Úskalí evropského trenéra v NHL

P r a h a - NHL ztrácí jednu ze svých posledních bašt a na místo hlavního trenéra dovoluje zkusit štěstí Evropanovi. Ivan Hlinka je na kontinentu uznávaná osobnost a za sebou má vrcholné úspěchy. Dokáže se prosadit i v Pittsburghu, v podmínkách jiného hokejového světa? A jak se vyrovná s překážkami, které před ním stojí? Na to odpovídali odborníci v anketě MF DNES.

VEŘEJNÉ MÍNĚNÍ
Slavomír Lener (asistent trenéra na Floridě): V Pittsburghu panuje něco jako proevropské myšlení. Je tam hodně Čechů, dokonce se mluví o tom, že Pittsburgh bude jezdit na kempy před sezonou do Česka.


JAZYKOVÁ BARIÉRA
Jaroslav Holík (trenér a otec útočníka Roberta Holíka z New Jersey): Ivan umí anglicky perfektně. Dva roky v Americe hrál, takže myslím, že jazyk zvládne. Já se s ním anglicky nebavím, ale když ho tam berou, tak si asi myslí, že v tom nebude problém.


PŘÍLIŠ MNOHO ČECHŮ
Jaroslav Pouzar (trojnásobný vítěz Stanley Cupu): Vždycky se dobré může obrátit ve špatné. Když se Pittsburghu nebude dařit, můžou začít vyměňovat hráče a nakonec tam může zbýt jenom Jarda Jágr. Možná ani ten ne. Můžou ho vyměnit za čtyři mladé hokejisty. To se v NHL dělá. Ivan Hlinka šanci má.
Nemusí vyhrát Stanley Cup. Jde o to, aby moc neprohrávali a hráli dobrý hokej.

VZTAH S HRÁČI
Jiří Hrdina (trojnásobný vítěz Stanley Cupu, bývalý hráč Pittsburghu): Má výhodu, že je v týmu osm Čechů. Hlavně Jarda Jágr, s kterým je majitel Mario Lemieux jedna ruka. Jarda je ten, který si ho vybral. Myslím, že to bude fungovat. Pittsburgh měl v posledních letech problémy v play off. Na úspěchu v něm všechno záleží.

VZTAH S NOVINÁŘI
Patrik Šefan (útočník Atlanty): Já pana Hlinku moc neznám, ale novináři jsou v Americe vůči trenérům hodně nároční. Kouč se jim musí věnovat. Zabere to dost času, musí být k dispozici po každém zápase i tréninku.

STAVBA TÝMU
Robert Reichel (bývalý útočník Calgary, New York Islanders a Phoenixu): Domnívám se, že Ivan Hlinka v NHL uspěje. Do týmu zařadí hráče, kterým bude věřit. Nebude si moc vybrat kohokoliv, to záleží na financích klubu a na dohodě s generálním manažerem. Ale z osmdesáti procent bude mužstvo postavené podle něho.
Smlouvu má na tři roky. Je vidět, že dostal čas, aby mohl tým budovat. Letos to bude mít velmi těžké. Ale během dvou, tří let, může vyhrát Stanley Cup.