Premium

Získejte všechny články
jen za 49 Kč/měsíc

Tajemství pravé saské štoly si pekaři pečlivě střeží, patent získala v roce 1920

  13:23
Péct pravou Drážďanskou štolu může pouze 140 pekařů z Drážďan a nejbližšího okolí. Tradiční vánoční pochoutka získala patent už v roce 1920 a od té doby její tajemství pečlivě střeží Svaz na ochranu Drážďanské štoly, v jejímž čele už 20 let stojí Wolfgang Hesse.

Tajemství saské štoly. | foto: Foto:Landeshauptstadt Dresden/Sylvio Dittrich

Na zlaté pečeti s Augustem Silným na koni je malé R. Od kterého roku je Drážďanská štola chráněna patentem?
Od roku 1920, před tímto rokem to bylo zařízeno trošku jinak.

Recept na štolu není tajemstvím, pečou se desítky druhů štol. Čím je ta vaše výjimečná?
Má dlouholetou tradici. Dokonce po revoluci tu byly snahy nám Drážďanskou štolu vzít. Nakonec se o tom musela uspořádat celonárodní anketa. Více než šedesát procent dotázaných v západním Německu

historie lahůdky

Pravá Drážďanská štola je nejznámější německé pečivo, které má vlastní slavnost - Stollenfest. Při tomto obřím divadle se první adventní neděli obří štola sestavuje, druhou adventní sobotu na kočáře taženém koňmi vyrazí do ulic.

Přitom ještě ve středověku to bylo jednoduché, vcelku chudé církevní pečivo.

Obrat nastal v 15. století, kdy na žádost saského kurfiřta papež Innocenc VIII. vydal "List o másle", který zrušil zákaz používání másla a mléka při výrobě štoly.

odpovědělo, že Drážďanská štola je ta, která se peče jen v Drážďanech. Takže to dopadlo dobře.

Štola se dodnes peče ručně. Většinou se rodinný recept velmi pečlivě střeží a dědí z generaci na generaci. Když každý pekař musí dodržovat předepsaný recept, v čem se může postup lišit?
Třeba jak dlouho máčíte hrozinky v rumu, jaké používáte koření...

Jak vaše kontroly probíhají?
U každého pekaře se provede anonymní nákup. Hned po něm se pekaři oznámí, že tento kousek štoly budeme kontrolovat. Pak se štola degustuje, jak chutná. Část odchází na chemickou analýzu, kde se zjistí, zda jsou zde všechny předepsané suroviny ve správném poměru. Všichni pekaři ve svazu musí tyto anonymní kontroly akceptovat.

Už jste museli někdy nějakému pekaři certifikát pravosti vzít?
Za těch 20 let se to nestalo. To je jako na mistrovství světa v krasobruslení. My také dáváme body. Až do dvaceti. A hodnocení pekaři se pohybují v těch nejvyšších sférách...

Stollenfest se v Drážďanech slaví od roku 1994. Proč právě toto datum?
V tomto roce plynulo 300 let od jmenování Augusta Silného kurfiřtem. Právě on vlastně uspořádal první štolový průvod - obří slavnosti pro evropské panovníky v Zeitheinu v roce 1730. Tehdy pro něj pekaři upekli ve speciální peci asi 7 metrů dlouhou a 1,8 tuny vážící štolu.

Tajemství saské štoly.

To ji pekli celou najednou?
Tenkrát ano. A nelehký úkol postavit tuto obří speciální pec dostal za úkol Augustův dvorní architekt George Bähr, který pro svého panovníka stavěl i známý kostel Frauenkirche.

Jak obří štolu na festival pečete dnes?
Děláme štolu, která se co nejvíce blíží té Augustově z roku 1730, ale děláme ji z menších kusů. Ale dbáme, aby její tvar byl co nepřesnější pro dvoukilovou Drážďanskou štolu. Loni její sestavení z více než 250 kusů trvalo pět hodin. Jen v roce 2000 jsme upekli rekordní štolu vážící více než 4 tuny a ta je zapsána v Guinessově knize rekordů.

Štola je tedy z pečených "cihel"?
Ano, štolových. Aby držela pohromadě, každý pekař musí upéct štolu přesných rozměrů. Ty jsou 60x40x8 centimetrů. Ty se do obří štoly spojují pomocí másla a cukru.

Při slavnosti štolu krájíte obřím štolovým nožem. Je to přesná kopie nože, který si nechal August Silný na svoji slavnost vyrobit?
Kopie to je, ale ne úplně přesná. Originální Augustův nůž se totiž ztratil, našel se až nedávno. Ten náš byl proto vyroben podle historické mědirytiny zobrazující slavnost.

