Jejich vyhlášené a skutečně vtipné texty svým ironickým nadhledem totiž zároveň shazují gangsterská klišé amerického hip hopu a vysmívají se proudu, který je u nich doma stále tolik populární. Jednou vám prozradí návod k vyloupení banky, podruhé vybízejí k osvobození jednoho z mafiánských bossů Johna Gottiho, ale naštěstí mají co nabídnout i neználkům anglického jazyka. Ano, řeč je o hudbě. Fun Lovin'Criminals Pořádala agentura 10:15 Promotion Míčovna Pražského hradu, Praha 20. března Tankred Dorst: Málinka, bobr a král na střeše Uvedeno 21. března v Praze na festivalu
A to přesto, že o originalitě nebo famózní instrumentaci nemůže být řeč a že v sobotní večer kapela zjevně nebyla v té úplně nejsilnější formě. Přednost jejich muziky spočívá v lehkovážné eleganci, s níž naprosto přirozeně mísí tak odlišné prvky.
Dokáží být rockově břitcí, bluesově tradiční i hiphopově vláční, jen málokdy ztrácejí jiskru a nápaditost.
FLC hrají jen ve třech a zejména v případě multiinstrumentalisty Fasta zamrzí, že musí za pomoci přednatočených sekvencí neustále přebíhat mezi baskytarou, trumpetou a klávesami. Minimálně dechová sekce by jim byla ku prospěchu, takto se zbytečně ochuzují o pestré aranže studiových nahrávek a méně výrazné skladby se následně slévají do jedné hmoty. Situaci však vždycky nakonec zachránil kytarista a zpěvák Huey, který i přes zjevnou únavu dokázal smazat hranici mezi pódiem a hledištěm.
Svým "vykouřeným" hlasem uvedl vtipně každou skladbu a díky své portorikánské výřečnosti hbitě reagoval na hlášky z publika.
Koncert sestavený z alb Come Find Yourself a 100% Colombian tak pozvolna gradoval, a kdyby se kapela do hraní položila s ještě silnější vášní, mohlo jít o večírek, na který by zhýčkaně noblesní Míčovna ještě dlouho vzpomínala. Takhle můžeme hovořit pouze o příjemném večeru. Hrad zatím muzikantští gangsteři nedobyli.
Moravské divadlo Olomouc
překlad
Josef Balvín
režie
Peter Gábor
scéna
Martin Víšek
kostýmy
Alexandra Grusková
dramaturgie
Věra Mašková
hudba
Peter Vaňouček
České divadlo 98-99 v Divadle v Dlouhé
- úterý 23. března 1999