„Srážka osobního auta s vlakovou soupravou ve Velešíně na Českokrumlovsku byla na operační středisko záchranné služby nahlášena v 9 hodin ráno,“ řekla krajská mluvčí záchranné služby Zuzana Fajtlová.
Na místo vyrazila pozemní posádka záchranářů a vzlétl vrtulník letecké záchranné služby.
„Ve zdemolovaném osobním vozidle se nacházela jedna zraněná osoba. Muž utrpěl závažná mnohočetná poranění neslučitelná se životem a zemřel ještě před příjezdem záchranářů. Lékařka bohužel mohla konstatovat pouze úmrtí,“ popsala Fajtlová.
Provoz na trati mezi stanicemi Holkov, který je součástí Velešína, a městem Kaplice byl kvůli nehodě zastavený. České dráhy předpokládali, že ho obnoví po poledni, nakonec byl provoz obnoven o hodinu později.
Nehoda se stala přibližně v 8:40. Podle policejní mluvčí Štěpánky Schwarzová na přejezdu svítila výstražná světla.
Podle Českých drah srazil osobní auto na železničním přejezdu ve Velešíně vlak Jižní expres. Všech 68 cestujících je v pořádku, hasiči je z vlaku evakuovali. České dráhy jim zajistili náhradní autobusovou dopravu do stanice Kaplice a odtud vlakem buď do Rybníka, či do stanice Linz Hbf.
Mezi obcemi Holkov a Kaplice České dráhy vypravovaly náhradní autobusy.
![](https://1gr.cz/data/mapy/EB/48_82994436917247-14_453647199999992-11-560x315.png)
Mapy poskytuje © SHOCart a přispěvatelé OpenStreetMap. Společnost SHOCart je tradiční vydavatel turistických a cykloturistických map a atlasů. Více na www.shocart.cz