Český architekt navrhl dánský pavilon na Expu. S kolegy jej pojal jako malou Kodaň

  1:00
Mladý český architekt Jan Magasanik se podílel na podobě dánského pavilonu pro Expo 2010 v Šanghaji. Jeho součástí je i originál sochy Malé mořské víly.
V dánském pavilonu v Šannghaji se můžete projet na kole a zastavit u Malé mořské víly

V dánském pavilonu v Šannghaji se můžete projet na kole a zastavit u Malé mořské víly | foto: Jan Magasanik

Když Jan Magasanik v dětství poslouchal Andersenovy pohádky, netušil, že s nimi jednou bude pracovat jako architekt. Při práci v dánském ateliéru Bjarke Ingels Group (BIG) se dostal k navrhování pavilonu Dánska pro Expo v Číně.

Andersenovy příběhy a Malá mořská víla patří k dánské identitě, proto architekti z BIG doprostřed moderní stavby umístili originál známé sochy a na výstavu vybrali umělce, kteří tvoří hlavně tím, že vyprávějí příběhy.

"Dnes, když ty pohádky čtu své dceři, nacházím v nich spoustu charakteristických znaků Dánska a Dánů. Velice přesně vystihují tamější kulturu a styl," říká architekt.

Architekt Jan Magasanik

Architekt Jan Magasanik

Jakou jste měl úlohu v návrhu pavilonu?
Původní soutěž jsme vyhráli s týmem zhruba pěti lidí. V následujícím týmu zpracovávajícím projekt byla moje role něco jako "design architekt s odpovědností, jak mají věci vypadat", což je poměrně příjemná pozice po boku projektového manažera a vedoucího projektu. Ale i taková malá stavba je výsledkem dlouhodobé práce velkého množství lidí, kancelář BIG tvoří zhruba 80 architektů a inženýrů z celého světa.

Jak se vám podařilo se do ateliéru dostat?
Do BIG jsem přišel v době soutěže na Národní knihovnu v Praze, které se chtěl Bjarke Ingels, zakladatel kanceláře, účastnit. Mít v práci někoho, kdo místo zná, se mu hodilo.

Dánský pavilon pro Expo 2010 v Šanghaji

Mezi zaměstnanci BIG se často objevují česká jména. Čím to je?
Projekty BIG Češi velmi dobře přijímají. Mohlo by to být tím, že dánský a český smysl pro humor jsou si podobné. Kanceláří prošlo již množství Čechů, teď je v ní se mnou Jan Kudlička z Brna.

Z čeho jste vycházeli při navrhování pavilonu?
Téma Expa v Šanghaji je "Lepší město, lepší život". Proto jsme se rozhodli vyslat jako reprezentativní příklad Dánska jeho hlavní město. Místo abychom pouze mluvili o tom, jak je skvělé v Kodani žít, jsme přivezli skutečné městské artefakty, aby si návštěvníci mohli život Dánů vyzkoušet. Nemohla tedy chybět socha Malé mořské víly nebo jízdní kola, která jsou ve městě zdarma k dispozici.

Dánský pavilon pro Expo 2010 v ŠanghajiDánský pavilon pro Expo 2010 v Šanghaji

V pavilonu se můžete projet na kole i ochutnat dánské pivo na terase

Jak jste to promítli do architektury?
Smotali jsme tradiční ulici do uzlu, aby bylo možné zhlédnout výstavu i na kole a poté kroužit na střeše. Stejně jako v Kodani se můžete zastavit u Malé mořské víly, v dánském obchodě, v baru si dát dánské pivo nebo si udělat piknik na střešní terase.

Líbí se stavba Dánům?
Pavilon je otevřený teprve týden, na hodnocení je brzy. Zatím jsem se ale nesetkal s kritikou. V nejčtenějších novinách Politiken’s naopak vyšla recenze od obávaného kritika Karstena Ifversena s maximálním možným hodnocením. Ifversen nazývá pavilon mistrovským dílem a nejlepší stavbou BIG.

Dánský pavilon pro Expo 2010 v Šanghaji

Jak si pavilon užívají Číňané a jak jste ho vnímal vy sám?
Když jsem poprvé vstoupil dovnitř, měl jsem z prostoru tak úžasný dojem, jaký jsem v architektuře dosud nezažil. Na druhou stranu mě šokovala špatná kvalita provedení stavby. Náladu mi zlepšilo, když jsem viděl, že pavilon dělá lidi uvnitř šťastnými a baví je. Fotografují se u Malé mořské víly, odpočívají tu, sledují videa i fotografie. Uvnitř je příjemné, přirozeně větrané prostředí, na střeše je živá a veselá atmosféra. Velmi oblíbeným místem nejen pro děti je interaktivní fontána od umělce Jeppe Heina, který v pavilonu navrhl i lavičku. Oblíbená jsou také jízdní kola. Bohužel je zatím zakázáno koupání v lázních uprostřed pavilonu u Malé mořské víly.