Takže nikdo dodnes netuší, kam se originální nůž ztratil?
Nyní už originál máme. Dlouho po něm pátral princ Rüdiger z bývalého saského panovnického rodu Wettinů. A nakonec ho objevil na zámku Moritzburg. Tam je v depozitáři uložen dodnes. A zajímavé je, že při porovnání originálu a našeho nože ta naše kopie není vůbec špatná.

Originál je na zámku, kde máte uložen ten váš nůž?
To je tajné místo, které nesmím prozradit.

Jste opatrný. Ztratil se někdy?
Naštěstí nikdy.

recept na pravou saskou štolu

Tohle je návod od saského Svazu na ochranu štoly, jak upéct nejuctívanější saskou "vánočku". Cukrář, který recept předával, se ale smál: "Klidně vám ho napíšu, ale stejně vám k ničemu nebude. Vždyť speciální mouku může kupovat jen držitel licence. Tajemství "Ech Dresdener Christstollen" pak spočívá i v dalších ingrediencích, alchymie je i v máčení v másle..."

Má pravdu, recept je spíš pro zajímavost. Vždyť i hned několik druhů cukru - od tmavého hrubého po jemný světlý - se musí skladovat rok a rok se nechávají provonět vanilkovým luskem. Pokud předpis zkusíte použít, mohli byste udělat šest (po)kusů štoly. Receptura pro menší množství neexistuje.

Smícháte:

Štolovou mouku č. 405 (4 000 g) Cukr (640 g)
Máslo (2 000 g)
Mléko (1 litr)
Droždí (320 g)
Sůl (50 g)
Sladké mandle (600 g)
Hořké mandle (150 g)
Rozinky sultánky (3 000 g)
Kandovaný citron (600 g)
Kandovaný pomeranč (300 g)

Rum, citronová kůra, muškátový květ a koření se přidávají podle zkušeností pekařů a hlavně střežených rodinných receptů. Štola se pak máčí v másle a obalí moučkovým cukrem.

Vstoupit do diskuse (1 příspěvek)

Nejčtenější

Zase nic. Kraj snížil cenu o desítky milionů, jeho zámek ale dál nikdo nechce

Zámek Milešov stojí na místě hradu ze 14. století, přestavěného na renesanční a...

Zámek Milešov na Litoměřicku nadále zůstává v majetku Ústeckého kraje. Ani napočtvrté se nenašel zájemce, který by památku koupil. Stejně tak dopadly i další krajské objekty, například hraniční...

OBRAZEM: Čínské vlaječky v Mostě. Superbiky zlákaly i moderátorku fotbalu

Mistrovství světa superbiků v Mostě 2026. Umbrella girl na startovním roštu.

Už pošesté v Mostě závodily superbiky o body do seriálu mistrovství světa – a pořád je na co se dívat. O víkendu prestižní podnik navštívilo 54 tisíc fanoušků, mezi nimi český prezident Petr Pavel,...

Rozšlapeme ti mobil! Slávista kvůli Tribuně Sever zrušil permici: Floutci vás sekýrují

Premium
Fanoušek fotbalové Slavie Praha Karel Král.

Má slávistické srdce, nespočet červeno-bílých dresů, dostal narozeninový dort s logem sešívaných, provozuje restauraci Slávie, za kamaráda má mistra z Edenu a už skoro půlstoletí jezdí do Prahy...

Fanoušek: Stydím se za Slavii, dal bych doživotní zákazy. Uzavření tribuny je nefér

Slávističtí fanoušci vtrhli na hřiště před ukončením zápasu proti Spartě.

Už deset let fanoušek Honza z Ústeckého kraje nevynechá jediný domácí zápas fotbalové Slavie, na Tribuně Sever nechyběl ani na sobotním, nakonec skandálním derby se Spartou. A jako většina ostatních...

Sudí, katastrofa! Někdo se zbláznil a já to nejsem, zlobil se kouč Dukly Šustr

Pavel Šustr, trenér fotbalistů Dukly

Když nabroušený Pavel Šustr, trenér fotbalistů pražské Dukly, kráčel na tiskovku po sobotní kalamitě v Teplicích, zvesela hlásil do pléna: „Dneska bude legrace!“ A byla.

Branky, body, děvčata. Naše motivace! smálo se Ústí. Teplice: My slečny máme

FK Viagem Ústí nad Labem - FK Teplice, školní zápas dorostenecké 2. ligy.

Branky, body, fanynky! Ústecký fotbal před pondělním obědem uspořádal školní zápas, domácí vyzvali v derby teplické dorostence, krále druhé ligy. Na stadionu vřískaly přes dva a půl tisíce dětí a...

18. května 2026  18:30

Vyhrála otevřená fasáda. Podívejte, jak se změní mostecké nádraží s věžákem

Vítězný návrh ateliéru BYRÓ architekti na proměnu nádraží v Mostě

Mostecké vlakové nádraží čeká výrazná proměna. Projekt přibližně za 850 milionů korun, za nímž stojí Správa železnic (SŽ), počítá se zrušením podchodů, otevřením odbavovací haly s výhledem na koleje...

