Úterý 12. listopadu 2019, svátek má Benedikt
  • Úterý 12. listopadu 2019 Benedikt
Premium

Nejtěžší je Jim Carrey, říká český dabér hvězd

V dabingovém studiu je Bohdan Tůma jako doma. | foto: Bauer Media

  16:00aktualizováno  16:00
Na Primě běží třetí řada seriálu Vůně zločinu. Svůj hlas jednomu z hlavních hrdinů propůjčil Bohdan Tůma, jeden z našich nejobsazovanějších a nejuznávanějších dabingových herců. Jak se ke své profesi dostal? A potkal se s některou z hvězd, které namluvil?

Když zůstaneme u schopnosti seriálového hrdiny »Čichače«, nabízí se otázka: Na co máte čich?
Tak to jste mne zaskočil… Řekl bych, že mám čich na dobré a zlé lidi. Dokážu během pár vět poznat, jestli mi ten který člověk takzvaně sedí či ne. Nemusí jít zrovna o definici »hodný a zlý«. Rozpoznám ale, jestli s tím člověkem chci mluvit, spolupracovat nebo naopak. Takže díky mému »čichu« si k někomu získávám sympatie, ale pochopitelně i antipatie.

iDNES Premium

DOČÍST ČLÁNEK ZDARMA

Žádné závazky a vyzkoušení zcela zdarma.

Do 30. listopadu 2019

Autor:
  • Nejčtenější

Manželka Pavlína Pořízková dědit nebude, napsal v závěti Ocasek

Muzikant Ric Ocasek (†75) zemřel náhle letos v září, dva týdny po operaci srdce. V závěti uvedl, že své manželce, české...

Mám rád všechno extrémní. I ženské vyšperkované plastikami, říká Vémola

Obdivuje zápasníka Gustava Frištenského, herce Arnolda Schwarzeneggera a zpěváka Karla Gotta. Bojovník MMA, rváč, dříč,...

Čeká nás velká jízda, říká podruhé těhotná Marie Doležalová

Marie Doležalová (32) se na sociálních sítích pochlubila radostnou novinkou. Herečka s tanečníkem Markem Zelinkou (32)...

Nechci se nijak omezovat, říká Slováčková léčící se s rakovinou prsu

Anna Julie Slováčková (24) se minulý týden svěřila s tím, že u ní lékaři při pravidelné kontrole zjistili zhoubný nádor...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Mladík naboural do Pastrňáka. Hokejista mu zapózoval na společné fotce

Hokejista David Pastrňák se ukázal jako velký frajer. Když do jeho auta naboural mladý hokejista, hvězda NHL vše...

Premium

Konzumace jídla několikrát denně je klišé, tvrdí výživový poradce Fořt

Napsal více než dvacet knih o zdravém životním stylu a boji s obezitou. Petr Fořt tvrdí, že žádný obecně platný návod...

Premium

Jak skončila Vémolova pohádka o lvech. Végha přitom zatracoval

V rozlehlé O2 areně vypadal tak malý, když se v kleci bezvládně zhroutil k zemi. V tu chvíli se z Karlose Vémoly jindy...

Premium

Pes celý život čeká na to, až ho někdo sprdne, říká veterinář

Do své ordinace v centru Prahy dochází den co den už 22 let, aby znovu na nohy postavil čtyřnohé domácí mazlíčky. „I...

  • Další z rubriky
Premium

Zoe Saldana: modrá i zelená komerčně druhá nejúspěšnější herečka všech dob

Exotická Zoe Saldana ovládla filmová plátna. Diváci ji mohli vidět hned v několika snímcích, které trhaly rekordy...

Zažil hodně těžkých zápasů, dá i druhou půli, říká Kristelová o Řepkovi

Moderátorka Kateřina Kristelová (39) zareagovala na zamítnutí žádosti Tomáše Řepky (45) o podmíněné propuštění z...

Děti mě při učení občas vytáčejí, sám jsem však nebyl jiný, říká Xindl X

Taneční soutěž StarDance už je pro Ondřeje Ládka (40) alias Xindla X minulostí. „Tanečky okolo písní jsem na chvíli...

Kdyby se syn vrátil do Česka, zavřeli by ho do „cvokhausu“, míní Bubílková

Poté, co manžel Zuzany Bubílkové (67) emigroval, vyhodili ji z jejího tehdejšího zaměstnání, rozhlasového pořadu Pozor,...

TIP: Které dětské kapsičky se nám osvědčily?
TIP: Které dětské kapsičky se nám osvědčily?

Kapsičky s ovocnými přesnídávkami i jinými dobrotami si maminky pochvalují. Zvláště na výlety a procházky jsou skvělou volbou. Na co byste si při jejich výběru měli dát pozor?

Najdete na iDNES.cz