Diskuze
Answering reader’s questions about the English
Děkujeme za pochopení.
captain cook
kdyz Kal nechape rozdil v pouzivani "English" a "the English"
...je tezke ocekavat ze bude chapat, natoz respektovat, uznavanou svetovou autoritu v anglictine jakou jsou Oxfordsky Anglicky Slovnik (OED) a (Novy) Oxfordsky Slovnik Anglictiny (NODE).
NODE je slovnik soucasne pouzivane anglictiny ve svete, vcetne slov ktere se uchytily ze slangu a dialektu. Podle Kalova clanku, vyrazy momentalne vychrlene Hollywoodem a vyrazy docasne popularni mezi mladezi pry reprezentuji anglictinu jak ji mluvi "skutecny svet". Stezuje si, ze ty v NODE nejsou, protoze pochopoitelne trva nejakou dobu, nez se slovnik obnovi.
Co asi reprezentuje ten skutecny anglicky mluvici svet, na jehoz znalost se Kal v clanku odvolava? Stale se menici Hollywood a docasne pouzivany a neustale se menici poulicni slang z americkych predmesti a ghet? To je jen zlomek anglictiny pouzivane stovkami milionu anglicky mluvicich lidi v celem svete. Pokud se nektery z techto prechodnych vyrazu ustali na delsi dobu, v NODE se objevi . Moda trvajici jen nekolik mesicu se ale tezko uplatni.
captain cook
Re: kdyz Kal nechape rozdil v pouzivani "English" a "the English"
Nemyslim ale, ze sance na to, aby se v NODE objevil vyraz EXPRESSIALLY jsou velmi vysoke.
Kdovi, mozna jak uz zmineno dole Jerrym,tohle stoji za nespokojenosti vyjadrenou v tomto clanku
Jerry97
I bet you Kak doesn't give a hoot ....
..... how long it took for the word "Quasar" to make it into the dicionaries. All he worries about is that his precious "EXPRESIALLY" makes it in ASAP. I bet he's at FIN Publishing 3X a week, begging them to sneak it in. And I bet it'll be out by 2008! .... GO KAL GO!
Jerry97
Super Bowl
A man had 50 yard line tickets for the Super Bowl. As he sits down, a man comes down and asks if anyone is sitting in the seat next to him.
"No," he says, "The seat is empty."
"This is incredible," said the man. "Who in their right mind would have a seat like this for the Super Bowl, the biggest sporting event in the world, and not use it?"
He says, "Well, actually, the seat belongs to me. I was supposed to come with my wife, but she passed away. This is the first Super bowl we haven't been to together since we got married in 1967."
"Oh, I'm sorry to hear that. That's terrible. But couldn't you find someone else-a friend or relative, or even a neighbor to take the seat?". ....... The man shakes his head. "No, they're all at the funeral."
Jerry97
Re: Super Bowl
A funeral service is being held in a synagogue for a woman who has just passed away. At the end of the service the pallbearers are carrying the casket out, when they accidentally bump into a wall jarring the casket. They hear a faint moan. They open the casket and find that the woman is actually alive. She lives for ten more years and then dies. A ceremony is again held at the same synagogue and at the end of the ceremony the pallbearers are again carrying out the casket. As they are walking the husband cries out, "Watch out for the wall!"
Ženě se do ruky zakousl pes. Muž, který jí přispěchal na pomoc, zvíře zabil
Ženu v Žihli na Plzeňsku vážně pokousal volně pobíhající pes. Na pomoc jí přiběhl příbuzný, který...
Brutální útok nožem v Mannheimu, policista po něm bojuje o život
Šest lidí v pátek utrpělo zranění při útoku nožem na náměstí v centru německého Mannheimu, uvedla...
{NADPIS}
{LABEL} {POPISEK}
Nemocnému synovi vstříkla do krve vodu. Chtěla jsem, aby to skončilo, řekla
Mimořádně nešťastný případ matky samoživitelky a jejího vážně nemocného dítěte řeší Městský soud v...
Velký podfuk s výsluhou, nemocenská i v civilu. Policisté obírají stát o miliony
Premium Státu rapidně rostou výplaty výsluh pro policisty, hasiče, celníky či dozorce. Loni Česká republika...
{NADPIS}
{LABEL} {POPISEK}
Česko explodovalo zlatou hokejovou radostí, fanoušci v Praze kolabovali
Česko v neděli zažilo hokejový svátek. Fanoušci vyrazili sledovat finále mistrovství světa na...
Firmy už nechtějí brát brigádníky. Kvůli změnám v zákonech se to nevyplácí
Premium Počet firem, které hledají brigádníky na sezonní práce nebo na záskok za zaměstnance na dovolené,...
V debatách se mi daří, říká Nerudová a hájí migrační pakt: Solidarita je základ
Za minimum považujeme čtyři mandáty. Takové ambice představila ekonomka a neúspěšná kandidátka na...
ANALÝZA: Prokličkuje se Izrael k mírové dohodě? Ukáže se, kdo to myslí vážně
Premium (Od spolupracovnice MF DNES v Izraeli) Válka trvající osm měsíců vyvolává napětí jak uvnitř izraelské společnosti, tak na mezinárodní...
Povodně zpustošily západní Čechy. Zasahovaly vrtulníky, sesuv zastavil trať
Části Česka o víkendu zasáhly bouřky provázené místy silným deštěm. Zejména na jihozápadě Čech...
Rozdáváme mléčnou výživu ZDARMA
Už jste slyšeli o nové pokračovací mléčné výživě BEBA SUPREMEpro 2 určené dětem od ukončeného 6. měsíce? Nyní můžete tuto nejdokonalejší recepturu...