Premium

Získejte všechny články
jen za 49 Kč/měsíc

Z VOLEJE: Táto, díky, dali jsme to. Poutník Petrovický o NHL i boji do konce

  9:59
Napije se vody. Polkne, aby se mu hrdlo zase otevřelo. Do očí se mu derou slzy, když má v padesáti bilancovat svou pozoruhodnou životní pouť. „To je na knížku,“ vypráví v podcastu Z voleje Róbert Petrovický, výrazná postava slovenského hokeje, kapitán, mistr světa, trojnásobný účastník olympijských her a současný asistent reprezentačního trenéra Ramsaye i olomouckého Tomajka. Kde jen začít?

Za dvacet čtyři let profi kariéry oblékal dres jednadvaceti klubů v sedmi krajinách světa. Většinou s osudovým číslem 39. Na počest své mámy Jany. Neměla ještě ani čtyřicet roků, když ji srazilo nákladní auto a Róbert v šestnácti přišel o nejmilovanější bytost.

Táta Peter zůstal na tři kluky sám.

„Kruté, kruté... Máma pořád chybí, táta to ale dal,“ vypráví pohnutě. „Věnoval se nám neuvěřitelně, moc mu za to děkuju. I mámě, dokud žila. Bylo to v mladém věku, nebylo to jednoduché, ale díky sportu jsem byl stále v pohybu, tak jsme to možná zvládli trošku lépe, nebo spíš jsme to ani nedokázali pochopit, co se stalo. A děkuji také trenérům, co nás posunuli až do top hokeje. Pak už to bylo jiná jízda.“

Z voleje

podcast iDNES.cz

To teda. Než Robo získal v osmnácti čtyřletý kontrakt v Hartford Whalers jako devítka draftu NHL se šikovnýma rukama, slavil doma s Trenčínem ještě federální titul.

Začít se však sluší v malebné vísce Vysoká nad Kysucou u zubní ordinace táty, kde chlapci bruslili s hokejkou, třebaže sám tíhl k fotbalu. „Udělaly se mantinely a už to jelo. Byli jsme na ledě před školou, po škole, do večera, ice time jsme nemuseli řešit,“ vrací se Petrovický do dětství.

Mimochodem, mít otce zubaře, to je pro hokejisty solidní vklad. „Ale zuby mám pořád původní. Nechápu to, 24 roků profi hokeje a nepřišel jsem o ně. Nevím, jak je to vůbec možné. Zlomenin a šrámů v obličeji bylo hodně,“ usměje se. „Táta si to hlídal. Když jsme si dali košík dolů, musel být chránič na zuby, byl to rozkaz.“

Spojit Róberta a Ronalda vznikla by superhvězda

Z řeky Kysuce to s mladším bratrem Ronaldem dotáhli až do NHL, nejslavnější hokejové soutěže světa. „U té ordinace to všechno začalo. Bratr se dostal až na top level, klobouk dolů. Dost lidí nám říkalo, že kdyby se spojil styl Ronalda a Róberta, vznikla by superhvězda,“ usmívá se starší ze sourozenců.

Má o čem vyprávět. Sny si plnil postupně. „Cíle se mění, jak se zlepšujete. Vyhrál se světový titul, poznal jsem hodně míst a hráčů. Byly tam pády i vzestupy.“

Odejít po sametové revoluci do Ameriky byla výzva, kulturní šok.

V Hartfordu se poznal se slovutným tenistou Ivanem Lendlem, který Whalers spoluvlastnil. „Golf jsme si spolu zahráli, tenis ne,“ usměje se. „Přišel občas do kabiny. Skvělý člověk. Dobrá debata, jako mladí jsme obdivovali tenisové hvězdy.“

Už jsem potřeboval změnu, říká asistent Petrovický o olomoucké trenérské štaci

Skautům Hartfordu se zamlouvaly ofenzivní schopnosti osmnáctiletého Slováka. „Neměl jsem očekávání,“ líčí. „Mužstvo bylo spíš fyzické, pracující. Šel jsem to do kempu zkusit, stalo se to, že se začalo dařit, a ještě den před zápasem nevěděli, co se mnou. Nechtěli mě pustit do Evropy. Podepsal jsem čtyřletou smlouvu, začalo se se mnou velmi dobře pracovat.“

Více než na Lendla vzpomíná na americkou rodinu, která jej přijala za svého. „Byli jako mí druzí rodiče, stále jim volám.“