Model dánského pavilonu pro Expo 2010 v ŠanghajiModel dánského pavilonu pro Expo 2010 v Šanghaji

Model dánského pavilonu pro Expo 2010 v Šanghaji

Co říkáte na český pavilon, krabici obloženou hokejovými puky?
Česká expozice je zbytečně komplikovaná a těžko srozumitelná. Fasáda z puků v zemi, kde hokej vůbec neznají, mi připadá jako absolutně neúspěšný nápad. Smysl by dávalo navázat na čínské i české tradice ve výrobě keramiky, textilu nebo knedlíků. Český pavilon má ale kvalitní grafickou stránku, pěkné logo a písmo.

Co se stane s dánským pavilonem, až Expo skončí?
Zvažuje se několik možností. Čekáme, kterých pět pavilonů organizátor vybere, aby zůstaly na výstavišti. Nejvíce bych si přál přivézt pavilon zpět do Dánska a spolu s Malou mořskou vílou ho postavit na jejím místě na Langelinii v Kodani. To je však bohužel nereálné.

Dánský pavilon pro Expo 2010 v Šanghaji
Vstoupit do diskuse (6 příspěvků)

Nejčtenější

Unikátní vila v Praze nemá obdoby, nic jí nechybí, sauna ani bazén

Dům je pečlivě promyšlený venku i uvnitř. Návrh stavby je od brněnských...

S palisandrem, teplým a krásným materiálem s nádhernou kresbou se nesetkáte příliš často. Architekt Klaška však společně s designéry studia Le bon dokázal tuto dřevinu dokonale využít. V interiéru...

Šťastný život na 24 metrech. Svůj domek by spokojená žena za nic nevyměnila

Marjolein Jonkerová žije v Nizozemsku v domě o rozloze pouhých 24 metrů...

Marjolein Jonkerová žije v Nizozemsku v domě o rozloze pouhých 24 metrů čtverečních a říká, že by ho neopustila ani po výhře v loterii.

Parádní přístavba s krásným výhledem vyrostla na skalnatém svahu nad Sázavou

Na skalnatém svahu nad Sázavou stojí rodinný dům z počátku 20. století a visutá...

Na skalnatém svahu nad Sázavou stojí rodinný dům z počátku 20. století a visutá přístavba, která přestala vyhovovat potřebám majitele. Ten si přál otevřený ateliérový prostor s dostatkem světla,...

Terasový dvojdům v Praze má šest bytů, společnou zahradu a výhled do zeleně

Dvojice rodinných domů v pražské Krči vyrůstá z prudkého svahu a reaguje na...

Dvojice rodinných domů v pražské Krči vyrůstá z prudkého svahu a reaguje na rozmanitou směs okolní zástavby. Z ulice působí střídmě – jednopodlažní hmotou se šikmou střechou, do svahu se však...

Před zvědavými pohledy je chrání šikmé betonové lamely, výhledu ven nebrání

Přesah střechy nad terasou u bazénu je vykonzolován až do délky šesti metrů,...

Na první pohled nenápadný rodinný dům, na ten druhý však zcela fascinující stavba, která dýchá s okolní krajinou. „Dům se žábrami“, jak jej sami architekti nazývají, chrání své obyvatele před okolím,...

Život v Bahrajnu očima české rodiny. Bydlení a mzda podle původu je šokující

V Manámě se nachází slavné tržiště, které je jedním z nejživějších a...

Přestěhovali jsme se do Bahrajnu v roce 2019, já, manželka, naše šestiletá dcera a kočka ze Skotska. Hlavním důvodem byla rodina, protože rodiče a sestra mé manželky zde žili již nějakou dobu. Po...

6. listopadu 2025

Řekni, jakou barvu máš na stěnách v obývacím pokoji. Povím ti, jaký jsi

Pro rok 2026 se stal barvou roku univerzální žlutozelený odstín Secret Safari,...

Malování se stalo pro Čechy nejen způsobem, jak zkrášlit svůj domov, ale i formou sebevyjádření. „Meruňkový mor“ už naštěstí zmizel, odvaha k výraznějším barvám však chybí. Stále vedou světlé a...

