Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Jak prodat román? Jako detektivku vztahů

Nezvěstný, dvoudílný přepis románu Egona Hostovského, který uvede 16. a 23. února ČT 1, je jasnou událostí. Jak ji Česká televize prodává? Na svých internetových stránkách větou, jež uspává předem. Může se ČT divit, jestliže divák s povzdechem „Zase politika“ uteče k Nově?

„Zdařilá adaptace románu předního českého autora je obsahově i formálně atraktivním příslibem solidního a vyváženého televizního díla,“ avizuje ČT Nezvěstného. Kdo se nelekne hned, zděsí se při zjištění, že jde o příběh z února 1948.

Řekněme, že část lidí román nečetla a o Hostovském, emigrantovi, jehož knihy tu za minulého režimu nesměly vycházet, má představy jen mlhavé. Pokud se už dají přesvědčit, že Nezvěstný za vidění stojí, co si z něho vyberou?

Dobové politické drama, špionážní šarádu, nabádavou moralitu, kafkovskou absurditu? Možná nejlépe se dá doporučit jako napínavá detektivka vztahů, kde však místo vraha mávajícího kudlou pomalu zabíjí podezíravost, sebelítost, žárlivost, slabost, ukřivděnost, strach. Tedy vlastnosti zhusta společné „hodným“ i „zlým“; tím napínavější je celá skládanka.

Špionážní hra se tu rozvíjí také, třebaže tihle Jamesové Bondové jsou dílem vykulení amatéři, dílem chladně uvažující ouřadové. V akci je nenajdete, a nevědí-li málem už oni sami, na kolik stran to vlastně hrají, divák se v rafinované síti ztratí ještě snáze.

Nicméně prvky tichého psychologického thrilleru jsou v přepisu přítomny, účinkují dokonce podprahově, přestože se musí vydrápat přes četné zábrany. Jednou z nich je literární jazyk, byť ruší v osobních zpovědích méně než v dialogu. Další představuje pokus přenést na obrazovku takřečený „duchovní rozměr“ předlohy, což se v Česku dělá zpravidla tak, že se záběr rozostří či zpomalí, nebo se rozervaný hrdina nechá zádumčivě kráčet odnikud nikam.

Režie Pavla Kačírka má slabší místa připomínající onen našlehávaný nastavovaný styl, v němž se točily normalizační seriály. Dlouhé příjezdy, odjezdy, příchody, odchody, otvírání a zavírání dveří, zbytečné pomlky a příliš okaté symboly - tramvaj se směrovkou Bílá Hora nebo jízdy nahoru dolů v páternosteru. A samozřejmě „velká“ historie už zase vstupuje do „malých“ lidských dějin přes věčný rozhlasový přijímač.

Poslední rozpor se týká herectví. Na vesměs slabší dámy hrají přesilovku vesměs výteční muži, od Pavla Řezníčka v hlavní roli přes Bohumila Klepla, Karla Dobrého či Jiřího Štěpničku až po Davida Matáska, jenž utáhne i nevděčné hrdinné gesto v závěru. Ale pokud jde o „neviditelného“ hrdinu, jenž je přesto hybatelem všech činů, s tímhle trikem si televizní přepis poradil se ctí.

Autoři: ,

Empatická a otevřená, hodnotí první dámu autorka dokumentu Šorelová

  • Nejčtenější

Zemřel zpěvák a herec Josef Laufer, po čtyřech letech v umělém spánku

21. dubna 2024

Ve věku 84 let zemřel herec, režisér, zpěvák a scenárista Josef Laufer. Informaci potvrdil ředitel...

KOMENTÁŘ: Z Davida Černého se stal parazit. O umění už dávno nejde

24. dubna 2024

Premium Když se David Černý v televizi pohádal s kurátorkou Marií Foltýnovou, spory o jeho plastiku na...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Zemřela herečka Hana Brejchová. Proslavil ji film Lásky jedné plavovlásky

22. dubna 2024  7:52,  aktualizováno  9:48

Zemřela herečka Hana Brejchová, bylo jí 77 let. Zazářila ve filmu Miloše Formana Lásky jedné...

Larry je mrtvý. Tvůrci Simpsonových nechali po 35 letech zemřít štamgasta od Vočka

24. dubna 2024  8:35

Zarytí fanoušci seriálu Simpsonovi smutní. Tvůrci totiž nechali zemřít jednu z postav, která byla...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

I did it my way. Troška, Nový i Vyskočil se rozloučili s Josefem Lauferem

25. dubna 2024  11:32,  aktualizováno  11:43

Se zpěvákem a hercem Josefem Lauferem, který zemřel po dlouhé nemoci v sobotu večer ve věku 84 let,...

Ta nevíra v sebe sama je překvapivě pořád silná, přiznává Ivan Trojan

28. dubna 2024

Premium Bude mi šedesát, síly ubývají, kariéra byla dlouhá, náročná a vyčerpávající. Takže přemýšlím, co...

Bobby z Dallasu vstal z mrtvých jako ve Star Treku, říká herec Patrick Duffy

28. dubna 2024

Premium Můžeme si klást otázku, co má vlastně americký herec Patrick Duffy, kterého známe jako Bobbyho...

SÓLO PRO MORÁVKA: O jednom velkém závodě a jak se tatínek mocně spletl

27. dubna 2024

Premium Názory, vzpomínky, glosy, momenty ze zákulisí. Každou sobotu píšou přední osobnosti české umělecké...

TELEVIZIONÁŘ: Veterán stihl jednapadesát bitev a cestu kolem světa

27. dubna 2024

Jednomístný stíhací letoun, symbol britských ozbrojených sil za druhé světové války, se s odstupem...

Svatý grál na suchou kůží na nohou. Přečtěte si, co vám pomůže!
Svatý grál na suchou kůží na nohou. Přečtěte si, co vám pomůže!

30 uživatelů eMimina mělo možnost otestovat krém na nohy od Manufaktury z kolekce Louka. Pomohl vám na suchou a hrubou pokožku chodidel? Přečtěte...

Bývalý fitness trenér Kavalír zrušil asistovanou sebevraždu, manželka je těhotná

Bývalý fitness trenér Jan Kavalír (33) trpí osmým rokem amyotrofickou laterální sklerózou. 19. dubna tohoto roku měl ve...

Tenistka Markéta Vondroušová se po necelých dvou letech manželství rozvádí

Sedmá hráčka světa a aktuální vítězka nejprestižnějšího turnaje světa Wimbledonu, tenistka Markéta Vondroušová (24), se...

Horňáci versus dolňáci. Víme, čemu muži dávají přednost, a je to překvapení

Ženské tělo je pro muže celkově velmi atraktivní a nabízí jejich očím mnoho zajímavých partií. Největší pozornosti se...

Hello Kitty slaví padesátiny. Celý svět si myslí, že je to kočička, jenže není

Kulatý obličej se dvěma trojúhelníkovýma ušima, drobný čumáček, vousky a červená mašle na uchu. Taková je Hello Kitty,...

Za vytlačení z linky do Brna musí Student Agency zaplatit náhradu 21 milionů

Společnost Student Agency provozující autobusy a vlaky pod označením RegioJet musí zaplatit bývalému konkurentovi 21...