Předvánoční Francie mu podlehla. Za tři týdny přišly na rodinnou fantasy téměř tři miliony diváků. Tři jsou i důvody, proč zazářila: jméno režiséra, obliba jeho stejnojmenné knižní předlohy a skutečnost, že jde o vzácný evropský pokus spojit hvězdné herce s animací 3D.
Kluk v pohádkové říši
Všechny knížky plánované filmové trilogie už vyšly v nakladatelství Apress česky: v roce 2004 Arthur a Minimojové, předloni Arthur v Zakázaném městě, loni Arthur a Maltazardova pomsta.
Úvodní díl, jehož filmový přepis k nám nyní přichází, zastihuje desetiletého hrdinu v období plném starostí. Až dosud Artur u babičky zažíval šťastné prázdniny, jenže teď o její dům usiluje zlý podvodník, rodiče jsou daleko a pes mu neporadí.
Hodil by se dědeček, znalec afrických kmenů, jenže ten před čtyřmi lety záhadně zmizel. V jeho knihovně však Arthur najde starý cestopis a octne se na stopě minimojské říše. Tam, u princezny Selenie, by mohl najít záchranu a cestu k pokladu...
Zatímco dětského hrdinu hraje Freddie Highmore, známý z filmu Karlík a továrna na čokoládu, a jeho babičku hvězda Allenových děl Mia Farrowová, pohádková země a kouzelné bytosti se zrodily z modelů přenesených do počítače.
Přitom Besson tvrdí: „Nejsem počítačový nadšenec, dokonce ani nemám počítač nebo e-mailovou adresu. Inspiruji se tím, co vidím kolem sebe ve skutečnosti, virtuálnímu světu se bráním. I když mě fascinuje a většina mých spolupracovníků ho zbožňuje.“
Zlákat se nechaly i hvězdy populární hudby. Na anglickém dabingu animovaných postav pracovali třeba Madonna, David Bowie nebo rapper Snoop Dogg, v Německu namluvil hlavního hrdinu Bill Kaulitz ze skupiny Tokio Hotel. Česká verze využila hlasy Lucie Vondráčkové, Tomáše Juřičky či Aleše Procházky.
Přijdou další díly
Prvopočátek Bessonova projektu spadá do roku 1999, dvě léta poté se zrodil krátký pilotní snímek a studio na okraji Paříže. V roce 2003 vymysleli výtvarníci první loutky, předloni se točilo s herci a loni byl film dokončen.
„Na začátku jsem nevěděl o animaci vůbec nic, byl jsem v tom naprostý nováček, ale přistupoval jsem k tomu jako k jakémukoli jinému filmu. Chtěl jsem vystavět příběh,“ říká Besson. A proč pro děti? „Měli bychom si vážit dítěte, které si v sobě nosíme.“
Tým volil podle klíče, že musí jít o lidi, se kterými bude rád pracovat i za deset let. Jde totiž o trilogii, další díly plánují premiéru na roky 2009 a 2010. Takže dětský hrdina se bude s Miou Farrowovou setkávat nadále.
„Je to ideální chůva, babička, jakou by si každý přál. Navíc je nádhera ji poslouchat, když vypráví, jak měla za muže Franka Sinatru a žila v době, kdy ještě hráli Beatles,“ těší se patnáctiletý Highmore.
