Sobota 24. července 2021, svátek má Kristýna
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Sobota 24. července 2021 Kristýna

Nový spor Smoljakova syna o práva na Cimrmana, žalovaným je ústecké divadlo

  17:25
Krajský soud v Ústí nad Labem se v pondělí začal zabývat neobvyklým sporem – mezi ústeckým Severočeským divadlem a Filipem Smoljakem, synem slavného režiséra, scénáristy a herce Ladislava Smoljaka. Ten po divadlu požaduje zaplacení autorského poplatku za otcovu režii hry Blaník.

Tu na ústeckých prknech odehrálo Divadlo Járy Cimrmana v září 2015. Zároveň požaduje, aby ústecké divadlo uznalo, že autorem hry je právě jeho otec.

„Vlastně mi nejde o ty peníze. Mně by stačilo, kdybychom se dohodli, že v dohodě o smíru uznají autorství Ladislava Smoljaka,“ řekl Smoljak před začátkem soudního jednání, jež trvalo dvě hodiny a neskončilo nakonec rozsudkem. Soudce ho odročil na neurčito.

Fotogalerie

Filip Smoljak je jedním ze čtyř držitelů práv po zesnulém otci, a tím pádem i jedné osminy práv ke scénářům her, pod nimiž je podepsáno duo Ladislav Smoljak, Zdeněk Svěrák. Zároveň mají podle něj dědicové i právo na poplatky za všechna uvedení her v jeho režii, neboť tu považuje také za autorské dílo.


Napříč celou republikou vede Filip Smoljak řadu soudních sporů týkajících se této problematiky. Ve všech případech šlo o sumy spíše symbolické. Třeba po Severočeském divadle požaduje prý kolem 1 500 korun.

Divadlo neví, proč by mělo platit

„S většinou těch kulturních zařízení jsem se dohodl. V Ústí to ovšem na dohodu nevypadá,“ podotkl Smoljak.
 
Samotné divadlo ovšem nevidí důvod, proč by mělo něco platit. „Řídíme se autorským zákonem. Je to naprosto jednoznačná záležitost,“ sdělil MF DNES jeho ředitel Miloš Formáček.

Severočeské divadlo si inscenaci objednalo u divadelní agentury Echo, která je jako zprostředkovatel zájezdových představení uvedená na webových stránkách Divadla Járy Cimrmana. Ta přitom spolupracuje s agenturou Aura-Pont, která disponuje právy Zdeňka Svěráka i ostatních potomků Ladislava Smoljaka.
 
„Jenže ani jedna z nich na to nemá právo. Aura-Pont některá autorská práva zastupuje, respektive zastupuje autory. Ale chová se, jako kdyby sama byla autorem, což je velký rozdíl. Jedině autor má právo udělovat souhlas a domlouvat si výši odměny. Což já jsem ale neudělal,“ poznamenal Smoljak.

Nejdříve autorské poplatky, teď i uznání autorství

„Je pravda, že to kulturní zařízení, které představení chce, v tom může být nevinně, protože tomu zkrátka nerozumí. Nevinně v tom může být i ústecké divadlo. Ale to já nemohu vědět,“ pokračoval.

Původně prý u soudů požadoval jen zaplacení symbolického autorského poplatku. Pak ale začal žaloby rozšiřovat ještě o požadavek ohledně uznání autorství.

„Vzhledem k tomu, že soudy ty spory posuzovaly čistě formalisticky, vůbec se nezajímaly, jak se věci mají a kdo je autorem, tak jsme to začali rozšiřovat i na autorství. To už je vážná věc, to je princip. Jde o to, co bude jednou v učebnicích dějepisu, české literatury, v divadelní historii,“ dodal Smoljak.

„Absolutně nechápu, proč se ale do těchto sporů zatahují divadla,“ podotkl Miloš Formáček.

Zástupce agentur Echo a Aura-Pont se redakci MF DNES nepodařilo kontaktovat.

Loni v březnu Smoljak jeden z podobných sporů v Hradci Králové prohrál, měsíc poté naopak Městský soud v Praze rozhodl, že mu má Žižkovské divadlo Járy Cimrmana vyplatit 140 tisíc

  • Nejčtenější

Spadly extrémní srážky. Voda na Děčínsku zaplavila silnice i sklepy

V okolí Rumburku a Varnsdorfu platí extrémní stupeň nebezpečí před dešti a povodněmi. Povodí Mandavy je podle...

