Nehoda se stala kolem pondělní desáté hodiny.
"Povrch trati je tvrdý a silně zledovatělý. Během jízdy otec zřejmě na tomto podkladu nezvládl řízení a oba prudce narazili do hrazení, které je kolem," uvedl k okolnostem nehody Adolf Klepš, náčelník Horské služby Krkonoše.
Otec utrpěl zhmožděninu bérce a je podezření, že si zlomil nohu. Jeho dcera skončila hůř. Měla řeznou ránu v obličeji, otřes mozku, zhmožděná záda a podezření na vnitřní zranění břicha. Do nemocnice ji proto musel přepravit vrtulník záchranářů. Leží v Thomayerově nemocnici v Praze.
"Na všech sjezdových tratích je nyní pouze technický sníh a tvrdý, zledovatělý povrch. Vzhledem k velkému množství návštěvníků Krkonoš je na místě zvýšená opatrnost. Všichni by měli bezpodmínečně dodržovat všechny zásady bezpečnosti," upozornil Klepš.
Dodal také, že sjíždět sjezdovku na bobu je zakázané. "Je důležité vědět, že jakékoli sáňky či boby na sjezdové tratě, určené jen lyžařům a snowboardistům, v žádném případě nepatří."