Alexej Golovin, emigrant žijící ve Francii reaguje na tuto výzvu, ostatně jako mnoho dalších. Rozhodne se vrátit do své vlasti společně se svojí mladou francouzskou ženou Marií a synem Serjožou. Při příjezdu do Oděsy je většina emigrantů popravena nebo poslána do pracovních táborů. Alexej a jeho rodina jsou tohoto osudu ušetřeni, protože sovětští úředníci usoudili, že jim tento mladý doktor více “poslouží” v jejich propagandistické kampani jako typický příklad “navrátilce”…
| OBSAZENÍ | |
| Marie | Sandrine Bonnaire |
| Alexei | Oleg Menchikov |
| Gabrielle | Catherine Deneuve |
| Sacha | Serguei Bodrov Jr. |
| Serioja (7 let) | Ruben Tapiero |
| Serioja (14 let) | Erwan Baynaud |
| Pirogov | Grigori Manoukov |
| VÝCHOD-ZÁPAD | |
|
Režie |
Régis Wargnier |
|
Scénář |
Roustam Ibraguimbekov, Serguei Bodrov, Louis Gardel, Régis Warnier |
|
Kamera |
Laurent Dailland |
|
Hudba |
Patrick Doyle |
|
Producent |
Gérard Crosnier, Andrei Belous |
|
Střih |
Guillaume Sciama |
 Sandrine Bonnaire (Marie) a Serguei Bodrov Jr. (Sacha) ve filmu Východ-Západ. |
 Gabrielle (Catherine Deneuve) pomáhá Marii (Sandrine Bonnaire) a jejímu chlapci na cestě zpět do Francie. |
 Marie (Sandrine Bonnaire) se synem Seriojou ve filmu Východ-Západ. |
 Hned první okamžiky po příjezdu do Ruska přinášejí Marii (Sandrine Bonnaire) a Alexeiovi (Oleg Menchikov) nepříjemné překvapení. |
 Catherine Deneuve coby Gabrielle je ve filmu Východ-Západ pověstnou třešničkou na dortu. |
 Marie (Sandrine Bonnaire) s kyticí květin. |