Modano přihrává, ruce brní

Až v Dallasu naplno poznal, co hvězdy umí s pukem, že přihrávka sviští téměř jako střela. „Když mi Mike Modano na první trénink přihrál, skoro mi urval ruky,“ vybaví si Petrovický ještě dnes náraz černé gumy do čepele. „Už jsem vnímal, že tohle jsou top hokejisti světa, pomalá přihrávka neexistovala. Přizpůsoboval jsem se. Dallas je skvělé město i organizace. Nevyšlo to, musel jsem na farmu, ale byly to skvělé zážitky.“

V St. Louis Blues zase hltal oddané fanoušky, tvrdého střelce Bretta Hulla, řízného beka Al Macinnise, či brankáře Granta Fuhra. „Zralé mužstvo, strávili jsme spolu spoustu času i mimo led, na golfu.“

Asistent trenéra hokejistů Olomouce a bývalý slovenský reprezentant Róbert Petrovický v rozhovoru pro podcast Z voleje.

Prosadit se mezi bluesmany nebylo snadné. Obávaný kouč Keenan, známý jako železný Mike, přivítal nováčky na kempu pro 70 hráčů ve velkém sále. Zvedl ruku, po chvíli ukázal tři prsty: „Jsou jen tři volná místa.“

Petrovický se otočil na souputníka Libora Zábranského: „Jdeme do boje.“

Zvládli to.

V Tampa Bay si s kumpány Pavlem Kubinou a střelcem zlatého olympijského gólu z Nagana Petrem Svobodou užíval slunného života na Floridě. Mužstvo, jež až později dobylo bájný Stanley Cup, se teprve budovalo a fanoušci se učili chodit na blesky. „Když jsme hráli doma s Detroitem, bylo na tribunách červené moře jejich dresů. To se časem otočilo,“ podotýká.

Se Svobodou se potkal i nedávno na štaci ve švýcarském Lausanne, kde Petrovický dělal ředitele pro hráčský rozvoj, než se vydal před touto sezonou trénovat do Olomouce. Svobodu poznal jako tvrdého klubového šéfa: „Vyžadoval od každého sto procent.“

Houževnaté, leč neúspěšné snažení o místo v NHL završil na Long Islandu. Konec u Islanders byl trpký, málo času na ledě, dvě tři střídání za zápas a šlus. Mančaft okolo kanonýra Czerkawského a obránce Hamrlíka strádal. „Také hledali tvář. Hrál jsem málo, bez vysvětlení. Řekl jsem si, že to stačí, přišla nabídka z Evropy. Ožil jsem ve Švýcarsku, dělal jsem body, skvělá liga i místo pro život.“

Z VOLEJE: Draft z teletextu. Prusek o tažení Senators i vyhlížení Haška

Devět let srdnatých pokusů o průlom v zámoří bylo tak akorát.

„Udělá vás to silnějším, ohobluje vás to i do života, zažíváte i kruté chvíle, neprávem. Byl jsem poctěný tou možností zažít NHL, ale také federální ligu, olympiádu, mistrovství světa,“ ohlíží se majitel světového zlata ze Švédska z roku 2002. Zažil i krach slovenského týmu v Naganu. Ví, že cesta vzhůru je složitá, ale pořád je to jen hokej.

Ty vole, to je ségra

I zářící New York má v Petrovického životní pouti důležitou roli; jemu a manželce Šárce se tam narodila dcera Kiara Jane, která hrála tenis a dnes je oporou bratrovi Rayenovi, jenž jde v tátových šlépějích, byť se z útočníka přeškolil na beka. Smlouvu má v Liberci, naposledy působil ve Vsetíně a Trenčíně.

Světoobčan Petrovický je vděčný své paní, která jako dcera slavného trenéra Vladimíra Vůjtka byla navyknutá na zapeklitosti hokejového soužití a měla pochopení pro kočovný způsob života. „Ví, čím se hokejisté trápí. Byla má podpora,“ říká. „Stěhování byla součást, do toho dvě děti, žena měla výborný systém. Stalo se, že musela zabalit, přišly věci na nové místo – a tam se to změnilo a museli jsme se znovu stěhovat. Cestování nám nevadí. Rád bych byl v kariéře na jednom místě, ale ztotožnil jsem se s tím a bojoval do posledního zápasu.“

Svou choť poznal už jako dospívající mládenec v Trenčíně, odkud pochází tchýně. Šárka šla po náměstí s bratrem Vladimírem, rovněž hokejistou NHL. Drželi se spolu, takže si Petrovický myslel, že má hokejový sok novou přítelkyni. „Ty vole, to je moje ségra,“ opáčil.