Parkoviště plná, lidé všude. Turisté zaplnili Hřensko spláchnuté povodní

Velká voda, která se v sobotu prohnala severem Čech, zasáhla i turisty vyhledávané Hřensko, které je výchozím bodem při...

Po pěti týdnech pohřbí "Floyda" z Teplic. V kostele vystavili otevřenou rakev

Aktualizujeme Poslední rozloučení se Stanislavem Tomášem, přezdívaným „Floyd z Teplic“, se konalo v sobotu od 10 hodin v kostele sv....

Povodeň zasáhla desítky domů, na Děčínsku se dávají do úklidu

Desítky domů se ocitly ve vodě v Lobendavě či Dolní Poustevně na Děčínsku. V sobotu se tam přehnala povodeň a nedělní...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Neexistuje nemoc, která by bránila očkování proti covidu, říká primář

„Jsme připraveni na podzim odborně, léky, kapacitami... Zdravotnictví je připraveno lépe, než tomu bylo loni na jaře...

Ze sbírky na pohřeb Roma pozůstalí nedostali nic. Byl to podvod

Premium Měl mít velkolepý pohřeb. Balzamování, bíle lakovaná rakev z Ameriky, kočár tažený vraníky... Rodina Roma, který zemřel...

Klaus: Volby nic nepřinesou. Kolem covidismu a genderismu se bude chodit po špičkách

Premium Každý z nás by se měl sám rozhodnout, jakou míru opatrnosti vůči nákaze covidem chce zvolit, říká přesvědčeně bývalý...

Česko formuje domobranu. Výcvik může podstoupit každý, kdo má zbrojní průkaz

Premium Stát zakázal ozbrojené skupiny a lidem nabídl alternativu: absolvujte speciální kurz a můžete Česku pomáhat se zbraní....

  • Další z rubriky

Teplický soudce podal kárnou žalobu na kolegu, kvůli účasti na Bendově oslavě

Předseda Okresního soudu v Teplicích Jan Tichý podal k Nejvyššímu správnímu soudu kárný návrh na svého kolegu Miroslava...

Chmelnice vypadaly jako po bombardování, bouře napáchaly milionové škody

Chmelaři sčítají škody, které v minulých týdnech napáchaly v Ústeckém kraji extrémní bouřky doprovázené na některých...

Kvůli dotaci z ROP Severozápad navrhla policie obžalovat dalších deset lidí

Policie navrhla obžalovat deset lidí v souvislosti s žádostí o dotaci z Regionálního operačního programu (ROP)...

Firma plánuje v Dubí desítky domů, louku však obsadil vzácný chřástal

Na louce v části Drahůnky v Dubí na Teplicku, kde se plánuje výstavba 90 rodinných domů, se patrně usídlil vzácný...

LETNÍ SOUTĚŽ: Už jste navštívili Archeopark Chotěbuz?
LETNÍ SOUTĚŽ: Už jste navštívili Archeopark Chotěbuz?

Vkládejte svoje tipy na výlety s dětmi a vyhrávejte hodnotné ceny po celé léto. Kam vyrazit tento týden? Navštivte třeba Archeopark Chotěbuz.

Zemřel slovenský herec Milan Lasica, zkolaboval přímo na jevišti

Ve věku 81 let zemřel slovenský herec Milan Lasica. Web sme.sk uvedl, že vystupoval se skupinou Bratislava Hot...

Možná neadoptujeme. Příprava s psycholožkou byla škola, říká Viktor Vincze

Viktor Vincze (30) promluvil o plánované adopci dítěte i návštěvách psycholožky, které absolvovali s manželkou Adélou...

Petr Rajchert si změnil příjmení a potřetí se oženil, manželka je těhotná

Zakládající člen kapely Chinaski Petr Hradil (rodným příjmením Rajchert) se v třiapadesáti letech potřetí oženil. Po...

Holanová: Rozvod s Šípem? Do vztahu se nám vloudila mlaďounká chybička

Rozhovor s Marcelou Holanovou vznikal v Chateau Šanov na soustředění s finalisty soutěže Muž roku 2021. Zpěvačka, která...

Zemřel František Nedvěd. Folkové legendě se vrátila rakovina plic

V třiasedmdesáti letech zemřel v neděli folkový muzikant František Nedvěd. Prohrál boj s rakovinou plic. Úmrtí na...