Domovská scéna Cimrmanů má Smoljakovu synovi vyplatit 140 tisíc za režii

  17:56aktualizováno  17:56
Žižkovské divadlo Járy Cimrmana, kde sídlí legendární soubor okolo Zdeňka Svěráka, má Filipu Smoljakovi vyplatit 140 tisíc. Jeden z dědiců práv po zesnulém Ladislavu Smoljakovi se takto soudí s padesáti scénami po celé zemi; požaduje platit za to, že se hry stále hrají v otcově režii, která je prý taktéž autorským dílem.

Divadelní hry fiktivního českého velikána Járy Cimrmana by měly být bezplatně dostupné na internetu, navrhuje jeden z dědiců her Filip Smoljak (24. února 2016). | foto:  Michal Šula, MAFRA

Zatímco u hradeckého krajského soudu Filip Smoljak minulý měsíc neuspěl, Městský soud v Praze mu dal v boji za režisérská práva svého otce zapravdu. Žižkovské divadlo Járy Cimrmana tak musí synovi Ladislava Smoljaka v prvním kole vyplatit přes 140 tisíc korun.

„Soud ukládá žalované (straně), aby do 15 dnů ode dne doručení platebního rozkazu zaplatila žalobci částku ve výši 140 tisíc korun spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 procenta ročně od 29. prosince 2017 do zaplacení,“ stojí v platebním rozkazu, jejž má k dispozici server Lidovky.cz, který na výsledek pražského městského soudu upozornil.

Rozhodnutí není definitivní, Žižkovské divadlo Járy Cimrmana proti němu může podat takzvaný odpor, upozorňuje dále server. Jana Rumlenová, ředitelka scény, kde soubor okolo Zdeňka Svěráka sídlí, navíc vzkázala, že o sporu nic neví a že její divadlo má všechny administrativní záležitosti v pořádku.

Fotogalerie

Filip Smoljak je jedním ze čtyř držitelů práv po zesnulém režisérovi, herci a zakladateli Divadla Járy Cimrmana a tím pádem i držitelem jedné osminy práv tvůrčího dua Smoljak-Svěrák. Vzhledem k tomu, že Smoljak stál za hrami i jako režisér, mají dědicové dle syna Filipa i právo na poplatky za všechna uvedení her v jeho režii.

„Autorský zákon se dívá na režiséra jako na výkonného umělce. V tom případě by však herci museli pouze číst scénář. Režisér dává dílu konkrétní podobu, je to tvůrčí činnost. Pokud by byl režisérem někdo jiný, vznikla by úplně jiná inscenace,“ argumentoval tak u v polovině března u hradeckého soudu Filip Smoljak. Opírá se prý o posudky z divadelní vědy, podle nichž je režijní práce autorským dílem.

Dědic prý neusiluje o finanční přilepšení, ale především o obecné uznání divadelní režie jako autorského díla. Oslovil takto na padesát scén po celé republice, které cimrmanovské hry hrají. Vedle domovské scény pražského souboru se soudí například s městem Janské Lázně za uvedení inscenací Afrika a České nebe či se Společenským domem Jilm v Jilemnici nebo s Kulturou Rychnov (více čtěte: Smoljakův syn prohrál spor s kulturními domy kvůli právům na Cimrmana).

Další soudy

Soudní spory s kulturními zařízeními navíc nejsou prvními bitvami o autorská práva, do nichž se Filip Smoljak pustil. Loni v září vysoudil 100 tisíc korun od vydavatelství Supraphon za to, že při vydání kolekce všech her Divadla Járy Cimrmana k 50. výročí fiktivní postavy obešel jeho práva. Vydavatelství totiž od něj nemělo souhlas.

Loni v květnu také poslal předžalobní výzvu Divadelní agentuře ECHO, jejímž majitelem je cimrmanovský herec a manažer divadla Václav Kotek. Filip Smoljak po něm požadoval 200 tisíc korun za to, že ho obešel při prodeji práv k rozhlasovému vysílání inscenace Cimrman v říši hudby v rámci rozhlasového projektu Půlstoletí s Cimrmanem. „Nyní to spěje k soudnímu řízení,“ potvrdil iDNES.cz Kotek.

Agentura ECHO jinak spolupracuje s agenturou Aura-Pont, které svá autorská práva svěřil nejen Zdeněk Svěrák, ale i zbylí tři dědicové Smoljakovy divadelní pozůstalosti.

Autor:

Nejčtenější

POSLEDNÍ DOJMY: Seriál Hra o trůny skončil. Jak, to už není důležité

Z finále seriálu Hra o trůny

Představa, že ve stejném okamžiku miliony lidí na celé světě zklamaně vyhrkly: „A to má být všechno?!“, je svým...

GLOSA: Leoš Mareš na koncert v O2 areně přivedl i Freddieho Mercuryho

Leoš Mareš 16. května 2019 v pražské O2 areně

Po roce je Leoš Mareš opět v O2 areně. Ve čtvrtek v Praze absolvoval první ze série tří koncertů. Měl vyprodáno a...

Eurovizi vyhrál favorizovaný Nizozemec, Lake Malawi skončili jedenáctí

Duncan Laurence z Nizozemska ve finále Eurovize 2019.

Příští ročník Eurovize se díky vítězství Duncana Laurence bude konat v Nizozemsku. Česká kapela Lake Malawi si vedla...

GLOSA: Madonna v Eurovizi? Naživo dost ostuda, ze záznamu úplný výsměch

Madonna jako host na finále Eurovize 2019 v Tel Avivu

Ještě několik dní před vysíláním sobotního finále letošní Eurovize nebylo jisté, zda americká zpěvačka Madonna v Tel...

RECENZE: Bohdalová s Hádkem se octli v Kleci. A tam jsou nejsilnější

Jiřina Bohdalová a Kryštof Hádek ve filmu Klec

K čistému thrilleru chybělo – či spíše přebývalo – jen málo. Ale za dramaturgickou nejistotu Klece, kterou Česká...

Další z rubriky

Smrt mu sluší. Když Dlouhý a Halbich souzní jako Jágr s Plekancem

Michal Dlouhý a Kamil Halbich spolu hrají v novince Švandova divadla Smrt mu...

Jako v hokeji Jágr s Plekancem. „Míša je ten Džegr – v požehnaném věku stejný hračička. Ale ten tah na branku, ten tam...

Už i pro klasika Moliera jsme objevili sociální sítě, hlásí Winterová

Kateřina Winterová v novém nastudování Misantropa

„O marnění času banalitami a o lidech, kteří žijí ve své sociální a intelektuální bublině,“ popisuje Kateřina Winterová...

RECENZE: Kontroverzní Vladař nechává na publiku, najde-li Babiše či Zemana

Záběr z inscenace Vladař v pražském Divadle Komedie

S rozporuplnými reakcemi se zatím setkává inscenace Vladař, kterou inspirováni Machiavellim připravili do pražského...

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Najdete na iDNES.cz