Je krátce po půlnoci, oslava kdesi v severním Afghánistánu je v plném proudu. Nikde není ani známka po jakékoliv ženě, party se účastní pouze muži. Někteří z nich mají v rukou zbraně, někteří berou drogy.
Uprostřed mužů tančí patnáctiletý chlapec. Na sobě má lesklé dívčí šaty s vycpaným poprsím, obličej zahalený šátkem, kolem kotníků mu cinkají malé zvonečky. Muži mu nabízejí americké dolary a chlapec je chytá do zubů.
Právě takto probíhá stará afghánská tradice nazývaná bačabazi, v překladu "Hra s chlapci". Večírky pořádají zámožní muži, často bývalí mudžahedíni. Někteří z nich vlastní i několik chlapců jako symbol svého majetku. Hochy si ale nedrží jen kvůli tanci. Děti, kterým je někdy i pouhých dvanáct let, v mnoha případech sexuálně zneužívají.
Tanec i sex za dva dolary
Reportérovi BBC trvalo několik měsíců, než se mu podařilo najít chlapce, který by se mu svěřil s podobnou zkušeností. "Na večírcích jsem začal tančit po smrti svého otce, když mi bylo deset let," vypráví patnáctiletý Omid. Jako nejstarší syn se musí postarat o matku, která žebrá na ulici, a dva mladší bratry.
"Měli jsme hlad, neměl jsem na výběr. Někdy jsme šli spát hladoví. Za tanec na večírku dostanu dva dolary nebo misku pilafu," vysvětluje dále.
Na otázku, co se děje na hotelu, kam si ho po večírcích muži odvádějí, Omid dlouho neodpovídá. Nakonec řekne, že za noc dostane dva dolary. Někdy je prý skupinově znásilněn. "Jsou to bohatí a mocní muži. Policie proti nim nic nesvede," odpovídá na otázku, proč celou věc nenahlásí na policii.
Omidova matka ví, čím se její syn živí. Její hlavní starostí ale je, co bude druhý den k jídlu. Teprve třicetiletá žena vypadá na padesát. Každý den totiž musí vystačit s půl kilem rýže a několika cibulemi.
Každý má nějaké hobby, já mám své chlapce
Afghánská policie popírá, že by o zneužívání věděla. "Případy bačabazi jsme tu neměli už několik let. Pokud bychom na něco takového přišli, viníky bychom potrestali," tvrdí Muhamad Ibrahim, policejní šéf v provincii Džuzdžán.
Kritikové ale tvrdí, že zneužívání chlapců je naopak na vzestupu a úřady se za to stydí natolik, že se snaží problém zapírat. "Bačabazi je v islámu naprosto nepřípustné. Dochází k němu, protože nefunguje náš právní systém. Odpovědné úřady nedokážou děti ochránit," řekl reportérovi BBC Velký mula Aliho mešity ve městě Mazáre Šaríf na severu země.
Ulicemi afghánských měst stále křižují auta a verbují mladé hochy s dívčími rysy, kteří jsou pro bačabazi nejžádanější. Slibují jim jídlo i peníze. Čtyřicetiletý Zabi vlastní tři chlapce a je na to náležitě hrdý. Tvrdí, že je má jen kvůli tanci, a odmítá, že by s nimi měl sex. Prý je jen občas líbá a hladí.
"Někdo má rád psí zápasy, někdo kohoutí zápasy. Každý má nějaký koníček. Tím mým jsou mí chlapci," říká Zabi.