Asistent trenéra hokejistů Olomouce a bývalý slovenský reprezentant Róbert Petrovický v rozhovoru pro podcast Z voleje.

Tak začala velká love story. Recept na dlouholeté manželství?

„Měnit kluby a země bych nedoporučoval,“ usměje se. „Spíš respekt a nastavit si priority.“

Kde je vlastně doma? „Vracím se do Trenčína, otec je Žilinčan, narodil jsem se v Košicích a vyrostl na Kysucách. Poznal jsem hodně lidí, míst, kultur. Každé místo mělo své kouzlo. Tam, kde je dobře, to je momentálně domov,“ říká poutník Petrovický.

Dali to.

Vstoupit do diskuse

MS fotbal 2026 (USA, Kanada, Mexiko)

MS ve fotbale 2026 začalo ve čtvrtek 11. června. Šampionát pořádají USA, Kanada a Mexiko. Play off je na programu od 28. června a finále 19. července 2026.

Další sportovní akce v roce 2026:

Nejčtenější

Žebříček boháčů NHL má nového lídra. Kolik si vydělají další hvězdy? A co Češi?

Švédský útočník Leo Carlsson.

NHL má nového nejlépe placeného hokejistu. A je jím někdo, koho by ještě před týdnem takřka nikdo netipoval. Do čela se vyhoupl Leo Carlsson, dalších pět let si v průměru vydělá osmnáct milionů...

Cynismus, návrat do dob studené války. Ruský hokej čelí odporu i po verdiktu MOV

Ruští hokejisté, včetně kanonýra Nikity Kučerova (třetí zleva), slaví gól v...

Když Mezinárodní olympijský výbor (MOV) předběžně potvrdil konec suspendace Ruska na světových akcích, zvedla se v zemi vlna radosti. I hokejisté už se opět viděli v národním dresu na mistrovství...

Do KHL pro miliony. Kolik si vydělá Frk? Smlouvu podepsal s nenáviděným Rusem

Český hokejista Martin Frk.

Že se český hokejista Martin Frk upsal čínské Šanghaji hrající v ruském Petrohradu, je od pondělí veřejně známá věc. V současnosti však z východu prosakují informace, kolik by si měl v novém angažmá...

V zámoří mám nejblíže k Rusům, jsou také Slované, řekl Regenda. Válku nepodporuje

Útočník Pavol Regenda se raduje ze slovenského gólu proti Švédsku.

V zámoří působí už čtyři roky, opakovaně se snaží napevno prosadit do NHL. Hodně času ale slovenský hokejista Pavol Regenda stále tráví také na farmě. Na obou frontách poznal řadu spoluhráčů a nyní...

Ze zámoří do KHL. Bývalý český reprezentant Frk bude hrát v Rusku

Martin Frk

Ruská KHL se v příští sezoně rozroste o jednoho českého hokejistu. Dvaatřicetiletý útočník Martin Frk podepsal dvouletou smlouvu s klubem Šanghaj Dragons, který hraje své domácí zápasy v Petrohradu.

Cynismus, návrat do dob studené války. Ruský hokej čelí odporu i po verdiktu MOV

Ruští hokejisté, včetně kanonýra Nikity Kučerova (třetí zleva), slaví gól v...

Když Mezinárodní olympijský výbor (MOV) předběžně potvrdil konec suspendace Ruska na světových akcích, zvedla se v zemi vlna radosti. I hokejisté už se opět viděli v národním dresu na mistrovství...

13. července 2026  14:40

Zubři po záchraně staví nový kádr. Tři hráči odešli do extraligy, přichází výrazná jména

Choreo přerovských fanoušků.

Ačkoli v předešlé sezoně hokejový Přerov nepostoupil do play off poprvé od svého návratu do druhé nejvyšší soutěže před 11 lety, ten nejdůležitější boj Zubři zvládli. Finančně i sportovně si...

13. července 2026  12:52

V sedmdesáti hraje aktivně hokej. Stále čilý Čechura o synovci Strakovi i Jágrovi

Premium
Josef Čechura, nejstarší registrovaný hokejista v Česku, žije ve Smědčicích na...

