Pondělí 20. září 2021, svátek má Oleg
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Pondělí 20. září 2021 Oleg

ANKETA: Po Anthropoidu je tu jiný film o Heydrichovi. Jak ho nazvat?

  8:55
Závodili spolu: Anthropoid, jenž se v britsko-české koprodukci točil u nás, a jiný zahraniční projekt, který stejné téma atentátu na Heydricha nazval podle slavné knižní předlohy HHhH. První šel do kin Anthropoid, v červnu dorazí HHhH, jehož titul pro českou distribuci se nyní hledá. Můžete volit z pěti variant.

Jason Clarke jako Heydrich a Rosamund Pike v roli jeho ženy ve filmu Smrtihlav. | foto: Bontonfilm

Původní název HHhH je zkratkou úsloví Himmlers Hirn heisst Heydrich, v překladu Himmlerův mozek se jmenuje Heydrich, jíž pojmenoval francouzský spisovatel Laurent Binet svou knihu vyznamenanou Goncourtovou cenou za prvotinu. V češtině ji vydalo před sedmi lety Argo.

Binetovo pojetí operace Anthropoid i života Reinharda Heydricha a obou výsadkářů, Jozefa Gabčíka a Jana Kubiše, se opírá o zdejší prameny. Pařížský rodák totiž působil v 90. letech jako učitel své mateřštiny na Vojenské akademii v Liptovském Mikuláši a díky tomu se seznámil s naší historií.

Fotogalerie

Přepis jeho díla, kterého se ujal francouzský tvůrce Cédric Jimenez, má hvězdné obsazení. Rosamund Pike hraje Heydrichovu manželku, v roli Anny Novákové se objeví Mia Wasikowská, Jack Reynor je Gabčíkem a Jack O’Connell Kubišem. A stejně jako v Anthropoidu se dialogy vedou v angličtině.

Bontonfilm, který snímek uvede do našich kin, nyní volí jeho český název. Na výběr má pět variant, vedle názvu předlohy HHhH ještě Smrtihlav, Atentát na Heydricha, Pražský kat, jak se Heydrichovi přezdívalo, nebo Muž se železným srdcem, jak mu říkal Hitler a jak se bude film jmenovat ve Spojených státech.

Pomoci s výběrem mohou svými hlasy v anketě i čtenáři iDNES.cz.

Jak byste pojmenovali film o atentátu na Heydricha?

celkem hlasů: 1575

Hlasování skončilo

Čtenáři hlasovali do 0:00 středa 19. dubna 2017. Anketa je uzavřena.

HHhH 841
Pražský kat 556
Smrtihlav 95
Muž se železným srdcem 44
Atentát na Heydricha 39
Autor:
  • Nejčtenější

Rodina spáchala sebevraždu bez důvodu. V Plzni sehrají poslední večer

Skutečná hromadná sebevražda jedné čtyřčlenné francouzské rodiny inspirovala belgický soubor NTGent k představení...

Seriál Koruna kraloval cenám Emmy, bodovala i Gillian Andersonová

Seriál o anglické královské rodině Koruna ovládl v noci na pondělí udílení televizních cen Emmy. Vedle trofejí za...

Ve 46 letech zemřel Ben Best, autor a herec seriálu Nahoru a dolů

Ben Best, spoluautor seriálu HBO Nahoru a dolů, v němž si také zahrál postavu Clegga, zemřel ve věku 46 let. Kromě...

V Národním divadle jsem byl na obtíž. Daniel Špinar o svém odchodu i osobních mstách

Premium Myslel jsem si, že budu stojaté prostředí českého divadla bagrovat, ale nějak jsem se vyčerpal, komentuje režisér a...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Zemřel americký komik Norm Macdonald, známý ze seriálu Průměrňákovi

Po devítiletém boji s rakovinou zemřel americký herec a komik Norm Macdonald, jedna z hvězd pořadu Saturday Night Live....

Nesmysly o inflaci v Česku. Znovu bude nízká, uvidíte, tvrdí ekonom Michl

Premium ČSÚ zveřejnil, že inflace je nejvyšší od roku 2008, 4,1 %. Hned v pátek jsem k tomu vydal v MF DNES článek „Nebojte se...

Chci přidat 20 tisíc. Generaci Z kuráž nechybí, s trpělivostí už je to horší

Premium Sedmatřicetiletý Libor vede pobočku banky v krajském městě. Za poslední měsíce přijal několik mladých lidí, dvacátníků...

Hladovění je to nejlepší, co pro sebe lidé mohou udělat, říká neurolog

Jde o největší problém současné medicíny, a to bez ohledu na covid-19 - Alzheimerova nemoc, nejčastější typ demence....

  • Další z rubriky

Ta slast, když jsem v kině chroupal eskymo, děkoval Lábus na úvod Febiofestu

V pražském Obecním domě zahájili 28. ročník Mezinárodního filmového festivalu Praha – Febiofest. Pro čestné ceny...

RECENZE: Musíš spáchat ještě hodně hříchů, holčičko, než mě doženeš

Titul Aalto: Architektura emocí zní dost akademicky, až nezáživně. Avšak rozhodně by neměl odradit. Protože pod...

Seriál Koruna kraloval cenám Emmy, bodovala i Gillian Andersonová

Seriál o anglické královské rodině Koruna ovládl v noci na pondělí udílení televizních cen Emmy. Vedle trofejí za...

Proměněný Adam Mišík hraje v rapovém příběhu Banger, točil se na iPhone

Po sérii Semestr a snímku Domestik se režisér Adam Sedlák podíval do světa rapu a drog během jedné pražské páteční...

Když dva jsou málo. 5 pravd o sexu ve třech, které vám zatím nikdo neřekl

Premium Sex ve třech. Někdy o něm snil kdekdo z nás. Pojďme ovšem pohlédnout pravdě do očí. Pokud do své ložnice přizvete další...

Začalo to jako chřipka, pak vzal Tereze meningokok nohy a zničil ledviny

Před čtyřmi lety si Tereza myslela, že nastydla na kole. Jenže druhý den už ležela na JIP a kvůli meningokokové infekci...

Probudila mě bolest nehtů. Od té doby nemohu chodit, říká Alfred Strejček

Už téměř čtyři roky je Alfred Strejček (79) zcela odkázaný na péči druhých. Herci, recitátorovi, moderátorovi a...

Zaměstnanci i OSVČ s více dětmi dostanou od státu daňovou vratku

Díky daňové novele se během letošního roku zvyšuje daňové zvýhodnění na druhé a další děti. Vyšší daňové zvýhodnění se...

Legíny nejsou kalhoty. Jak je vybírat a nosit, abyste si neuřízla ostudu

Snad v každém dámském šatníku nalezneme alespoň jedny legíny. Kousek tkaniny se totiž stal miláčkem žen. Některé...