18. května 2026  18:26

Zkoušel jsem herce, říká podnikatel k muži s puškou na ulici. Vtrhla k němu zásahovka

Do domu chomutovského podnikatele vnikla kvůli muži se zbraní zásahová...

Policie obvinila šestatřicetiletého muže, který v sobotu chodil s dlouhou zbraní po centru Chomutova. Byl pod vlivem alkoholu a drog. Mířil na projíždějící auta. Do Ruské ulice kvůli němu vyjely...

18. května 2026  15:47

VIDEO: Drc a vyletěl ze silnice. Policisté zastavili narkomana tvrdým manévrem

Policisté zastavili narkomana PIT manévrem

Takzvaným PIT manévrem zastavili policisté na Lounsku ujíždějícího čtyřicetiletého muže, jenž předtím odmítal uposlechnout výzvy k zastavení. Z videozáznamu zveřejněného policií je patrné, že po...

18. května 2026  11:30

OBRAZEM: Čínské vlaječky v Mostě. Superbiky zlákaly i moderátorku fotbalu

Mistrovství světa superbiků v Mostě 2026. Umbrella girl na startovním roštu.

Už pošesté v Mostě závodily superbiky o body do seriálu mistrovství světa – a pořád je na co se dívat. O víkendu prestižní podnik navštívilo 54 tisíc fanoušků, mezi nimi český prezident Petr Pavel,...

18. května 2026  9:23

Český porcelán Dubí v ohrožení. Výrobci proslulého cibuláku hrozí likvidace

Český porcelán z Dubí

Tradiční český výrobce porcelánu, společnost Český porcelán Dubí, může zamířit do likvidace. Firmu, která sídlí u Teplic a jejíž tradice výroby sahá až do roku 1864, a navíc je světově proslulá...

18. května 2026  6:48

Superbiky hltalo 54 tisíc diváků. Po pádu jsem dojel kvůli nim, tvrdil Vostatek

Most, 17.5. 2026, mistrovství světa superbiků, autodrom Most, neděle. Oliver...

Český motocyklový jezdec Ondřej Vostatek položil svoji motorku na bok, sebe na asfalt, ale stejně pokračoval v nedělním závodě, už bez šance na body. „Dojel jsem jen kvůli fanouškům,“ řekl pak. V...

17. května 2026  19:45

Ústí se rozloučilo s Grigarem a spol., Habanec poslal body do nebe. Zůstane?

Ústecký fotbal se po zápase se Slavií B rozloučil s pěticí hráčů, končí mimo...

Bylo jich pět. Poklekli, každý držel svoji zarámovanou fotografii v ústeckém dresu. Nad nimi rozesmátí spoluhráči. Ústecký fotbal se sympaticky a dojemně rozloučil s hráči, kteří končí. Jsou mezi...

17. května 2026  15:14

„Mohlo by se to opakovat.“ Na tryzně v Terezíně zaznělo varování před nenávistí

Na Terezínské tryzně zněla varování před antisemitismem i ovládnutím institucí....

Pietního aktu k uctění obětí holokaustu před Terezínskou malou pevností se zúčastnili nejvyšší ústavní činitelé včetně prezidenta Petra Pavla a předsedy Senátu Miloše Vystrčila. Hlavní slovo však...

17. května 2026  13:44

Budou hrát s béčkem, potopí nás, bál se Baník. Teplický Frťala: Konspirace

Teplice, 16. 5. 2026, FK Teplice - Dukla, 4. kolo nadstavbové skupiny o...

Jsme zachránění, v posledních dvou kolech dáme nasát ligovou atmosféru dorostencům a hráčům z béčka, řekli si ve fotbalových Teplicích. Jenže tahle zdánlivě nevinná věta asistenta trenéra Ondřeje...

17. května 2026  11:48

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

V Teplicích to bylo nepřijatelné, čílí se majitel Dukly. Volá po regulérnosti ligy

Matěj Turek, majitel fotbalové Dukly

Matěj Turek, majitel fotbalové Dukly, má okolnosti porážky 0:2 v Teplicích v předposledním kole prvoligové nadstavby za nepřijatelné. Sudí v čele s Ondřejem Berkou ve většině sporných situací...

17. května 2026  9:41

Unikátní vesnička pod Řípem. Nemocným seniorům postavili komunitní domy

Komunitní domy pro klienty s Alzheimerovou chorobou v Krabčicích na Litoměřicku...

Jako jediní v republice se v domově pro seniory v Krabčicích na Litoměřicku pustili do výstavby unikátních komunitních domů pro klienty s Alzheimerovou chorobou. Pod horou Říp tak vyrostla originální...

17. května 2026  8:13
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.