Přesvědčit náš národní poklad, tedy Karla Gotta, k účasti na současném českém muzikálu je zdánlivě nemyslitelná věc. Přesto však v Hudebním divadle Karlín přišli na způsob, jak Gottovy fanoušky na muzikál nalákat.
Už ve čtvrtek zde má premiéru Čas růží, muzikál, který vznikl na základě písní Karla Gotta, podobně jako před časem Mýdlový princ na hity Václava Neckáře. „Hledal jsem děj v textech písní. Gott vždy zpíval především o lásce a pěkných děvčatech, ale takových deset patnáct procent obsahuje různé příběhy. Scénář jsem skládal velmi pokorně, byl jsem si vědom, že do těch textů sám Gott často zasahoval,“ popisuje dlouhé přípravy autor scénáře Sagvan Tofi, který prý přípravou strávil celých osm let.
Dříve než tvůrci muzikál Gottovi představili, museli si sehnat autorská práva ke všem použitým písním. „Byl jsem smířený s tím, že ten muzikál na devadesát procent nebude. Karel má spoustu převzatých písniček z Ameriky, Itálie i dalších zemí. Byl tam Aznavour, Presley a tak dále,“ vypočítává Tofi. „Všechny písně jsme ale dostali. Samozřejmě nechybí Lady Karneval či Trezor,“ slibuje.
Barevná pouť
Příběh Času růží se točí okolo jednoho obrazu. „Stařec vypráví mladému klukovi o své velké lásce. Rekapituluje celý svůj život, ve kterém má zásadní roli obraz,“ odhaluje Tofi. „Už když jsem to před lety nosil v hlavě, říkal jsem si, že by bylo krásné, kdyby nám ho Karel Gott namaloval. A on to pak skutečně udělal,“ chlubí se.
Muzikál zasadil do prostředí poutě. „Hodně postav, hodně masek, hraje tam spousta dětí,“ přibližuje. „Bude to barevné,“ přitakává zpěvačka Markéta Procházková, která se v alternaci s Evou Burešovou objeví v roli hrdinovy velké lásky Anety. Procházkovou, která nedávno zaujala v titulní roli muzikálu Bonnie & Clyde (recenze zde), nyní čeká hlavní role trochu nezvyklá, postavy totiž muzikálem procházejí v různých věkových fázích. „V Bonnie & Clyde neslezu z jeviště, tady však mám prostor podívat se na kolegy,“ směje se. „Je to jiný formát, Čas růží je původní český muzikál, tedy hitmuzikál,“ srovnává.
V hlavní mužské roli se prostřídají Roman Tomeš s Janem Kopečným. V dalších rolích se pak ze známých jmen objeví třeba Adéla Gondíková či Jiří Langmajer. Toho bude alternovat právě Tofi. „Je to spíš herecká role, hraji majitele pouti. Mám radost, že to Jirka vzal. Je to pro mne výzva zahrát si vedle něj,“ popisuje.
Gottovým písním bude v Karlíně dopřáno živé podání pod vedením sbormistra Jiřího Březíka. Přesto se vkrádá otázka, jak budou divákům uvyklým na Gottův nezaměnitelný hlas písně z úst jiných zpěváků znít. „To je první věc, která každého napadne. Po dlouhých konkurzech jsme vybrali zpěváky, kteří to zazpívají. Nechtěli jsme však, aby někdo Gotta kopíroval. Jednu z hlavních postav hraje Pepa Vojtek a ten zpívá Gottovy písničky svým hlasem,“ ubezpečuje Tofi, že se nikdo o imitaci pokoušet nebude. „To by byla dehonestace Gotta, našich herců i toho příběhu,“ dodává.
„Nedá se říct, že bych měla hrůzu, spíš mám obrovský respekt a pokoru,“ komentuje svůj part Procházková. „Jak se říká, originál je originál. Naše písničky ho ale nemají napodobovat, jsou zapasované do děje, a tak se trochu změnily. I proto je může zpívat ženská,“ říká zpěvačka, v jejímž podání diváci uslyší třeba hity Ukážu ti cestu rájem či Když muž se ženou snídá.