6. listopadu 2025

Uznávaný kadeřník Michal Zapoměl bydlí v centru Prahy. A sní o vlastním domě

Stylový byt zrcadlí osobnost svého majitele.

Byt, v němž bydlí známý kadeřník Michal Zapoměl, se nachází v samotném centru Prahy. Jakmile však za ruchem velkoměsta zavřete dveře, ocitnete se v pečlivě zařízené stylové oáze, kterou si Michal...

5. listopadu 2025

Soutěž o nejlepší proměnu: podělte se s námi o výsledek své práce

Soutěž
Do soutěže se můžete přihlásit s proměnou celého bytu, ale klidně třeba jen s...

Zvládli jste přes léto zrekonstruovat vaši chatu či chalupu, ale třeba „jen“ proměnit kuchyň, koupelnu či dětský pokoj? Nebo jste si z vaší lodžie vytvořili zimní zahradu, našli jste a vytvořili...

5. listopadu 2025

Šťastný život na 24 metrech. Svůj domek by spokojená žena za nic nevyměnila

Marjolein Jonkerová žije v Nizozemsku v domě o rozloze pouhých 24 metrů...

Marjolein Jonkerová žije v Nizozemsku v domě o rozloze pouhých 24 metrů čtverečních a říká, že by ho neopustila ani po výhře v loterii.

4. listopadu 2025

Unikátní vila v Praze nemá obdoby, nic jí nechybí, sauna ani bazén

Dům je pečlivě promyšlený venku i uvnitř. Návrh stavby je od brněnských...

S palisandrem, teplým a krásným materiálem s nádhernou kresbou se nesetkáte příliš často. Architekt Klaška však společně s designéry studia Le bon dokázal tuto dřevinu dokonale využít. V interiéru...

4. listopadu 2025

Terasový dvojdům v Praze má šest bytů, společnou zahradu a výhled do zeleně

Dvojice rodinných domů v pražské Krči vyrůstá z prudkého svahu a reaguje na...

Dvojice rodinných domů v pražské Krči vyrůstá z prudkého svahu a reaguje na rozmanitou směs okolní zástavby. Z ulice působí střídmě – jednopodlažní hmotou se šikmou střechou, do svahu se však...

3. listopadu 2025

Tři chaty v chladném Norsku dostaly odpočinkový prostor jako na Bali

Pod přesahem střechy je i letní kuchyň.

Tři chaty vedle sebe užívá široká rodina, sjíždí se sem až 35 lidí! Interiéry má na „svědomí“ babička, která jim v roce 1972 dala ještě stále přetrvávající podobu, což už samozřejmě mladé generaci...

3. listopadu 2025

Dokonalá chata s hliníkovou střechou je zajímavě řešená a má severský šmrnc

Chata na ostrově Hee má pravidelný profil 7 × 7 metrů a sedlovou střechu s...

Když vyrazíte ze švédského Hamburgsundu k západnímu pobřeží, ostrov Hee neminete. A zrovna tak nepřehlédnutelná je zajímavě řešená rodinná chata. Svou nápadnou vysokou střechou k sobě přitahuje...

2. listopadu 2025

Před zvědavými pohledy je chrání šikmé betonové lamely, výhledu ven nebrání

Přesah střechy nad terasou u bazénu je vykonzolován až do délky šesti metrů,...

Na první pohled nenápadný rodinný dům, na ten druhý však zcela fascinující stavba, která dýchá s okolní krajinou. „Dům se žábrami“, jak jej sami architekti nazývají, chrání své obyvatele před okolím,...

1. listopadu 2025

Dcera sousedů nám nonstop dupe nad hlavou. Jsme zoufalí a nevíme si rady

Premium
1

Bydlíme v obecním domě v prvním poschodí. Sousedé nad námi nechávají svou dnes již osmiletou dceru dělat každý den hluk, který nás obtěžuje. Dupání, skákání a bouchání předmětů o podlahu je zcela na...

31. října 2025

Složili se na stavbu kaple, a tak má vesnice Nesvačilka nejlepší stavbu

„Zvolil jsem princip centrální stavby, která na vrcholku mezi poli působí jako...

Ze 155 projektů přihlášených do soutěže Grand Prix Architektů, kterou v roce 1993 založila Alena Šrámková, vybrala mezinárodní porota 50 nejlepších do druhého kola, z něhož vyšel i vítěz. Národní...

31. října 2025
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.