"Téma obrazu nás vždy dráždilo, protože tvorba betlémů představovala na Šluknovsku prestižní záležitost a místní betlémáři patřili k nejlepším v zemi. Říkali jsme si, jestlipak někdy rozluštíme jméno řezbáře, který ty nádherné jesličky z obrazu stvořil," komentovala příběh díla historička Ester Sadivová.
Zároveň s obrazem získalo kdysi muzeum i figurky z betlému, které jsou na plátně zachycené. Bohužel na nich nenechal řezbář podpis a nikdo z místních znalců historie betlémářství se neodvažoval autora řezby určit s jistotou.
Ale historikům přálo štěstí. Narazili na článek, který roku 1905 napsal sám malíř do místního vlastivědného časopisu. V něm popisoval, jak v listopadu za nevlídného počasí navštívil několik místních mistrů řezbářů a zavítal také do Dolních Křečan k vyhlášenému Florianu Liebschovi.
Za řezbářovy potomky zaskočily děti ze sousedství
"Všechno pasuje. Řezbář měl totiž sedm dětí. Malíř v článku dokonce prozradil, že všechny nebyly při návštěvě přítomny, a tak je do počtu na obraze nahradily děti ze sousedství," říká historička.
Zda tehdy Frind dojednal koupi betlému, historici nevědí. "Jisté je, že slíbil zvěčnit obrázek rodiny, a slib dodržel. Vznikly dokonce dva podobné obrazy, jeden je v našich sbírkách a druhý s názvem Štědrý večer v soukromých rukou," popsala Sadivová.
Liebschův betlém z obrazu se bohužel nedochoval zcela kompletní, v propadlišti času zmizely ovečky. Ale i tak tvoří jeden z nejvzácnějších exponátů každoroční výstavy betlémů v rumburském muzeu. Celkově zahrnuje sto rozličných jesliček.