem Peppou

I drobné odřeniny a škrábance mohou být pro děti velké drama. Zúčastněte se proto naší soutěže a vyhrajte limitovanou edici dětských náplastí...

Netflix poprvé použil AI v seriálu. Vytvořila scénu hroutící se budovy

Netflix poprvé použil vizuální efekty vytvořené umělou inteligencí (AI) v jednom ze svých seriálů. Informoval o tom spoluředitel streamovací platformy Ted Sarandos. AI použili k vytvoření scény...

18. července 2025  10:22

GLOSA: Olivia Rodrigo v Miláně vedrem zmožené fanoušky ještě víc rozpálila

Hlavní hvězdou festivalu I-Days v Miláně byla v úterý 15. července americká zpěvačka Olivia Rodrigo, která se letos představila jako headliner i na Glastonbury. Zazpívala největší hity z alb Guts a...

18. července 2025
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.