Úterý 7. července 2020, svátek má Bohuslava
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Úterý 7. července 2020 Bohuslava

ANKETA: Po Anthropoidu je tu jiný film o Heydrichovi. Jak ho nazvat?

  8:55aktualizováno  8:55
Závodili spolu: Anthropoid, jenž se v britsko-české koprodukci točil u nás, a jiný zahraniční projekt, který stejné téma atentátu na Heydricha nazval podle slavné knižní předlohy HHhH. První šel do kin Anthropoid, v červnu dorazí HHhH, jehož titul pro českou distribuci se nyní hledá. Můžete volit z pěti variant.

Jason Clarke jako Heydrich a Rosamund Pike v roli jeho ženy ve filmu Smrtihlav. | foto: Bontonfilm

Původní název HHhH je zkratkou úsloví Himmlers Hirn heisst Heydrich, v překladu Himmlerův mozek se jmenuje Heydrich, jíž pojmenoval francouzský spisovatel Laurent Binet svou knihu vyznamenanou Goncourtovou cenou za prvotinu. V češtině ji vydalo před sedmi lety Argo.

Binetovo pojetí operace Anthropoid i života Reinharda Heydricha a obou výsadkářů, Jozefa Gabčíka a Jana Kubiše, se opírá o zdejší prameny. Pařížský rodák totiž působil v 90. letech jako učitel své mateřštiny na Vojenské akademii v Liptovském Mikuláši a díky tomu se seznámil s naší historií.

Fotogalerie

Přepis jeho díla, kterého se ujal francouzský tvůrce Cédric Jimenez, má hvězdné obsazení. Rosamund Pike hraje Heydrichovu manželku, v roli Anny Novákové se objeví Mia Wasikowská, Jack Reynor je Gabčíkem a Jack O’Connell Kubišem. A stejně jako v Anthropoidu se dialogy vedou v angličtině.

Bontonfilm, který snímek uvede do našich kin, nyní volí jeho český název. Na výběr má pět variant, vedle názvu předlohy HHhH ještě Smrtihlav, Atentát na Heydricha, Pražský kat, jak se Heydrichovi přezdívalo, nebo Muž se železným srdcem, jak mu říkal Hitler a jak se bude film jmenovat ve Spojených státech.

Pomoci s výběrem mohou svými hlasy v anketě i čtenáři iDNES.cz.

Jak byste pojmenovali film o atentátu na Heydricha?

celkem hlasů: 1575

Hlasování skončilo

Čtenáři hlasovali do 0:00 19. dubna 2017. Anketa je uzavřena.

HHhH 841
Pražský kat 556
Smrtihlav 95
Muž se železným srdcem 44
Atentát na Heydricha 39
Autor:
  • Nejčtenější

Zemřel Ennio Morricone. Legendě italské filmové hudby bylo 91 let

Ve věku 91 let zemřel italský hudební skladatel Ennio Morricone. Svými melodiemi doprovodil Morricone více než 500...

Sexuální lovci dětí na internetu, teď bez cenzury. Ve filmu V síti 18+

Dokument V síti, který je s více než 410 tisíci diváků zatím nejúspěšnějším letošním filmem, má novou, tvrdší verzi. Od...

Chalupáři, Vinnetou a úderník Soukup. Jak vypadá televizní léto

Neplánované programové prázdniny plné repríz sice letos všechny stanice zahájily kvůli koronaviru už v březnu, to pravé...

RECENZE: Eurovize k smíchu? Skvělý námět se nezdařilo dotáhnout do konce

Organizátoři Eurovize se v posledních letech snaží jinak tradiční pěvecké soutěži propůjčit novou a uvolněnější tvář....

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

RECENZE: Padesát tisíc lidí jde po vodě. Pravda, která má napětí i vtip

Možná nejnapínavější podívanou v současné nabídce kin přináší paradoxně dokument. Pod názvem Christo: Chůze po vodě...

Největší slabiny ojetých dodávek. Přinášíme přehled nejporuchovějších vozů

Premium Dodávky byly stvořeny pro práci. Najedou mnohem více kilometrů než osobní auta, a to v náročných podmínkách. Ne všechna...

Schizofrenní žena, nechtěná emigrace. Zachránila ho Nemocnice na kraji města

Premium Kde je hranice skutečné lásky? Kdy končí vztah a začíná tyranie? Ladislav Chudík na tyto otázky dlouhé roky marně...

VELKÝ TEST ZOO: přehled cen, zvířat i atrakcí. Přijeďte, pomůžete!

Premium Mají otevřeno 365 dní v roce, ať praží slunce, nebo se žení čerti. Na několik týdnů je zavřel až koronavirus. Chcete...

  • Další z rubriky

Tady Vary. Bartoška s Ebenem zahájí z prázdného sálu náhradní festival

Přestože byl karlovarský festival letos zrušen, jeho náhradní putovní program, přehlídka Tady Vary ve vašem kině, se v...

Zblízka, svižně, s nadhledem, shrnul Šimon Šafránek svůj film Meky

Do kin míří Meky, celovečerní portrét zpěváka, muzikant a skladatele Miroslava Žbirky. Režisér snímku Šimon Šafránek...

Ve 102 letech zemřel Earl Cameron, hrál v bondovce Thunderball i Počátku

Britský herec Earl Cameron, považovaný za jednu z prvních černošských hvězd stříbrného plátna, zemřel ve věku 102 let....

Štěpán Kozub ze seriálu sKORO NA mizině točí film Hrana zlomu

Ostravský herec Štěpán Kozub, který si získal nové fanoušky za karantény v internetovém seriálu sKORO NA mizině,...

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

O novém vztahu jsem svého manžela informovala, říká Světlana Witowská

Moderátorka Světlana Witowská (47) kromě konce v hlavních zpravodajských pořadech České televize řeší také nový vztah....

Peníze zapomněla v bankomatu, poctivého nálezce odmítli v bance i na úřadě

Stát se to může každému z nás. Jsme zamyšlení, roztržití nebo nám zrovna zazvoní telefon a tak transakci u bankomatu...

Princ George je vztahovačný a drzý, tvrdí jeho kmotra

Šestiletý princ George se na oficiálních fotkách tváří jako andílek a britská královská rodina mu pečlivě buduje image...

Výpadek systémů T-Mobilu pokračuje. Operátor přestal účtovat mobilní data

Už téměř 24 hodin nefungují T-Mobilu interní systémy. Podle operátora si náprava vyžádá desítky hodin. Problém nastal v...

Influencerka propaguje reálná ženská těla s celulitidou

Danae Mercerová je další z influencerek, která chce ukázat světu, že je Instagram jen klam. Podle novinářky stačí dobrá...