Když je na ledě, občas si vyslechne úsměvné poznámky: Dědku, nechtěl bys už konečně skončit?! Před dvaceti lety, to mu bylo padesát, se unáhlil, když prohlásil, že si kupuje poslední brusle. Teď si...

12. července 2026

Šlégr: Nemáme pána s miliardami jako Pardubice, i tak k nám Kämpf chtěl

Hokejový Litvínov představil posilu Davida Kämpfa, vpravo šéf klubu Jiří Šlégr.

Jen tak tak klub zachránili a hned si hrají na hogo fogo? Námitky některých fanoušků, že příchod mistra světa Davida Kämpfa zruinuje rozpočet hokejového Litvínova, striktně odmítá jeho nový a slavný...

11. července 2026  8:43

Špaček prodloužil v NHL s Minnesotou, jenže... Smlouva je opět dvoucestná

David Špaček sleduje vhazování.

Hokejový obránce David Špaček podepsal s Minnesotou roční dvoucestnou smlouvu. Pokud bude v NHL, v níž letos třiadvacetiletý syn olympijského vítěze z Nagana a trojnásobného mistra světa Jaroslava...

10. července 2026  21:38

Hrdinský skutek kapitána New Jersey, pomohl zachránit uvízlou rodinu s dětmi

Útočník Nico Hischier z New Jersey slaví se spoluhráči svůj gól.

Minulý týden podepsal s New Jersey novou, výrazně vylepšenou smlouvu. Nico Hischier nabírá síly před nadcházející sezonou NHL, hokejové volno tráví doma ve Švýcarsku, kde se nachomýtl k dramatické...

10. července 2026  12:33

Celebrini je nej pro IIHF. Mladý Kanaďan ovládl anketu o hokejistu sezony

Kanadský kapitán Macklin Celebrini v akci před americkým brankářem Devinem...

Nejlepším světovým hokejistou sezony v anketě Mezinárodní hokejové federace IIHF se stal kanadský supertalent Macklin Celebrini. Dvacetiletý útočník předčil amerického gólmana Connora Hellebuycka,...

10. července 2026  11:28

Žebříček boháčů NHL má nového lídra. Kolik si vydělají další hvězdy? A co Češi?

Švédský útočník Leo Carlsson.

NHL má nového nejlépe placeného hokejistu. A je jím někdo, koho by ještě před týdnem takřka nikdo netipoval. Do čela se vyhoupl Leo Carlsson, dalších pět let si v průměru vydělá osmnáct milionů...

10. července 2026

Obránce Galvas podepsal s Pittsburghem, další sezonu ještě odehraje v Liberci

Tomáš Galvas na tréninku české hokejové reprezentace.

Hokejový obránce Tomáš Galvas podepsal po draftu NHL s Pittsburghem tříletou nováčkovskou smlouvu. Nadcházející sezonu však ještě zůstane v Liberci, uvedli Bílí Tygři na webu.

9. července 2026  23:38

Anaheim si Carlssona vzít nenechal, zaplatí mu rekordní sumu. Jasná volba, zní z klubu

Leo Carlsson v akci proti Coloradu.

Největší hokejové téma posledního týdne našlo rozuzlení. Leo Carlsson se nestěhuje, Anaheim dorovnal offer sheet Philadelphie. Ze své největší hvězdy udělá nejštědřeji odměňovaného hráče NHL, švédský...

9. července 2026  20:13

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Deadline se blíží, Anaheim čelí rozhodnutí. Jak dopadly krádeže hráčů v minulosti?

Leo Carlsson mává fanouškům po utkání s Winnipegem.

Do pátka se musí rozhodnout. On už ví, že se stane nejlépe placeným hráčem v NHL. Jde jen o to, kdo mu bude výplatu posílat. Dorovná Anaheim offer sheet Philadelphie, nebo se bude hokejový útočník...

9. července 2026  16:28

Balič toustového chleba

Přímý přenos
Jeff Greenstein a Pavlína Pořízková v Karlových Varech (2025)

Už nějakou dobu jsme tušili, že smartphony čeká ohebná revoluce. Na začátku letošního roku dostala jasnou podobu díky několika představeným modelům. Jenže teď to vypadá, jako by se zase vzdalovala.

9. července 2026  14:36
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.