Britský humor zabírá všude, zjistil tvůrce Zamilovaného Shakespeara

  11:52aktualizováno  11:52
Na slavnostním zakončení pražské části Febiofestu převezme čestnou cenu britský režisér John Madden, který zároveň uvede předpremiéru své komedie Druhý báječný hotel Marigold.

I když se o pokračování Zamilovaného Shakespeara mluví, režisér John Madden zatím neuvažuje, že by tomu chtěl věnovat svůj čas. | foto:  Michal Šula, MAFRA

Ačkoli to neplánoval a pokračováním se jinak vyhýbá, znovu se John Madden vrátil do indického hotýlku pro britské důchodce, znovu jej naplnil skvělými herci a znovu sklízí potlesk. „Nedokážu vám odpovědět, jestli má smysl pro humor každý Brit, ale mohu vás ujistit, že britský humor zabírá takřka všude ve světě. Až se sám divím,“ přiznal iDNES.cz tvůrce Dluhu, Mandolíny kapitána Corelliho, Paní Brownové a hlavně Zamilovaného Shakespeara, který získal sedm Oscarů včetně sošky pro režiséra.

Dav kolem kamery

Právě typickému ostrovnímu humoru také připisuje úspěch Báječného hotelu Marigold, jehož pokračování si díky ohlasu diváků vyžádalo samo studio; do našich kin jde 2. dubna. „Náš cit pro ironii a zejména pro sebeironii je součástí národní povahy. Týká i herců: byť jde o vážené osobnosti, oni sami se moc vážně neberou,“ zmínil Madden hvězdy, jako jsou Judi Denchová, Maggie Smithová, Bill Nighy. Nově je doplnil Američan Richard Gere.

Obě dámy britského herectví už slavily osmdesátku, přesto s energií zvládly osmitýdenní natáčení v Indii, kde podle Maddena musí filmaři počítat s hlukem, chaosem a zvědavostí: „Jen někde postavíte kameru, hned se kolem ní seběhne dav.“ K Báječnému hotelu Marigold režisér přidal druhý díl, když uznal, že z osudů postav odvyprávěli sotva polovinu.

V případě Zamilovaného Shakespeara však zatím odolává: „Jistěže se takové nápady objevují. Film Zamilovaný Shakespeare už přenesli na jeviště, taky z něj chtěli udělat muzikál, což mi připadá nesmyslné, mluví se o případném pokračování. Ale nevím, jestli tomu chci věnovat čas, který mi na světě zbývá, nerad něco opakuji jen proto, že to slibuje úspěch,“ váhá pětašedesátiletý dědeček pěti vnoučat.

Záhada kolem My Fair Lady

Pokud by pokračování vzniklo, je prý jisté jedno: „Už by scénář nepsal váš rodák Tom Stoppard. A mimochodem nápad Zamilovaného Shakespeara není jeho, přišel s ním jiný scenárista díky bezelstné otázce své dcerky, jak vlastně ten pan Shakespeare napsal Romea a Julii. Až pak studio látku zadalo Stoppardovi,“ poodhalil Madden zákulisí.

Nakonec rozkryl ještě jednu záhadu – totiž svůj plán nové verze muzikálu My Fair Lady. „Sám nevím, jak vznikla fáma, že do role, již proslavila Audrey Hepburnová, obsadím Keiru Knightleyovou. I když je to výborná herečka, o ní jsem vůbec neuvažoval. Navíc je ve hvězdách, zda to vůbec dopadne. Tvrdím sice, že původní film je nasnímané divadlo, muzikál si přímo říká o modernější pojetí – jenže kolem My Fair Lady panují tak složité problémy s autorskými právy, že je celý projekt zatím u ledu,“ shrnul John Madden, poslední z hvězdných hostů letošního Febiofestu.

Recenzi snímku Druhý báječný hotel Marigold najdete v sobotní příloze MF DNES Scéna.


Nejčtenější

Poprvé v bondovce bude agentem 007 žena, černošská herečka Lashana Lynchová

Britská herečka Lashana Lynchová ve filmu Captain Marvel

Novým tajným agentem s označením 007 bude po Danielu Craigovi poprvé v dějinách bondovek žena a černoška, britská...

Hudební kalendář 2019: Koncerty světových hvězd, které nesmíte prošvihnout

Z filmu Metallica: Francie na jednu noc

Rok 2019 zpříjemní hudebním fanouškům vystoupení řady hvězd. Přijedou Ed Sheera, Metallica nebo Billie Eilish, na...

Oldřich Kaiser prodělal infarkt. Skončil na jednotce intenzivní péče

Oldřich Kaiser (1. března 2017)

Herec Oldřich Kaiser (64) skončil po prodělaném infarktu myokardu na jednotce intenzivní péče v jedné z pražských...

Norská dvojčata Marcus & Martinus sobotním koncertem pobláznila Slavkov

Koncert norských dvojčat Marcuse & Martinuse v Slavkově u Brna vzbudil davové...

Kdekoliv se dvojčata Marcus & Martinus objeví, vzbudí davové šílenství. Nejinak tomu bylo i ve Slavkově u Brna na...

Hudební kalendář 2019: Největší letní festivaly v Česku

Rock for People 2018

Festivalová sezona začala letos brzy. Po celé republice od května do září probíhají desítky hudebních přehlídek, které...

Další z rubriky

VIDEO: Měkčí i tvrdší verze. Hynek Čermák vede revoltu v Národní třídě

Trailer k filmu Národní třída

Hrdina Národní třídy, jehož hraje Hynek Čermák, má nevybíravý slovník, rád se rve a kolem něj se dějí věci na hraně...

DO KINA: Fotbalu vládne Diego Maradona, africké savaně Lví král

Záběr z nového zpracování Lvího krále

Ze sedmi novinek týdne se hned dvě dotýkají sportu, jmenovitě portrét fotbalisty Maradony a domácí dokument Letní...

Hra o trůny může naposledy získat televizní ceny Emmy. Má 32 šancí

Z finále seriálu Hra o trůny

Americká televizní akademie vyhlásila nominace na 71. ročník televizních cen Emmy, které se budou udílet 22. září....

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Najdete na iDNES.cz