Čína, která představuje pro Hollywood jeden z největších zahraničních trhů, si často diktuje úpravy amerických děl. V případě Nespoutaného Djanga, jenž líčí otrokářskou minulost Ameriky, cenzoři žádali, aby krev měla tmavší barvu a nestříkala tak vysoko. Zásahy však neměly ovlivnit kvalitu ani délku snímku.
Premiéra se odvolala na poslední chvíli. "Řekli nám, že vznikly jisté technologické problémy a že máme představení zrušit. Nedozvěděli jsme se však, kdy film budeme moci konečně promítat," prozradil zástupce kina v Šanghaji.
Mezi hlasy zklamaných diváků se objevily také spekulace, že přes veškeré vstřícné úpravy ze strany tvůrců zůstaly ve snímku nahé scény, které čínská cenzura přísně hlídá.